Mitä Tarkoittaa HESSISCHER Englanniksi - Englanniksi Käännös

• hessischer
• hessian
• hessen
• of hesse
• hessicher

Esimerkkejä Hessischer käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Hessischer Film- und Kinopreis 2014.
Hessen Film and Cinema prize 2014.

Verbandsdirektor Hessischer Volkshochschulverband e.V.
Director of the Hessischer Volkshochschulverband e. V.

Hessischer Innovationspreis für elektronisch gestütztes Messsystem.
Innovation award from Hessen for electronically supported measuring system.

Dieses Hotel befindet sich in der Nähe von: Hessischer Landtag sowie Wiesbadener….
This hotel is within close proximity of Landtag of Hessen and Wiesbaden Town….

Mybet Holding SE: Hessischer Verwaltungsgerichtshof bestätigt Hängebeschluss des Verwaltungsgerichts Wiesbaden.
Mybet Holding SE: Higher Administrative Court of Hesse confirms interim ruling by Wiesbaden Administrative Court.

Was bedeutet das Wort„Syntax" im Projektnamen„Syntax hessischer Dialekte(SyHD)"?
What does the word"syntax" mean in the project name„Syntax hessischer Dialekte(SyHD)"?

Die exklusiven Zimmer im Hotel Hessischer Hof bieten kostenfreies WLAN und eine kostenfreie Minibar.
The exclusive rooms at the Hessischer Hof include free Wi-Fi and a free minibar.

Das Ysenburger ist außerdem ein guter Ausgangspunkt zur Erkundung des Naturparks Hessischer Spessart.
The Ysenburger is also a good base for exploring the Hessischer Spessart Nature Park.

Karl diente als kurfürstlich hessischer Generalmajor à la suite der Armee.
Charles served as a Major General à la suite in the army of the Electorate of Hesse.

Es befindet sich in ruhiger Lage in der Stadt Leidersbach und ist vom malerischen Naturpark Hessischer Spessart.
It is quietly located in the town of Leidersbach, surrounded by the scenic Hessicher Spessart Nature Park.

Heinrich von Romrod war hessischer Marschall, und Hermann von Romrod war Komtur des Johanniterordens zu Grebenau.
Heinrich von Romrod was a Hessian marshal and Hermann von Romrod held command over the Order of St. John in Grebenau.

Aus der ursprünglichen Stadtresidenz von Wolfgang Prinz von Hessen entstand das 1952 mit 35 Zimmern eröffnete Hotel Hessischer Hof.
The original city residence of Prince Wolfgang of Hesse was transformed into the Hotel Hessischer Hof with 35 rooms, which opened up in 1952.

Kein Hessischer VGH, kein EuGH, keine Beschwerden vor der EU Kommission, Rechtsfriede in Reinform!
No Higher Administrative Court(VGH) of Hesse, no ECJ, no complaints to the EU Commission- the purest form of legal concord!

Direktor der Eisenbahn war von 1840 bis 1852 Johann Adam Beil, hessischer Geheimer Hofrat und früherer Frankfurter Senator.
The director of the company from 1840 to 1852 was Johann Adam Beil, a Hessian privy councillor and former Frankfurt senator.

Im Grandhotel Hessischer Hof begrüßen wir Sie sehr herzlich als Hotelgast und als externer Gast in der SOKAI Spa& Medical Lounge.
At the Grandhotel Hessischer Hof we warmly welcomed you as a guest of the hotel and as an external guest in the SOKAI Spa& Medical Lounge.

Studie Schlafzimmer wurden mit schlicht eingerichtet, stark strukturierter Stoff und hessischer und helle Holzmöbel die ernste, aber moderne Atmosphäre Echo.
Study bedrooms were furnished with plain, heavily textured fabric and hessian and light wood furniture echoing the earnest but modern atmosphere.

Dritter Hessischer Tag der Nachhaltigkeit bei den Roth Werken für SHK-Auszubildende- Engagement für effizienten Umgang mit erneuerbaren Energien.
Hesse's third Sustainability Day at Roth Werke for trainee sanitation, heating and climate control technicians- Committed to using renewable energy efficiently.

Dieses Hotel im Herzen von Erlensee liegt nur 4 km vom Naturpark Hessischer Spessart und eine kurze Fahrt vom Stadtzentrum Frankfurt am Main entfernt.
This hotel in the heart of Erlensee is located only 4 km from the Hessian Spessart Natural Reserve, just a short drive from Frankfurt am Main's city centre.

