Esimerkkejä Konstruktives käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Nichts konstruktives.
Nothing structural.Lassen sie's mich wissen, wenn sie was Konstruktives haben.
Let me know when you have something constructive.Als konstruktives Element im Maschinenbau.
As structural element in machinery and plant construction.So, wer hat was Konstruktives zu sagen?
Now, who's got something constructive to say?Info zurück zur Ãbersicht Gestaltung durch konstruktives Denken.
Info back to overview Gestaltung durch konstruktives Denken.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
konstruktiven dialog
konstruktive zusammenarbeit
konstruktive kritik
einen konstruktiven dialog
konstruktive rolle
konstruktives feedback
die konstruktive zusammenarbeit
konstruktive haltung
konstruktiven beitrag
eine konstruktive zusammenarbeit
Lisää
Fachbereich Konstruktives Entwerfen und Tragwerksplanung.
Department of Structural Design and Technology.Ich biete meinen Kollegen Unterstützung und konstruktives Feedback.“.
I offer support and positive feedback to my coworkers.Konstruktives Element in Elektrokabeln oder Signalträgern.
Structural element in electrical engineering cables or signal carriers.Ich liebe nicht die Fassadenkünstler, sondern konstruktives Bauen.
I'm not enamoured of façade artists, but rather building that is constructive.Zudem werden Blenden als konstruktives Element zur Fassadengestaltung eingesetzt.
In addition, the cover panels are used as a structural element for the facade design.Jan Knippers, Universität Stuttgart, Institut für Tragkonstruktionen und Konstruktives Entwerfen, Tel.
Jan Knippers, University of Stuttgart, Institute of Building Structures and Structural Design, Tel.Begünstigt von den Russen"Heizung" konstruktivEs ist in Funktionskomponenten des Körpers unterteilt.
Favored by the Russians"heater" constructivelyIt is divided into functional components of the body.Durch viel Nachdenken hat er eine innere Stärke gefundenund hat daran gearbeitet, das Gedankenkarussell in etwas Konstruktives zu verwandeln.
Through a lot of thinking, he has found an inner strength,and has worked to turn the whole racing mindset into something constructive.Experten und Expertinnen des Hochwasserschutzes gaben uns konstruktives und kritisches Feedback zu unserer Entwicklung.
Experts in flood management provided us with constructive and critical feedback on our development.Die Wand als konstruktives und funktionales Element soll im finalen Entwurf innovativ und neu interpretiert werden.
The wall as a constructive and functional element will be innovatively reinterpreted by the final design.Furcht ist eines der stärksten Hindernisse dafür, etwas Konstruktives im Leben zu bewerkstelligen.
Fear is one of the strongest impediments to achieving anything positive in life.Am Institut für Tragwerkskonstruktion und Konstruktives Entwerfen in Stuttgart setzt man Industrieroboter ein, die Bauteile aus Glas- und Carbonfasern herstellen.
At the Institut für Tragwerkskonstruktion und Konstruktives Entwerfen in Stuttgart industry robots are building elements of glass and carbon fibre.Erwachsene Darsteller, Blogger und Rezensenten brauchen Ihre Hilfe und es gibt etwas Konstruktives, das Sie alle leicht tun können.
Adult performers,bloggers and reviewers all need your help and there is something constructive that you can all easily do.Ich dachte, wir waren uns einig, dass du etwas Konstruktives mit deiner Zeit machst, wie einkaufen oder eine Studio Tour vielleicht, aber.
I thought we agreed you would do something constructive with your time, like mall walking or a studio tour, perhaps, but.Es liegt eindeutig im Interesse der EG zu gewährleisten,dass China in der Region und in der Welt konstruktives und kooperatives Verhalten an den Tag legt.
It is Unser gemeinsames Engagement für ein zügiges und konstruktives Arbeiten wird letztlich über den Erfolg des einheitlichen europäischen Luftraums entscheiden.“.
Our shared commitment to work quickly and constructively will determine the ultimate success of the Single European Sky.Man hält daher nach etwas Auschau, das einem das Gefühl vermittelt, man habe diese Zeit für etwas Konstruktives genutzt, das einem später im Leben nützlich ist.
So you look for something which helps you feel that you have used your time for something constructive and of use in your later life.Das Phänomen, dass Marken ihren Konsumenten beim Recycling helfen,indem sie alte Artikel zurücknehmen und dann tatsächlich etwas Konstruktives damit machen.
The phenomenon of brands helping consumers recycle by taking backall old items from customers, and then actually doing something constructive with them.Dies kann jedoch nur realistisch sein,wenn Russland seinerseits ein konstruktives, verantwortungsbewusstes und kooperatives Verhalten an den Tag legt.
This can only be realistic, however,if Russia for its part demonstrates a constructive, responsible and cooperative behaviour.Die Kommission erwartet sich von dem Bündnis einen maßgeblichenEinfluss auf die Einstellung der europäischen Unternehmen gegenüber CSR und auf ihr konstruktives Engagement für soziale und ökologische Anliegen.
The Commission expects the Alliance to have a significantimpact on the attitude of European enterprises to CSR and on their positive engagement with social and environmental issues.Vielmehr kann unser eigenes Beispiel andere dazu ermutigen, etwas Konstruktives und Heilsames mit ihrem Leben zu machen, indem sie an sich selbst arbeiten, um sich zu verbessern und zu wachsen.
Our own examples may encourage them to do something constructive with their lives by working on themselves to grow and improve.Jan Knippers ist beratender Ingenieur undleitet seit 2000 das Institut für Tragkonstruktionen und Konstruktives Entwerfen(ITKE) an der Universität Stuttgart.
Jan Knippers is a practising consulting engineer and since 2000 has alsobeen head of the Institute for Building Structures and Structural Design(ITKE) at the University of Stuttgart.Jan Knippers, Leiter des Instituts für Tragkonstruktionen und Konstruktives Entwerfen(ITKE), neue Prorektorin für Wissenschaftlichen Nachwuchs und Diversity ist Prof.
Jan Knippers, Head of the Institute of Building Structures and Structural Design(ITKE), while the new Vice Rector for Junior Academic Staff and Diversity is Prof.Er hatte auch ein Stück weiße Kreide, und jedes Mal,wenn er etwas Positives und Konstruktives getan hatte, malte er damit einen weißen Strich auf die Felswand.
He also had a piece of white chalk andevery time he did something positive and constructive, he would draw a white mark.Die bewusste und ausschließliche Verwendung von unbehandeltem Holz als konstruktives, dämmendes und ästhetisches Material innen wie außen sollte dem Leitgedanken von Nachhaltigkeit und Schlichtheit entsprechen.
The intentional and exclusive use of untreated wood as a structural, insulating and aesthetic material on both exterior and interior coincides with the guiding principles of sustainability and elegant simplicity.
