Mitä Tarkoittaa KEHRT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• returns
• turn
• comes
• go
• reverses
• reverts
• sweep
• inverts
• back
• return
• returned
• turns
• returning
• goes
• come
• turned
• sweeps
• revert
• reversed
• came
• reverse
• turning
• coming
• reverting
• reversing
• went
• inverted

Esimerkkejä Kehrt käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Kehrt und marsch.
Turn and hut.

Formation, kehrt!
Formation, turn.

Dann kehrt den Rinnstein.
Well, sweep out the gutter.

Der Laster kehrt um!
The truck is coming back.

Kehrt die Schlacke aus eurem Herzen heraus.
Sweep the dross out of your heart.

Erneutes Drücken der ROTEN Taste kehrt die Reihenfolge nach Z bis A um.
Press the RED button reverses the order of up to Z A.

Kehrt zur Festung zurück, ihr auf Hoffnung Gefangenen!
Turn to the stronghold, you prisoners of hope!

So etwas Beeindruckendes kehrt man ja nicht einfach unter den Teppich.
It's not just the sort of thing you can sweep under the carpet.

Kehrt Antonius ihr Reich... unter Kleopatras Bett?
Does their Antony sweep their empire under Cleopatra's bed?

Ein Klick auf die rechte Maustaste kehrt zum vorherigen Modus zurück, d.h.
Clicking the right mouse button reverts to the previous mode, i. e.

Völker, kehrt zurück und sucht, euren einfachen Glauben zu finden.
Nations, turn back and try to find your simple faith.

Nach seiner Demobilisierung im Januar 1871 kehrt Rodin nach Brüssel zurück.
After his demobilisation in January 1871, Rodin returned to Brussels.

Bei Verlassen kehrt der Spieler nach Löwenstein zurück.
Leaving will take players back to Lion's Arch.

Nach dem plötzlichen Tod seines Vaters im Jahr 1909 kehrt Otto nach Deutschland zurück.
Otto returned to Germany after his father's sudden death in 1909.

Die Kochzone kehrt zu ihrer ursprünglichen Einstellung zurück.
The cooking zone reverts to its original setting.

Der Dampfer St. Louis mit 930 jÃ1⁄4dischen FlÃ1⁄4chtlingen kehrt nach Europa zurÃ1⁄4ck 6.30.
Steamer St. Louis with 930 Jewish refugees comes back to Europe 6.30.

Panzerprozent: Kehrt die feindliche Panzerung zu -100% ins Gegenteil um.
Amor percentage: Inverts enemy plating by -100.

Kehrt die Orientierung relativ zur Originalausrichtung zur Konstruktionsebene um.
Reverses the orientation relative to the original orientation to the construction plane.

Eines Tages seine Frau Nanako kehrt nach Hause zurück mit verlorenen Teenager namens Ayu.
One day, his wife Nanako, comes home with a lost teenager called Ayu.

Es kehrt die Drehrichtung des elektro-pneumatischen Anlassermotor.
It inverts the rotation direction of the electro-pneumatic starter motor.

Nach zweieinhalb Jahren deutsche Bundesliga kehrt Emanuel Pogatetz auf die Insel zurück.
After two and a half years German Bundesliga Emanuel Pogatetz comes back to the island.

Das Tor kehrt aus keinem ersichtlichen Grund um, und die Öffnerlampe blinkt nicht.
Door reverses for no apparent reason and opener lights don't blink.

Die Behandlung der Depression kehrt jeder Gedächtnisverlust infolge der begleitenden Depression.
The treatment of depression reverses any memory loss caused by the accompanying depression.

Hier kehrt Michel Foucault's ursprüngliche Konzeption fast in ihr genaues Gegenteil.
Here, Michel Foucault's original conception turns almost in its exact opposite.

Mit vollen Mägen kehrt sie von der Oberfläche in die Tiefsee zurück.
With full stomach it turns from the surface back to the depths.

Bildschirm: Kehrt beide Ebenen um, multipliziert sie und kehrt dann wieder um /li.
Screen: inverts both layers, multiplies them and inverts the result.

Im"Masangane"-Projekt kehrt die Hoffnung zu AIDS-Kranken und betroffenen Kindern zurück.
The"Masangane" project brings back hope to AIDS sufferers and to the children affected.

Seine Droge kehrt schnell die Wirkungen einer Opioid-Überdosis um und blockiert Opioidrezeptoren.
The drug rapidly reverses the effects of an opioid overdose, blocking opioid receptors.

Die Besatzung kehrt mit 42 kg Mondgestein auf die Erde zurück.
The crew returned with more than 100 pounds(45 kg) of Moon rocks.

Nach dem Laichen kehrt der Hering auf die Überwinterung wieder zu das Schwarze Meer zurück.
After spawning the herring comes back to wintering again to the Black Sea.