Mitä Tarkoittaa KEHRE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• return
• go
• turn
• come
• bend
• sweep
• kehre
• returned
• returning
• turned
• turning

Esimerkkejä Kehre käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Kehre ganz Brooklyn!
Sweep all of Brooklyn,!

Wart ihr bei jeder Kehre der Erde auf Wacht?
Have you been on guard with every turning of the earth?

Ich kehre die Haare zusammen, Shameek.
I sweep hair, Shameek.

Fidel: Ab da erfülle ich Ihre Befehle: ich kehre zurück.
Fidel.- I take your orders, and from there I come back.

Kehre es einfach unter den Teppich.
Just sweep it under the rug.

Einstellung zu Bestätigen und kehre zurück zum Bearbeitungsmenu.
Select“√” to confirm name and go back to Edit user Menu.

Kehre zurück aus des Barons Garten.
Come back to us from the Baron's garden.

Einstellung zu Bestätigen und kehre zurück zum Bearbeitungsmenu.
Press jog wheel to confirm and go back to Edit user Menu.

Kehre die Innenseite eines Kleidungsstücks nach außen.
Turn an article of clothing inside out.

Zufahrt durch Ortsteil mit engerer Kehre VOR einer Schranke.
Access through the district with tighter bend BEFORE a barrier.

Kehre zurück in die Leere, aus der du einst kamst!
Go back to the void... from whence you came!

Durch blaue Schatten und purpurne Wälder... kehre ich nach Hause zurück.
Through blue shadows and purple woods… I turn home.

Ob ich kehre oder nicht, das Papier wird doch nie weniger.
Whether I sweep or not, the paper keeps piling up.

Drücke die OK Taste zur Bestätigung und kehre zurück zum Einstellungsmenu.
Press OK button to confirm, and go back to setting menu.

Kehre zu deinem Herrn zufrieden und mit Wohlgefallen zurück!
Return unto thy Lord, content in His good pleasure!

George, vielleicht kehre ich jetzt besser zum Pentagon zurück.
George, maybe it would be best if I returned to the Pentagon.

Kehre Dein Innerstes nach außen und zeige der Welt Dein wildes Ich.
Turn your inside out and show the world your inner self.

Wenn ich die Inspiration vermisse, kehre ich immer zu seinen Bildern zurück.
When I lack inspiration, I always come back to his art.

Ich kehre immer wieder zu dir zurück, weil du mich am schönsten hasst.
I always go back to you because you hate me the best.

Drücke den Drehschalter um diese Einstellung zu Bestätigen und kehre zurück zum Bearbeitungsmenu.
Select“√” to confirm name and go back to Edit user Menu.

Kehre ein, mein Herr, kehre ein bei mir und fürchte dich nicht!
Come in to me, my lord, come in, fear not!

Drücke den Drehschalter um diese Einstellung zu Bestätigen und kehre zurück zum Bearbeitungsmenu.
Press jog wheel to confirm and go back to Edit user Menu.

So kehre dich von ihnen ab; du bist(hierin) nicht zu tadeln.
So turn your attention away from them; you shall incur no blame.

Hocherfreut und ausgepowert kehre ich aus unserem dreiwöchigen Klettertrip von Spanien nach Hause.
Very satisfied but out of energy I returned home from our trip to Spain.

So kehre dich von ihnen ab; und dich soll kein Tadel treffen.
So turn your attention away from them; you shall incur no blame.

So kehre dich von ihnen ab. Du ziehst dir damit keinen Tadel zu.
So turn your attention away from them; you shall incur no blame.

Kehre zu deinem Herrn zufrieden und mit Wohlgefallen zurück!
Return towards your Lord- you being pleased with Him, and He pleased with you!

Kehre zum Himmelsturm zurück, wenn du bereit dafür bist, Rayquaza zu fangen.
Return to the Sky Pillar when you're ready to capture Rayquaza.

Jedes Jahr kehre ich'verbessert' zurück, entdecke etwas Neues und Wichtiges.
Every year I come back improved, I discover something new and important.

Kehre zu Major Harris beim republikanischen Wildnis-Außenposten zurück.
Return to Major Harris at the Republic Wilderness Outpost in the High Security Section.