Esimerkkejä Kalligraphie käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Punkte bilden das Fundament der Kalligraphie.
The dot is central to calligraphy.Edle Kalligraphie, schöne Torten und ein stilvoll gedeckter Tisch runden das Bild harmonisch ab.
Noble paper-work, beautiful cakes and a classy arranged table perfect the whole picture harmonically.Darüber hinaus interessiert mich die Kalligraphie.
I'm also interested in calligraphy.Das Ideogramm, das von einem chinesischen Meister der Kalligraphie gemacht wurde, ist auf dem Hundemotiv dargestellt.
The ideogram, made by a Chinese master of calligraphy is represented on the dog motif.Zum Beispiel schreibe ich immer die selbe Kalligraphie.
For example I always end up doing the same piece of writing.Seine Stärke ist außerdem die Kalligraphie, die man häufig auf dem Hintergrund seiner Grafiken finden kann.
He is especially strong in calligraphy, which can be frequently found Sein Vater war ein Meister der japanischen Kalligraphie und ein Maler.
His father was a master of calligraphy and a painter himself.Seine Inspirationsquellen sind die Kalligraphie für seine Nachzählung und Mineralien, für die Macht, die sie zum Ausdruck bringen.
His sources of inspiration are the calligraphy for his recount, and minerals, for Nach der GrÃ1⁄4ndung des Reiches eine neue Art der Kalligraphie erscheint.
Following the establishment Ab April 2008 Lehrauftrag für Schrift und Kalligraphie an der Hochschule für Kunst und Design Halle Saale.
Beginning in April 2008,he will be a lecturer for typography and caligraphy at the Hochschule für Kunst und Design Halle Saale.Auch die übliche Mischung von Symbolen Hinzugefügt hat, die design-Merkmale,die zu Ihnen durch die Nutzung der Kalligraphie.
Even the usual mix Ich sagte doch, dass Du die Kalligraphie finden wirst.
I told you, you will find the piece of calligraphy.Bevor er als der Weise der Kalligraphie betitelt wurde, war Wang Xizhi(303-361 u. Z.) als ein äußerst Fleißiger bereits anerkannt.
Before being dubbed the Sage of Calligraphy, Wang Xizhi(303-361 C.E.) was already recognized for being extremely industrious.Unter dem Einfluss von LiangGuozhi fand sein Sohn ebenso Interesse an Kalligraphie und Malerei und fragte seinen Vater.
Under his influence, his son became very interested in calligraphy and painting as well.Die traditionsreiche Kunst der Kalligraphie wurde im Westen, vor allem in den lateinischen Handschriften, aber auch in Asien, Indien und in der islamischen Welt praktiziert.
The old art of calligraphy was practiced in the West, mainly in Latin script, but also in Asia, India and the Islamic world.Und das wurde nach der Schule nicht besser und hat sich durch mein Befassen mit Kalligraphie auch nicht verändert.
And this didn't improve after school either and also hasn't changed due to my focus on calligraphy.Die runden Kreise folgen dem Motiv des Ensõ, einem Symbol der japanischen Kalligraphie: Obwohl Ensõ ein Symbol und kein Buchstabe ist, ist es eine der geläufigsten Zeichnungen in der japanischen Kalligraphie.
The round circles follow the motif of the Ensõ, a symbol in Japanese calligraphy: Although the Ensõ is actually a symbol and not a letter, it is one of the most common drawings in Japanese calligraphy.Dieser Workshop bietet eine grundlegende Einführung in alle 7 kalligraphischen Stile unddie Prinzipien der Kunst der Kalligraphie.
Within this workshop you will receive a basic introduction to each Neben Werken der ständigen Sammlung und Techniken der Kalligraphie werden wechselnde Ausstellungen gezeigt.
Besides Als Khen Rinpoche aus Kham kam, studierte ich das Rinchen Themké Ngöndro(Rin chen Them sKas sNgon'gro), ebenso Gesang, gar'cham(sGar'cham-Tantrischer Tanz) Kalligraphie, Poesie und Grammatik.
