Mitä Tarkoittaa LABILE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• unstable
• labile
• fragile
• delicate
• labili

Esimerkkejä Labile käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Diese Bedingung ist labile Hypertonie.
This condition is called labile hypertension.

Was ist labile Hypertonie und wie erscheint sie?
What is labile hypertension and how does it appear?

F06.6- Organische emotional labile[asthenische] Störung.
F06.6- Organic emotionally labile[asthenic] disorder.

Ihre labile Gesundheit wurde durch das Klima auf eine harte Probe gestellt.
Her delicate health was tested by the climate.

Es entsteht eine instabile und labile Unterstützungsfläche.
This creates an unstable and labile supporting surface.

Labile Holztore sollten mit einem Metallrahmen verstärkt werden.
Fragile wooden gates should be reinforced with a metal frame.

Aber sind sie labile Spur, der braucht, auslegen.
But they are labili traces that must interpret.

Labile Hypertonie: Was ist es, Ursachen und Folgen der Pathologie?
Labile hypertension: what it is, causes and consequences of pathology?

Gib Salvia nicht an Minderjährige, labile oder gewalttätige Menschen weiter.
Don't give Salvia to minors, or to violent or unstable people.

Geschwungene Schneidkante für hervorragenden Spanbruch, ideal für labile Maschinen.
Curved cutting edge for excellent swarf control, ideal for unstable machines.

Labile Hypertonie ist in der Anfangsphase der Entwicklung keine gefährliche Krankheit.
Labile hypertension is not a dangerous disease at the initial stage of development.

Fängst lieber weiter kleine Handydealer, baggerst emotional labile Kolleginnen an.
You would rather catch petty mobile thieves, hit on emotionally unstable colleagues.

Ozon ist eine dreiwertige, sehr labile Verbindung des sonst normalerweise zweiwertigen Sauerstoffs.
Ozone is a trivalent, very unstable connection of the otherwise ordinarily bivalent oxygen.

Bei in Biomasse gebundenen Kohlenstoffverbindungen kann es sich entweder um stabile oder labile Verbindungen handeln.
Carbon compounds bound up in the biomass are either stable or labile compounds.

Labile arterielle Hypertonie: was es ist, Ursachen und Folgen der Pathologie Link zum Hauptartikel.
Labile arterial hypertension: what it is, causes and consequences of pathology Link to main article.

Sie lebt mit ihrer alkoholkranken Mutter in einer Hochhaussiedlung für sozial schwache und labile Menschen.
She lives with her alcoholic mother in a high rise housing for socially weak and unstable people.

Gebraucht wird eine Finanzpolitik, die die labile wirtschaftliche Verfassung unterstützt und nicht schwächt.
There is a need for financial policies which bolster rather than undermine the fragile economic structures.

Aufgrund des geringen Kraftbedarfs in der Heißprägetechnik können auch konstruktiv aufwendig gestaltete und labile Teile leicht geprägt werden.
Due to the low force requirement of the hot-stamping technique, even difficult and delicate parts can be easily stamped.

Als stenotope, xerophile Art bevorzugt Gymnetron labile Trockenhänge, Weinbergbrachen, trockene Ruderalflächen und Wiesen.
As a stenotopic, xerophilc species, G. labile prefers dry slopes, fallow vineyards, xeric ruderal sites and grassland.

Wellblech ist eine Möglichkeit, aber auch durch Falten und punktuelle Verbindungen kann man das dünne und labile Material widerstandsfähig machen.
Corrugated sheet metal is one possibility; however, one can also make this thin and unstable material robust by means of folds and puncturing.

Und auch auf ihren Fotografien erscheint der Körper wie eine labile, flüchtige Angelegenheit, verschwimmt in der Langzeitbelichtung wie eine Geistererscheinung.
And in her photographs, too, the body looks like an unstable, fleeting thing, blurred due to long exposure.

Francesca Woodman House 4, Providence, Rhode Island, 1976 Courtesy George and Betty Woodman Der Körper ist auf Woodmans Fotografien eine labile, flüchtige Angelegenheit.
Francesca Woodman House 4, Providence, Rhode Island, 1976 Courtesy George and Betty Woodman In Woodman's photographs the body is a delicate, fleeting thing.

Ich meine, dass ich kein Profi bin, aber es scheint mir so, dass labile Menschen so viel Schlaf wie nur möglich haben sollten.
I mean, I'm not a professional, but it seems to me that unstable people need as much sleep as possible.

Für APIs bekannt sein labile(z. B… bestimmte Antibiotika) es ist besser geeignet, eine Haltbarkeit als ein Retest Zeitraum zu etablieren.
For APIs known to be labile(e.g. certain antibiotics) it is more appropriate to establish a shelf-life than a retest period.

Informationsweitergabe an Studenten und Schülern über extrem labile Ökosysteme in Bergregionen;
Involvement in informing and educating students concerning extremely labile ecosystems in the mountain area;

Zu den Produkten gehören labile Calciumphosphat und Lebensmittelqualität Tricalciumphosphat, sowie die Salze von Bor, Magnesium, Zink, Aluminium und Kupfer.
Products include labile calcium phosphate and food-grade tricalcium phosphate, as well as the salts of boron, magnesium, zinc, aluminum, and copper.

Bertha and Gustav geben ihm unmissverständlich zu verstehen, dass die labile, geschiedene Kaufmannstochter keine angemessene Ehefrau für ihn sei.
Bertha and Gustav make it quite clear to him that the unstable merchant's daughter, who has already been married and divorced, would not be a suitable wife.

Es destabilisiert die labile politische Ordnung in Albanien. Es beschwört gefährliche Eingriffe in die Krise im Kosovo herauf- das dürfen wir nicht vergessen.
It destabilizes the fragile political order in Albania and increases the risk of dangerous interventions in the Kosovo crisis- and let us not forget that.

Die Bewegungen bei sabrassywanii der Taue und wywaschiwanii die Fische auf gummi-, fanernych oder andere labile Boote sollen fliessend, sein, das Schaukeln nicht herbeirufen.
Movements at zabrasyvanii tackles and vyvazhivanii fishes by rubber, plywood or other unstable boats should be smooth, not cause rolling.

Jedoch geben die Isolierung des Landes und der Sanktion, die labile innere Industrie, sowie den Wert des Erdöles das unerfreuliche Ergebnis.
However isolation of the country and the sanction, the unstable internal industry, and also cost of oil yield unfavourable result.

Kuinka käyttää "labile" Saksa lauseessa

Die labile Hypertonie und das Herzstolpern.

Weswegen eine labile Haltbarkeit ist da.

Deswegen ist labile Systemstabilität ist feststehend.

Emotional labile Patienten sind eher depressionsgefährdet.

Oichi ist eine sehr labile Persönlichkeit.

Dadurch ist labile Konstanz ist vorgegeben.

Labile Charaktere haben gar keine Chance.

Besonders Wind stört das labile Gleichgewicht.

Dadurch ist labile Systemstabilität ist da.

durchaus verschärfend auf labile Persönlichkeiten wirken.

Kuinka käyttää "delicate, fragile, unstable" Englanti lauseessa

There are also delicate vegetal notes.

Handpainted with blue delicate blue stripes.

That fragile mandate blighted his reign.

The music becomes unstable and patience-testing.

Abstain from emotionally unstable personality drinks.

Became fragile fragments with ashen breath.

Protects even the most fragile hair.

First the delicate cycle quit working.

Finian’s fragile self-confidence was now crumbling.

Chaddy’s delicate response, his sambas angrily.