Mitä Tarkoittaa HITZEBESTÄNDIGEN Englanniksi - Englanniksi Käännös

• heat-resistant
• heatproof
• a heat resistant
• heat resistant
• heatresistant
• heat resisting
• heat-proof

Esimerkkejä Hitzebeständigen käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Gute Leistung von schalldichten und hitzebeständigen.
Good performance of soundproof and heatproof.

Gefertigt aus hitzebeständigen, hochwertigen Materialien.
Made with heat resistant, high-quality fabrics.

Stellen Sie das Gerät auf einer sauberen, ebenen und hitzebeständigen Arbeitsfläche auf.
Place the unit on a clean, level and heat resistant surface.

Edelstahl und hitzebeständigen Legierungen. etc. K10~K20/M20.
Stainless steel, and refractory alloys. etc. K10~K20/M20.

Legen Sie das Gerät in heißem Zustand nur auf hitzebeständigen Oberflächen ab.
When hot, do not place on surfaces that are not heat-resistant.

Der Einsatz von hitzebeständigen Materialien und Berührungsschutz ist nicht erforderlich.
The employment of heatproof materials and contact protection is not necessary.

Dieses Gerät ist auf einer stabilen, hitzebeständigen Fläche zu platzieren.
This equipment must be placed on a stable, heat resistant surface.

Bearbeitung von hitzebeständigen Legierungen, Edelstahl und hohe Mangan-Stahl, etc.
Machining of refractory alloys, stainless steel and high manganese steel, etc. K10~K20/M20.

Updates der VdTUV Spezifikationen bei den Korrosions/ Hitzebeständigen Werkstoffen.
Updates to VdTUV specifications for corrosion/heat resistant materials.

Der Heizer enthält hoch hitzebeständigen Widerstandsdraht der Sicherheit gegen Beschädigung bietet.
The heater incorporates highly heatproof resistance wire that provides safety against any damage.

Direkt auf dem Geräteboden in einem mikrowellengeeigneten und hitzebeständigen Gefäß.
Directly on the base of the oven in a microwaveable and heatproof dish.

Charakteristik: schallisoliert, hitzebeständigen, solar Steuerung und Energieeinsparung.
Characteristic: soundproof, heatproof, solar control and energy saving.

Entfernen Sie die Waffel von der Backplatte mit einem hitzebeständigen Nylon- oder.
Remove the waffle from the baking plate with a heat resistant nylon or wooden utensil.

Die Leistung dieser langlebigen, hitzebeständigen, schwer entflammbaren Filter wird durch Staub oder z.B. Fingerabdrücke nicht beeinträchtigt.
The performance of these durable, heat resistant, flame retardant filters is not affected by dust or the oils from hands.

Foster Stackfas Mastic ist eine schwarze, hochbeständige, nicht asphalthaltige Beschichtung mit herausragenden hitzebeständigen Eigenschaften.
Foster Stackfas Mastic is a black, high solids, non-asphaltic coatings with outstanding heat resisting properties.

Crêpe nur mit Hilfe eines lachen Holz- oder hitzebeständigen Plastikspachtels wenden bzw. entnehmen.
Only use a heat resistant plastic spatula or a wooden spatula, when turning and removing.

Beim ersten mal Heizen, kann ein unangenehmer Geruch entstehen, der durch Einbrennendes hitzebeständigen Lacks verursacht wird.
When lighting the fire for the first time, an unpleasant scent may develop caused by the hardening of the heat resistant lacquer on the stove.

Sublimation Leere Durable Hitzebeständigen Natürliche Runde Für Verkauf 2018 Schwarz Moderne Mit Hoher Qualität Wasserabsorbierende Schiefer Bahn.
Sublimation Blank Durable Heatproof Natural Round For Sale 2018 Black Modern With High Quality Water Absorbent Slate Coaster.