When Khen Rinpoche came from Kham, I studied the Rinchen Themké Ngöndro(Rin chen Them sKas sNgon'gro) as well as chanting, gar'cham(sGar'cham-Tantric dance), calligraphy, poetry, and grammar.Mit Lama Pesam studierte Rinpoche eine besondere Art der Kalligraphie nach der Karma Gadri Schule für Malerei und Schrift.
With Lama Pesam, Rinpoche studied a special type of calligraphy according to the Karma Gadri school Auf der Innenseite der Empfangshalle präsentiert ein Wandgemälde mit einer geometrischenAbstraktion des phönizischen Alphabets eines der vielen Ausdrucksformen der Kunst und der Kalligraphie, die die Architektur des Gebäudes beherbergt.
On the inner face of the lobby, a mural representing a geometric abstraction of the Phoenician alphabetintroduces one of the many different forms of art and calligraphy expression that the building s architecture hosts.Jede Ausführung verfügt über einen besonderen Inhalt, der die Entwicklung der Kalligraphie im Laufe der Jahrhunderte erläutert und besondere Schreibaufgaben in drei verschiedenen Stilarten bietet.
Each variation has a special content telling the development of calligraphy over the centuries with special writing exercises in three main styles.Neben dem Lesen der Dafa-Schriften unddem täglichen Praktizieren der Übungen hatten wir noch einige Kurse in Kunst, Kalligraphie, Malerei, Musik und Zeichnen.
Besides reading Dafa books and practisingthe exercises every day, we had some classes on art, such as calligraphy, painting, music, and drawing etc.Sowie Fotografie und Wand -Zeichnungen und Kalligraphie, Vergoldungen und das ist klar Betzen und der Koran, vor allem die erste Seite Gebühren und bunten Pflanzen sektiererischen Linien mit einer Vielzahl von Büro-und Kofi und Mazda und andere.
As well as photography and wall drawings and calligraphy, gilding and this is clear Betzen and the Koran, especially the first page charges and colorful plant sectarian lines with a variety of clerical and Kofi and Mazda and others.Traditionell wird mit schwarzer Tinte geschrieben, aber in der modernen Kalligraphie wird auch mit farbiger Tinte experimentiert.
Traditionally, Chinese calligraphy is written only in black ink, but in modern calligraphies other colors can be seen as well.Diese Kalligraphie heißt Stift Kalligraphie(nicht sehr überraschend, es ist wahr, Namen!) Diejenigen, die Kalligraphie mit Pinsel sind in der Regel nicht gut Kalligraphie Stift und umgekehrt, ist es ein Mather Flexibilität des Handgelenks.
This calligraphy is called pen calligraphy(not very surprising name it is true!) Those who calligraphy with brush are generally not good at calligraphy pen and vice versa, it is a mather of flexibility of the wrist.Über den zelligebrettern läuft ein schwarzer Fries aus Keramik, der in Technikvon champlevé graviert wurde, die erhöhte Dekors in Kalligraphie von Blumenzeichnungen reproduziert.
With the top as of panels of zellige, short a plank out of black ceramicsengraved in technique of cut away reproducing decorations in penmanship raised of floral drawings.Neben hübschen Save-the-Date Ideen, wurde auch ein altes Rad wunderschön geschmückt,eine Champagner-Flasche mit traumhafter Kalligraphie verziert und als Highlight holte ein toller Oldtimer Peony und Richard ab und entführte sie auf eine romantische Fahrt durch die Weinberge von Santa Ynez.
Besides gorgeous save-the-date suggestions they arranged a wonderfully decorated old bike,a bottle of champagne labeled with dreamlike calligraphy and a romantic oldtimer which Peony and Richard used to drive along the vine yards of Santa Ynez.Dabei greife ich alsBuchbinder oftmals auf eine kleine Garde von Spezialisten der Schmiedekunst, der Kalligraphie, der Tischlerei und Drechslerei, der Schnitzerei, Malerei und Goldschmiede- kunst zurück.
Thus, as a bookbinder, Ioften avail myself of the skills of a select group of specialists in the crafts of smithing, calligraphy, carpentry and wood turning, carving, painting and goldsmithing.
