Mitä Tarkoittaa INTESTINALER Englanniksi - Englanniksi Käännös

• intestinal

Esimerkkejä Intestinaler käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Bekämpfung adulter intestinaler Hakenwürmer Ancylostoma tubaeforme.
Treatment of adult intestinal hookworms Ancylostoma tubaeforme.

Es ist deshalb ein Funktionsproblem und verbunden nicht mit anormaler intestinaler Motilität.
It is, therefore, a functional problem and not associated with abnormal intestinal motility.

Übersicht der Funktionen intestinaler eosinophiler Granulozyten.
Schematic overview of the functions of intestinal eosinophilic granulocytes.

Anticholinergika können die gastrointestinale Motilität senken und müssen wegen des Risikos einer verzögerten Magenentleerung bei Patienten mit obstruktiven Erkrankungen des Gastrointestinaltrakts sowie bei Erkrankungen wie ulzerativer Kolitis und bei intestinaler Atonie mit Vorsicht angewendet werden.
Anticholinergic medicinal products may decrease gastrointestinal motility and should be used with caution in patients with gastrointestinal obstructive disorders because of the risk of gastric retention, and in conditions such as ulcerative colitis, and intestinal atony.

Diagnose Die Anwesenheit intestinaler Parasiten wird durch ein fäkales Flotationsverfahren festgestellt.
Diagnosis The presence of intestinal parasites is determined by a fecal flotation test.

Für das Kaninchen-, Drogen15mg Material eingezogen auf Kaninchenleber und intestinaler Kokzidiosekokzidiose extrem effektiv.
For Rabbit, 15mg drug material fed on rabbit liver and intestinal coccidiosis coccidiosis extremely effective.

Endoskopiestudien an intestinaler Mukosa zeigten, dass die Mukosa bei Patienten, die mit Adalimumab behandelt wurden, abheilte.
Endoscopic studies in intestinal mucosa have shown evidence of mucosal healing in adalimumab treated patients.

In-vitro-Daten weisen darauf hin, dass eine Hemmung von P-pg und BCRP durch Abacavir auf intestinaler Ebene nicht ausgeschlossen werden kann.
In vitro data indicate that inhibition of P-pg and BCRP by abacavir cannot be excluded at intestinal level.

Ein ausgeprägter intestinaler Vergiftungseffekt macht es möglich, das Zonder-Mittel effektiv einzusetzen, um Schaben und Hausameisen zu töten.
A pronounced intestinal poisoning effect makes it possible to effectively use the Zonder remedy to kill cockroaches and domestic ants.

Nicht pathogener Lebendimpfstoff zur Reduktion von Diarrhö, fäkaler Ausscheidung und intestinaler Kolonisierung im Zusammenhang mit F4-positiven enterotoxigenen Escherichia coli bei Schweinen.
Live non-pathogenic vaccine to reduce diarrhoea, faecal shedding and intestinal colonization associated with F4-positive enterotoxigenic Escherichia coli in pigs.

Behandlung und Vorbeugung von Flohbefall(Ctenocephalides spp.); Tötet erwachsene Flöhe, Eier und Larven auf dem Tier und in seiner Umgebung; Verwendung als Teil der Behandlungsstrategie bei allergischer Flohdermatitis; Kann zur Kontrolle von Flohinfestationen in der Umgebung des Tieres beitragen, Bekämpfung adulter Spulwürmer(Toxocara cati); Vorbeugung von Herzwurmerkrankungen(Dirofilaria immitis); Behandlung des Haarlingbefalls(Otodectes cynotis); Behandlung des Ohrmilbenbefalls(Felicola subrostratus); Bekämpfung adulter intestinaler Hakenwürmer Ancylostoma tubaeforme.
Treatment and prevention of flea infestations(Ctenocephalides spp.); kills adult fleas, eggs and larvae; use as part of a treatment strategy for flea allergy dermatitis; may aid in the control of existing environmental flea infestations in areas to which the animal has access; treatment of adult roundworms(Toxocara cati); prevention of heartworm disease(Dirofilaria immitis); treatment of ear mites(Otodectes cynotis); treatment of biting lice(Felicola subrostratus); treatment of adult intestinal hookworms Ancylostoma tubaeforme.

Bei Patienten mit Pankreasinsuffizienz oder intestinaler Malabsorption sollten die Ammoniakspiegel eng überwacht werden.
Ammonia levels should be closely monitored in patients with pancreatic insufficiency or intestinal malabsorption.

Zeißig war vor seinem Wechsel an die Universitätsklinik Dresden Juniorprofessur für„Immunologische Aspekte intestinaler Barriereerkrankungen" an der Universität Kiel.
Prior to taking a position at the Carl Gustav Carus University Hospital in Dresden, Zeissig was a junior professor for immunological aspects of intestinal barrier diseases at Kiel University.

Die Prognose für Kinder mit totaler intestinaler Aganglionose ist ungünstig, obwohl durch Darmtransplantation ein langfristiges Überleben erreicht werden kann.
The prognosis for children with total intestinal aganglionosis is poor although intestinal transplantation may offer long term survival.

Allerdings kann ein stärkerer Effekt auf P-gp-Substrate mit geringerer Bioverfügbarkeit und höherer Sensitivität gegenüber intestinaler P-gp-Inhibition wie Dabigatranetexilat nicht ausgeschlossen werden.
However, a larger effect on P-gp substrates with lower bioavailability more sensitive to intestinal P-gp inhibition such as dabigatran etexilat cannot be excluded.

STRONGHOLD war außerdem wirksam bei der Bekämpfung adulter intestinaler Hakenwürmer bei Katzen, adulter intestinaler Spulwürmer bei Katzen und Hunden sowie von Haarlingen bei Hunden und Katzen.
STRONGHOLD was also effective in the treatment of adult intestinal hookworms in cats, adult intestinal roundworms in cats and dogs, and biting lice in dogs and cats.

Die Interaktion zwischen GLN-Supplementierung, intestinaler Mikrobiota und ihren Metaboliten sowie Mitochondrien mit Bedeutung für die Darmfunktion im Saugferkel ist derzeit unzureichend verstanden.
Whether there is an interaction between GLN supplementation, intestinal microbiota, their metabolites and host mitochondria in suckling piglets which play a role for gut function is still poorly understood.

Es wurde gezeigt, dass sie den Oozystenabbau, die Schwere intestinaler Läsionen und die nachteiligen Auswirkungen auf die Leistung reduzieren, was ihren Status als vielversprechendes"Antikokzidium" zeigt Abbildungen 3 und 4.
They have been shown to reduce oocyst shedding, severity of intestinal lesions, and adverse effects on performance, demonstrating their status as a promising‘anticoccidial' Figures 3 and 4.

In Labors wurde die Konzentration bestimmter Bakterienarten untersucht, einschließlich intestinaler Enterokokken und Escherichia coli-Bakterien, die auf eine Verschmutzung hauptsächlich aus Abwässern oder Abfallprodukten der Tierhaltung hinweisen könnten.
Laboratories analysed levels of certain types of bacteria, including intestinal enterococci and Escherichia coli bacteria, which may indicate the presence of pollution, mainly from sewage or livestock waste.

Mechanistisch wird es gefunden, dass, bei Patienten mit intestinaler Motilitätsstörung, eine Zunahme des Abdominal- Inhalts während der Abdominal- Schwellung auf erhöhten Abdominal- Durchmesser und Kopf- Distanzadresse der Membran sich bezieht.
Mechanistically, it is found that, in patients with intestinal motility disorder, an increase in abdominal content during abdominal distension is associated with increased abdominal diameter and cephalic displacement of the diaphragm.