Die PVB Film hat guten Haftung mit dem Merkmal der transparenten, hitzebeständigen, kalt Beweis, Proof, hohe Nassfestigkeit, etc.
The PVB film has good adhesion, with the feature of transparent, heatproof, cold proof, wet proof, high strength, etc.

Verantwortlich dafür sind die vibrationsfesten und hitzebeständigen Wicklungen des Elektromotors(Kunststoffverguss, Klasse H bis 180 °C) sowie die höchst belastbaren Speziallager.
This is due to the vibration and heat resistant windings of the electric motor(plastic sealing, Class H up to 180 °C) as well as the extremely robust special bearings.

Tscheljabinsk ist einer der größten Produzenten des Landes qualitativ hochwertige Legierungen, hitzebeständigen und rostfreien Stählen, Bars und Platten.
Chelyabinsk is one of the largest manufacturers of high quality alloys, heat-resisting and stainless steel, rolled and flat steel.

Das Material hat gute Schweißbarkeit und mit seinen hitzebeständigen Qualitäten, ist das Material ein in hohem Grade vielseitiger Stahl, der in den zahlreichen Anwendungen benutzt werden kann.
The material has good weld-ability and with its heat resistant qualities, the material is a highly versatile steel which can be used in numerous applications.

Der Fokus stehen besonders austenitische Edelstähle wie 1.4301 und 1.4404/1.4571, aber eindeutig auch hitzebeständigen Edelstähle, sowie Duplex- und hochlegierte Edelstähle.
Focus is clearly defined with the stainless steel grades like the austenitic stainless steel 304 and 316L, but also the heat resisting stainless steels, as well as duplex steels and super alloys.

Auf dem Geräteboden mit Ihren eigenen mikrowellengeeigneten und hitzebeständigen Gefäßen können Sie in dieser Betriebsart Lasagne, Gratin, Fleisch oder Kartoffeln zubereiten.
On the base of the oven in your own microwaveable and heatproof dishes, this mode is suitable for cooking lasagne, gratins, meat, potatoes.

Unsere PE-Schrumpftunnelanlagen sind serienmäßig ausgestattet mit hitzebeständigen Transportstäben und einem Abkühlgebläse am Tunnelausgang.
Our PE shrink tunnels are equipped, as standard, with heat-resistant transport rods and a cooling fan at the tunnel exit.

Charakterisierung von keramischen und metallischen hitzebeständigen Materialien mit/ohne Einfluss von Glasschmelze.
Characterization of ceramic and metallic refractory materials with/without impact of glass melt.

Bei Wandmontage befestigen Sie die Wärmewelle ausschließlich auf hitzebeständigen Oberflächen, niemals auf Holz-, Kunststoffoder anderen brennbaren Oberflächen.
For wall mounting the panel heater must only be mounted on heat-proof surfaces, and never on a wooden, synthetic or other inflammable surface.

Positionieren Sie das Dampfbügeleisen horizontal auf dem Bügelbrett oder auf einer hitzebeständigen, sicheren Oberfl äche, die auf gleicher Höhe mit dem Bügelbrett ist.
Position the steam generator iron horizontally on the ironing-board or on a heat resistant, secure surface at the same height as an ironing-board.

Isolier-Filze, Nähgarn, Reißverschluss-Bänder und die Herstellung von hitzebeständigen Papier, Strickwaren wie Unterwäsche, Isoliermaterialien wie Isolierband und Filz.
Insulating felts, sewing thread, zipper tapes and the manufacture of heat resistant paper, knitted products such as underwear, insulating materials such as insulating tape and felt.

Normalerweise verwendet im Auspuffrohr, Rohr, Wärmebehandlungsofen, Wärmetauscher, Verbrennungsofen für hitzebeständigen Stahl, Teile der hohen Temperatur/des Kontaktes der hohen Temperatur.
Usually used inexhaust pipe, tube, heat treatment furnace, heat exchangers, incinerator for heat resistant steel, high temperature/high temperature contact parts.