Mitä Tarkoittaa KOMPAKTEM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• compact

Esimerkkejä Kompaktem käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Kleiner Baum mit kompaktem, kugelförmigem Wuchs.
Small growing tree with dense globular habit.

Die UDX-Reihe stellt eine ideale Kombination aus hoher Leistungsfähigkeit und kompaktem und robustem Design dar.
The UDX range combines high performance in a compact and rugged design.

Oder 25 mm Auflösung in kompaktem Design mit vollem Funktionsumfang und ohne Totbereich.
Or 25 mm resolutions in a compact, full feature design with no blind zones.

Optimierte Bereitstellung mit kompaktem Clustering.
Streamline deployment with a lightweight clustering option.

Mit kompaktem Design und einem erschwinglichen Preis präsentiert sich die JV33 Serie als attraktive Option für jedes Unternehmen.
With its compact design and affordable price, the JV33 series is an attractive option for any shop.

Vielseitige DGPS-Spurführung in kompaktem, mobilen Format.
Versatile GPS guidance in a compact, portable package.

Mit kompaktem Ausmaß und einer einfachen Transportierbarkeit ist das ABUS Granit Power XS 67 die versierte Sicherheitslösung für Scooter und Motorräder.
With its compact size and ease of transportation the ABUS Granit Power XS 67 is the advanced security solution for scooters and motorbikes.

Einweggehörschutzstöpsel in kompaktem, ergonomischem Design.
Disposable earplugs with a compact, ergonomic design.

Die Reihe der Box-PCs besteht aus den Gehäusevarianten PR2, PR3 und PR4 mit durchgängigem und kompaktem Design.
The range of box PCs consists of the enclosure versions PR2, PR3 and PR4 featuring a compact and consistent design.

Spezialist für Life Sciences mit kompaktem, zugangsoptimiertem Messumformer.
The specialist for life sciences with a compact, easily accessible transmitter.

Mit innovativem und kompaktem Design, ansprechender Optik und geringem Gewicht sorgt die AC420 G2 nicht nur innen für angenehmen Komfort, sondern lässt sich zudem auch leicht auf jedem Fahrzeugdach montieren.
With its innovative and compact design, attractive appearance and low weight, the AC420 G2Â not only provides a pleasant climate in the interior but additionally can be mounted with ease on any vehicle roof.

Unsere Spezialität ist ein grüner Pak Choi mit kompaktem, rosettenförmigen Aufbau.
Our speciality is a green Pak Choi with a compact, rose-shaped composition.

Ein künstlicher Pelz mit mittellangem, kompaktem und flauschigem Garn hergestellt aus Mikro-Polyesterfasern von höchster Qualität und beständig gegen elektrostatische Kräfte.
It is an artificial fur with medium size threads, stiff and fluffy, made of quality micropolyester, resistant to electrostatic powers.

High-Speed-Flash-Laufwerk mit bis zu 150 MB/s in kompaktem und robustem Metallgehäuse.
High-Speed flash-drive with up to 150Â MB/s in small design and robust metal body.

Auf kompaktem Raum verknüpft dieser raffiniert die Möglichkeiten eines globalen und hochmodernen Knotenpunkts mit einem vielseitigen Angebot an exzellenten Produkten und Dienstleistungen für Reisende, Privat- und Geschäftsleute, Unternehmen, Besucher und Anwohner.
In a compact space, the amenities of a global, cutting-edge traffic hub are cleverly combined with a broad range of excellent products and services for travellers, private individuals and business people, companies, visitors and residents.

Das Fördersystem ist optional mit kompaktem Trommelmotor und Messerkante erhältlich.
The conveyor system is optionally available with a compact drum motor and knife edge.

Dennoch ergaben Fortschritte in der Technologie fÃ1⁄4r das Produzieren von Magneten kleinere permanente Magneten, die der Reihe nach die Implementierung von Tischplattenspektrometern ermöglichten, die wir in den modernen analytischen Labors sehen, wie Brukers kompaktem NMRspektrometer Fouriers 300.
Nevertheless, advances in the technology for producing magnets resulted in smaller permanent magnets, which in turn facilitated the implementation of tabletop spectrometers that we see in modern analytical laboratories, such as Bruker's Fourier 300 compact NMR spectrometer.