Das Hotel Hessischer Hof, 1952 eröffnet, ist das einzig privat geführte 5-Sterne-Superior Hotel in Frankfurt am Main und Member of„The Leading Hotels of the World.
The Hotel Hessischer Hof, opened in 1952 is the only privately run 5 star luxury hotel in Frankfurt and member of"The Leading Hotels of the World.

Ein abwechslungsreiches Programm mit einer erfrischenden Rede von Michael Boddenberg, hessischer Staatsminister für Bundesangelegenheiten sorgte für einen kurzweiligen Abend.
A fast-moving programme and a refreshing speech by Michael Boddenberg, Hesse's minister for federal affairs, combined to produce an entertaining evening.

Grandhotel Hessischer Hof- Hotel Frankfurt bietet verschiedene Extras an wie Z.B.: Spa, Parkmöglichkeit, Restaurant, Klimaanlage, Fitnessstudio und Autovermietung.
Grandhotel Hessischer Hof- Hotel Frankfurt offers several amenities, being some of the most relevants: spa, parking, restaurant, air conditioned, gym and car rental.

Sache N 54/2005, Internationaler Informationssender CFII, Entscheidung der Kommission vom 7.6.2005.Sache N 248/2004, Hessischer Investitionsfonds, Entscheidung der Kommission vom 6.9.2005.
Case N 54/2005 International news channel CFII, Commission decision of 7.6.2005.Case N 248/2004 Hessicher Investitionsfonds, Commission decision of 6.9.2005.

Johann Christian von Boyneburg wurde hessischer Gesandter am schwedischen Hof, später Geheimrat und 1650 erster Minister in kurmainzischem Dienst.
Johann Christian von Boyneburg became the Hessian ambassador at the Swedish court, later a council and in 1650 first government minister.

Manuel Lorenz ist Mitglied der Arbeitsgemeinschaft Strafrecht des Deutschen Anwaltsvereins, der Vereinigung Deutscher Strafverteidiger e.V., der Vereinigung Hessischer Strafverteidiger e.V.
Manuel Lorenz is a member of the Criminal Law Section of the German Bar Association, the Association of German Defence Lawyers e. V., the Association of Hessian Defence Lawyers e. V.

Die geräumigen Zimmer und Suiten im Hotel Hessischer Hof Frankfurt verfügen über eine luxuriöse Ausstattung und eine Klimaanlage.
The spacious rooms and suites at the Hessischer Hof Frankfurt feature luxury décor and air conditioning.

Das Grandhotel Hessischer Hof- das luxuriöse Fünf-Sterne-Hotel in Frankfurt- ist das einzige privat geführte Luxushotel der Stadt und im Besitz der Familienstiftung der Landgrafen und Prinzen von Hessen.
The Grandhotel Hessischer Hof- the luxury five-star hotel in Frankfurt- the only privately managed luxury hotel in the city is owned by the Landgrave and Prince of Hesse family foundations.

Unser Ziel ist es, ökologische und soziale Verantwortung zu übernehmen und mit dem Grandhotel Hessischer Hof einen langfristigen und positiven Beitrag zur Nachhaltigkeit zu erbringen.
Our objective is to shoulder ecological and social responsibility and make a long-term, positive contribution towards sustainability with the Grandhotel Hessischer Hof.

In friedlicher Lage im Naturpark Hessischer Spessart begrüßt Sie inmitten von malerischen Feldern dieses traditionelle Hotel mit einem Innenpool, kostenfreiem WLAN und einem Restaurant mit einer großzügigen Terrasse.
Peacefully located in the Hessischer Spessart Nature Park and surrounded by scenic fields, this traditional hotel features an indoor pool, free Wi-Fi and a restaurant with spacious terrace.

Er ist Mitglied in der Arbeitsgemeinschaft Strafrecht des deutschen Anwaltsvereines, in der Vereinigung hessischer Strafverteidiger und in der Arbeitsgemeinschaft Verkehrsrecht des Deutschen Anwaltvereines.
It is member in the working group criminal law of the German lawyer association, in the combination of hessian defence counsels and in the working group traffic law of the German lawyer association.

Frankfurt Main Finance hat Tarek Al-Wazir, Hessischer Minister für Wirtschaft, Energie, Verkehr und Wohnen, drei Fragen zum Thema Fintech gestellt.
Frankfurt Main Finance asked Tarek Al-Wazir, Hessian Minister of Economics, Energy, Transport and Housing, three questions on the subject of FinTechs.