Esimerkkejä Isolierten käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Schluss mit isolierten Maßnahmen!
Say goodbye to isolated actions!Zur Verhinderung von Kondenswassertropfen vom nicht isolierten Dach.
Prevents condensation dripping from the uninsulated roof.COOLFLEX"H" Flexibelen Isolierten Trennwand für Kühlfahrzeuge.
Coolflex-H" flexible insulated partition wall.Füllung ohne Gewicht sorgt für isolierten Komfort.
Lightweight fill provides insulating comfort.Wir isolierten eine Frequenz, die die Phasenänderung stabilisiert.
We have isolated a frequency that will stabilize the phasing.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
gut isoliertisolierte glas
völlig isoliertdoppelt isoliertisolierte lage
isolierte leiter
vollständig isoliertkomplett isoliertelektrisch isoliertrelativ isoliert
Lisää
Als Nächstes: Low-Cost isolierten prefb Villa.
Next: low cost insulated prefb villa.Die große und geräumige Ferienwohnung befindet sich im gut isolierten!
The large and spacious apartment is located in the well insulated!Die Eigenschaften von 6+ 12a+ 6mm isolierten gebogenen Glas.
Thefeatures of 6+12a+6mm insulated curved glass.Dabei wird isolierten Gemeinden in den besonders abgelegenen Gebieten Vorrang eingeräumt.
Priority will be given to isolated communities in the most remote areas.Wie kann ich die Geräte in isolierten Netzwerken überwachen?
How can I monitor devices in segregated networks?Cold Kühlschränke und Wasch-Ausrüstung für Dampf. Gekühlte Einrichtungen. Gekühlte isolierten Türen.
Refrigerating equipment for washing cold and steam. Refrigerating facilities. Refrigerating isolate doors.Gastnetz für einen isolierten und sicheren Zugang für Ihre Gäste.
Guest network for an isolated and secure access for your guests.Die schöne neue Welt wird Realität. Keine isolierten Erfahrungen mehr.
It's a brave new world. Siloed experiences no more.Keine nicht isolierten Teile des Ausgangssteckers des Ladegeräts, der Steckdose des Gleichstromladegeräts oder der Batterieanschlüsse berühren.
Do not touch any uninsulated parts of the charger output plug, DC charger receptacle or battery terminals.Übersicht Eine komplette Auswahl an isolierten und exothermischen Pulvern.
Summary A complete range of insulating and exothermic powders.Diese Daten sollten die soziale Dominanz der Testperson garantieren im Kontext der experimentellen,sozial isolierten Gestalt.
This data would naturally assure the immediate social dominance of the chosen subject within the context of the experimental,socially isolate gestalt.Die gelb papier außerhalb ist eine art von isolierten material und es können Widerstehen Hohe temperaturen.
The yellow paper outside is a kind of insulated material and it can withstand high temperatures.Weltrekord mit aerofabríx Wärmedämmung- sieben einhalb Stunden im isolierten Heißluftballon.
World record with aerofabríx thermal insulation-seven one half hours in the insulating hot-air balloon.Die große und geräumige Ferienwohnung befindet sich im(gut isolierten!) Dachgeschoss mit einer wunderschönen Loggia und Blick auf den See.
The large and spacious apartment is located in the(well insulated!) Attic with a beautiful loggia overlooking the See.Die letzten nicht isolierten Teile des Systems wie Einspritzrohre/ Mischstrecke, Abgaskrümmer, Turbolader, Kompensatoren/ Flexschläuche, etc.
The last, uninsulated components of the system, like the Injector/ mixing chamber, Exhaust manifold, Turbocharger, Compensators/ flexible hoses, etc.Über dem Kocher müssen mindestens 750 mm Abstand zu nicht isolierten Flächen eingehalten werden.
Leave a clearance of at least 50 mm to the side walls and 750 mm to uninsulated surface above the stove.Bei isolierten Unterkünften, die weit von der Hauptstraße/ den Ferienorten entfernt sind, besteht die Möglichkeit eines Zuschlags für den privaten Transport.
In case of isolate accommodations which are far away from the main road/resorts there is possibility of supplement for private transportation.Auch sind die Investitionskosten von Raumkühlungen sehr hoch und meist ident mit dem Preisunterschied zwischen isolierten und nicht isolierten Tanks.
The investment costs for room coolings are also very high andmostly similar to the price difference between uninsulated and insulated tanks.Aus diesem Grund isolierten sie T-Zellen aus der Hautläsion eines HLA-C*06:02-positiven Psoriasis-Patienten und charakterisierten den auf ihnen vorkommenden T-Zell-Rezeptor TZR.
For this reason, they isolated T cells from the skin lesion of a HLA-C* 06: 02-positive psoriasis patients and characterized the occurring on them T cell receptor TCR.Durch ihre Ausführung auf OpenStack lassen sich die Vorteile von Containern von einzelnen isolierten Teams auf konzernweite, abteilungsübergreifende Operationen ausweiten.
Running containers on OpenStack can scale containers' benefits from single, siloed teams to enterprise-wide interdepartmental operations.Wechseln Sie von redundanten oder isolierten Technologien zu Lösungen, die zusammenarbeiten, Automatisierung ermöglichen sowie Bedrohungsinformationen austauschen und dadurch nicht nur Ihren Schutz verbessern, sondern auch die Betriebskosten senken.
Remove redundant or siloed technologies in favor of solutions that work together, enable automation, and share threat information to improve protection and lower operational costs.Die morphologischen Eigenschaften(Myzel und Sporen/ nurSporen/nur Myzel) und das Kulturverfahren Im Isolierten Rohmaterial sollten spezifiziert werden.
Morphological characteristics(mycelium and spores/spores only/ mycelium only)as well as the cultivation method in the isolated raw material should be specified.Sogenanntes"Epigenetisches Engineering" wird verwendet um von natürlich isolierten Pilzstämmen neue, bisher durch konventionelle genetische Experimente nicht gefundene Antibiotika zu erhalten.
Epigenetic engineering of natural fungal isolates is used to find new antibiotics which may have been missed by conventional genetic screening approaches.Buy standard non-commercial or extended commercial Royalty Free license ofthis image viele verschiedene Schmetterlinge fliegen, isolierten auf weißen Hintergrund on Fotky&Foto.
Buy standard non-commercial or extended commercial Royalty Freelicense of this image Many different butterflies flying, isolated on white background on Fotky&Foto.Der einzige RFID Reader mit MIFARE Technologie weltweit mit Ethernet-Anschluss undoptisch isolierten IOs zur Ansteuerung von Multiplexern und anderem externen Equipment.
The only RFID Reader using MIFARE technology in the world with Ethernet connection andoptically isolated Inputs/Outputs to control a multiplexer or other industrial equipment.