In Kombination mit Ankle Boots und kompaktem Schal entsteht daraus der perfekte Kaltwetter-Look.
Style with ankle boots and a chunky scarf for the perfect cold-weather look.

Als Tische wurden hohe und niedrige Multi Café Tische mit Tischplatten aus kompaktem Verbundstoff geliefert.
The tables are high and low Multi Café tables with tops in compact laminate.

Typ 4 kompakt 14 oder 25 mm Auflösung in kompaktem Design mit Basis-Funktionsumfang und ohne Totbereich.
Compact Type 4 14 or 25 mm resolutions in a compact, basic featured design with no blind zones.

Produkt-Headline Der Spezialist für hygienische Anwendungen mit kompaktem, zugangsoptimiertem Messumformer.
Product headline The specialist for hygienic applications with a compact, easily accessible transmitter.

Verbessertes Verständnis der Verbindungsschichten: Im Gegensatz zu kompaktem Holz sind bei Holzprodukten die Verbindungsflächen ebenso maßgebend wie die Eigenschaften des Holzes selbst.
Improved understanding of interfaces: wood products, as opposed to solid wood, are governed as much by interfaces as by the properties of the wood itself.

B sein, aber er bietet eine wirklich gute Dispersion, sehr gut geeignet zum Füllen von großen Räumen mit kompaktem, klarem Schall und hoher Sprachverständlichkeit.“.
B line array speaker, but it offers really good dispersion, great for filling large spaces with tight, clear sound and speech intelligibility.”.

Rücken- und Armlehnen aus lackiertem Formstahl, Schale aus kompaktem lackiertem Polyurethan und Polsterung aus PU-Schaum mit Stoffbezug, kegelförmige lackierte Beine aus Stahlrohren.
Shaped painted steel plate back and armrests, solid polyurethane painted shell, fabric covered polyurethane foam padding, tapered tubular steel, die-folded and painted legs.

Innovativer Spezialist für anspruchsvolle Anwendungen mit kompaktem, zugangsoptimiertem Messumformer.
The innovative specialist for challenging applications with a compact, easily accessible transmitter.

Der LUMOTAST 25 ist ein kompakter 16-mm-Not-Aus-Schalter mit kompaktem Druck-Zug-Betätigersystem und einteiliger Konstruktion, der ein Steckverbindersystem im Körper enthält.
The LUMOTAST 25 is 16 mm E-Stop with a compact, push-pull actuator system, in a one-piece construction, that incorporates a connector system into the E-Stop body.

Coriolis Produkt-Headline Der Spezialist für Life Sciences mit kompaktem, zugangsoptimiertem Messumformer.
Coriolis Product headline The specialist for life sciences with a compact, easily accessible transmitter.

Die neuen Lineartische der Serie L-406 bieten sehr gute Leistungsdaten auf kompaktem Bauraum: Trotz des schmalen Profils von nur 65 mm Breite erreichen sie Ablaufgenauigkeiten von nur 0,5 µm über 25 mm Stellweg.
The new linear stages in the L-406 series from PI offer very good performance data on compact installation space: Despite the narrow width of only 65 mm, travel accuracies up to only 0.5 µm are possible over a travel range of 25 mm.

Zusammenklappbarer Universal-Diffusor aus Silikon in kompaktem Design, passt auf fast alle gängigen Föhne.
Collapsible silicon diffuser is compact in design and universally fits.

Die Entwicklung smarter Systeme ist anspruchsvoll und erfordert die optimale Abstimmung von Anforderungen wie innovativer Funktionalität, kompaktem, modularem Systemaufbau, kostenoptimaler Lösung über den gesamten Lebenszyklus(TCO) und reduzierter Time-to-Market bei gleichzeitig langer Lebensdauer.
Developing smart products and systems is a challenging task and requires a careful balance of various constraints such as innovative functionality, compact and modular system design, low total cost of ownership and fast time-to-market.