Mitä Tarkoittaa LICHTUNDURCHLÄSSIGE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• opaque
• blackout

Esimerkkejä Lichtundurchlässige käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Lösungen für lichtundurchlässige Dachkonstruktionen und Fassaden.
Solution for roofs and opaque façades.

Erfasst zuverlässig transparente, lichtdurchlässige oder lichtundurchlässige Objekte.
Reliably detects clear, translucent, or opaque objects.

Lichtundurchlässige Blisterpackungen PVC/PE/PVDC und Aluminium.
Opaque blisters PVC/ PE/ PVDC and aluminum.

Einfacher Datenschutz durch lichtundurchlässige Oberflächen.
Optically opaque surfaces make data protection easy.

Diese lichtundurchlässige Folie erhöht die Lichtausbeute um 100.
This light-tight foil increases the light output by 100.

Jedes Zimmer verfügt über doppelte Verglasung und lichtundurchlässige Vorhänge.
Each room has double glazing and light-proof curtains for a peaceful sleep.

Lichtundurchlässige Dunkelkammern bieten optimale Aufnahme-Bedingungen.
Opaque dark chambers provide optimal recording conditions.

DESCRIPTION Diese Schmetterling Vorhänge sind lichtundurchlässige Vorhänge für Ihr Zuhause.
DESCRIPTION These butterfly curtains are blackout curtains for your home.

Hartkapsel Weiße lichtundurchlässige Kapseln mit der Aufschrift„ Thalidomide 50 mg Celgene“.
White opaque capsules marked“ Thalidomide 50 mg Celgene”.

Viele pharmazeutische Produkte werden heutzutage in zylinderförmige, lichtundurchlässige Plastikflaschen verpackt.
Many of today's pharmaceutical products are primary packaged in round, opaque plastic bottles.

Wenn eine lichtundurchlässige und leichte Struktur erforderlich ist sowie beständig gegen korrosive Atmosphären.
Where an opaque, light structure and resistant to corrosive environments is required.

Nanosilica, als auch für hochgefüllte, lichtundurchlässige Formulierungen, wie Schäume oder Schlicker.
Nanosilica, as well as for highly concentrated, opaque formulations like slurries or foams.

Alle Zimmer verfügen über ein elegantes eigenes Badezimmer sowie große Schränke und lichtundurchlässige Vorhänge.
All bedrooms feature elegant en suite bathrooms as well as large wardrobes and blackout blinds.

Lichstreuende Front mit separaten Seitflächen/ lichtundurchlässige oder weiße oder lichstreuende Rückwand.
Diffusing front graphic with separate opaque endcaps/ Back graphic: opaque or white or diffusing.

Transparente oder lichtundurchlässige LEXAN FR-Folien sind flammwidrige Polycarbonat-Werkstoffe mit konsistenten Isolationseigenschaften und Bedruckbarkeit.
Clear or opaque LEXAN FR films are flame retardant polycarbonate materials that offer consistent properties for insulation and printability.

Die Lampe ist aus Chrom gefertigt, mit einem Lampenschirm aus Kunststoff der durch viele lichtundurchlässige Punkte kleine Sterne funkeln lässt.
The lamp is made of chrome, with a lampshade made of plastic by many opaque dots sparkle small stars.

Außerdem wurde untersucht, ob eine bewegliche, lichtundurchlässige Folie zwischen Absorber und Abdeckscheibe als Überhitzungsschutz dienen kann.
And thirdly, it was examined whether a flexible, opaque film between the absorber and the cover panel can serve as protection against overheating.

Flexible, durchsichtige Spitze aus Polyethylen mit lichtabweisendem Zusatz zum Schutz UV-lichtempfindlicher Materialien oder feste, lichtundurchlässige Spitze aus Polypropylen, ebenfalls lichtabweisend.
A flexible translucent tip molded of polyethylene that contains a light-blocking additive for UV-sensitive fluids and a rigid, opaque tip molded of polypropylene, which also delivers light-blocking functionality.

Individualisierbare, lichtundurchlässige, ergonomische, atmungsaktive, hypoallergene und besonders hautfreundliche Artikel rund ums Auge gehören zum Sortiment.
Our range includes individualized, opaque, ergonomic, naturally breathing, hypoallergenic and particularly skin-friendly products for the eye.

Die Butter wird in Stücke zu 10 g, 15 g, 125 g, 250 g, 500 g und 1.000 g geformt, in lichtundurchlässige Alufolie eingepackt und verkauft.
The butter is formed into 10 g, 15 g, 125 g, 250 g, 500 g and 1,000 g sticks, wrapped in opaque foil and sold.

Jedes Bett hat lichtundurchlässige Vorhänge für Eure Privatsphäre, ein Schließfach für persönliche Dinge, ein Leselicht und zwei Steckdosen zum Aufladen von Handys, Laptops, etc.
Every bed has lightproof curtains for privacy, a locker for personal belongings, a reading light& two power points for charging Phones, Laptops, etc.

Dieses Zimmer ist klimatisiert und verfügt über Sat-TV, lichtundurchlässige Vorhänge, ein Sofa und ein eigenes Bad mit einem großen Regal.
This room has air conditioning, satellite TV, opaque curtains, a sofa and a private bathroom with a large shelf.

Individualisierbare, lichtundurchlässige, ergonomische, atmungsaktive, hypoallergene und besonders hautfreundliche Artikel rund ums Auge gehören ebenso zum Sortiment wie z.
Individualized, opaque, ergonomic, naturally breathing, hypoallergenic and particularly skin-friendly products around the eye are as well part of our range as e. g.

In den Zimmern befinden sich ein großes Doppelbett oder zwei Einzelbetten, lichtundurchlässige Vorhänge, ein Kleiderschrank, ein Spiegel und ein Schreibtisch.
There is a large double bed or twin beds in the room, blackout curtains, wardrobe, mirror, and desk.

Diese umweltfreundliche lichtdurchlässige oder lichtundurchlässige Folie bietet brom- und chlorfreie Flammwidrigkeit in unterschiedlichen Stärken. Dadurch können Anbieter von Elektronikprodukten Umweltrichtlinien erfüllen und sogar übertreffen, indem sie in ihren Produkten freiwillig auf halogenisierte Additive verzichten und gleichzeitig die Anforderungen der EU-Richtlinien zur Einschränkung gefährlicher Stoffe(RoHS) und für Elektro- und Elektronik-Altgeräte(Waste Electrical and Electronic Equipment- WEEE 2006) erfüllen.
These environmentally responsible translucent or opaque films deliver non-brominated, non-chlorinated flame retardant performance at various gauges, enabling electrical and electronics OEMs to meet and to go beyond current environmental directives by voluntarily eliminating halogenated additives in their products while meeting the requirements of the European Union's Restriction of Hazardous substances(RoHs) and Waste Electrical and Electronic Equipment(WEEE 2006) directives.

Sie sind geräumig und besitzen Kingsize-Betten, Deckenventilatoren, Klimaanlage, lichtundurchlässige Vorhänge und eigene Badezimmer.
They are spacious, with king size beds, ceiling fans and air conditioning, black out curtains, and striking custom made en suite bathrooms.

Multifunktional durch manuelle Steuerung und lichtundurchlässige Dunkelkammer für die volle Anwendungsbreite, in vivo/ in vitro Imaging sowie Chemilumineszenz, Fluoreszenz und Kolorimetrik-Imaging eingeschlossen.
Multifunctional, manual control and opaque dark room for the full range of applications, in vivo/ in vitro imaging and chemiluminescence, fluorescence imaging and Kolorimetrik.

Dieses Zimmer wurde 2015 komplett renoviert und ist elegant im Stil der 1920er Jahre eingerichtet. Das klassisch eingerichtete Zimmer verfügt über einen Flachbild-Kabel-TV, eine individuell regulierbare Klimaanlage, ein Telefon, einen Laptop-Safe, lichtundurchlässige Vorhänge sowie zusätzliche Leselampen über dem Bett.
Completely renovated in 2015, this room is elegantly decorated in a 1920s style and classically furnished room comes with a flat-screen cable TV, individually adjustable air conditioning, a telephone, laptop safe, opaque curtains and extra reading lights above the bed.

Kostenfreies WLAN, ein 36-Zoll-Flachbild-TV, ein Deckenventilator, lichtundurchlässige Vorhänge, ein beleuchteter Make-up-Spiegel und ein Schreibtisch bieten noch mehr Komfort.
Free high-speed wireless internet access, a 36" flat screen TV, a ceiling fan, black-out drapes, a light-up makeup mirror and a writing desk are offered in this room.

Zimmer Alle Zimmer des Hotels wurden erst kürzlich saniert und sind mit Highspeed-Internetzugang, Plasma-TV mit Sky-TV, die neuesten Filme, en-suite Badezimmer mit Dusche, Klimaanlage, Fön, lichtundurchlässige Vorhänge, bequeme Federbetten und Ihre ausgestattet eigene Auswahl an Kissen aus Kissen-Menü.
All the hotel rooms have been recently redeveloped and are equipped with high speed internet access, plasma screen TV's showing Sky TV, the latest movie releases, en-suite bathroom with shower, air-conditioning, hair dryer, blackout curtains, comfortable duvets and your own choice of pillows from pillow menu.

Kuinka käyttää "lichtundurchlässige" Saksa lauseessa

Bart sah nichts, trug lichtundurchlässige Augenpflaster.

für Gewürze empfehlen sich lichtundurchlässige Behälter.

Sonnencreme und lichtundurchlässige Kleidung sind unerlässlich.

Fenster zum Öffnen und lichtundurchlässige Vorhänge.

Alle müssen eine lichtundurchlässige Brille tragen.

Alle Schlafzimmer verfügen über lichtundurchlässige Gardinen bzw.

Empfohlen werden hier vor allem lichtundurchlässige Abdeckplanen.

Besser sind luftdicht verschlossene und lichtundurchlässige Gefäße.

Von Alphaluxx gibt es nahezu lichtundurchlässige Leinwandtücher.

Das lichtundurchlässige Acrylglas hat eine besondere Tiefenwirkung.

Kuinka käyttää "blackout, opaque" Englanti lauseessa

pretty blackout curtains thermal insulated beautiful.

One coat yielded even, opaque coverage.

Blackout teleports around while flinging lasers.

Side aspect double glazed opaque window.

Opaque amber contains numerous minute bubbles.

Opaque polymers: Novodur® HD, Lustran® (ABS).

Large parts are opaque and secretive.

Wait every few days blackout sia.

It’s the blackout all over again.

Bead, glass, opaque black, 11x7mm-13x8mm oval.