Mitä Tarkoittaa LIEBENSWERTER Englanniksi - Englanniksi Käännös

• lovable
• endearing
• loveable
• lovely
• adorable
• likeable
• loving
• likable
• charming

Esimerkkejä Liebenswerter käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Ich werde liebenswerter sein müssen.
I will have to be more endearing.

Weißt du, du wärst viel Liebenswerter.
You would be a lot more likeable.

Mein liebenswerter Freund. Ihr könnt mir voll vertrauen.
My dear friend you can trust me.

Er war ein molliger, liebenswerter Typ.
He was a chubby, loveable guy.

Welches ist liebenswerter, besser aussehend, anreizender.
Which is lovelier, better looking, more charming.

Du bist ein freundlicher, liebenswerter Mensch.
You're a gentle, loving soul.

Er war ein liebenswerter, freundlicher und immer hilfsbereiter Mensch.
He was a likeable, friendly and an always helpful man.

Monsieur Harrington Pace war kein liebenswerter Mensch.
Monsieur Harrington Pace was not a likable man.

Als liebenswerter Zirkus Clown eroberst Du die Herzen im Fastelovend im Sturm.
As a lovable circus clown you conquer the hearts of Fastelovend by storm.

Weil dein Vater ein Hochstapler war! Jedoch ein sehr liebenswerter.
Your father was a swindler, dear, but a loveable one.

Er ist ein gütiger, gutaussehender, liebenswerter Mann und er ist sehr männlich.
He's also a kind, good-looking, lovely man, and he's very masculine.

Aber das meiste von Sleepy Hollow, das etwa 30 Minuten nördlich von New York City liegt, ist liebenswerter als nervend.
But most of Sleepy Hollow, which lies about 30 minutes north of New York City, is more endearing than unnerving.

Talks", ist viel liebenswerter als Jun-seo und erweist sich außerdem als ein wahrer Freund.
Talks" is much more likeable than Jun-seo, and also proves to be a true friend.

Kostas Charitos ist auf den ersten Blick kein liebenswerter Mensch.
At first glance, Kostas Charitos is not a loveable character.

Eine Sache, die macht Zeerk viel liebenswerter ist, dass es Menschen, die Dinge für$ 2 bis$ 100 zu tun können.
One thing that makes Zeerk much more lovable is that, it lets people to do things for $2 to $100.

Wie können wir unsere Städte schöner, besser, liebenswerter gestalten?
How can we create a better, more beautiful and lovable city?

Es ist schwer vorstellbar, dass unser liebenswerter Freund den nächsten YogaenRed Newsletter nicht mehr erhält….
It's hard to think that our endearing friend will no longer receive the next YogaenRed newsletter….

Zu verdanken ist das natürlich hauptsächlich Maeumi, der sich als toller und liebenswerter Spielgefährte entpuppt.
This joyfulness is naturally emanating from Maeumi, who proves to be a great and loveable playfellow.

Ja, ich bin jetzt liebenswerter und fürchte mich nicht mehr von dem Tod, weil es gibt nicht so etwas wie den Tod, sondern Leben nach dem Tod.
Yes I am more lovable and not afraid of death because there is not such thing as death, but life after death.

Mein Name ist Herri von Leibniz und ich bin ein liebenswerter und charmanter Erdmännchen.
My name is Herri von Leibniz and I am a lovable and charming meerkat.

Sie ist der Inbegriff von Anmut, Klasse, Intelligenz, ein großartiger Zuhörer mit großzügiger Ausstrahlung und liebenswerter Natur.
She is the epitome of grace, class, intelligence, a great listener with a generous presence and endearing nature.

Vom Klima begünstigt, sind Österreichs Weine stets von liebenswerter Frische und tiefer Fruchtigkeit geprägt.
Favoured by the local climate, Austria s wines are always characterised by a lovable freshness and an intensive fruit.

Der derzeitige Standard für Schönheit ist auf äußerliche Verschönerung fokussiert, aber Makeup macht eine Person nicht schöner oder liebenswerter.
The current standard for beauty is focused on external beauty, but makeup does not make a person more beautiful or endearing.

Das macht die farbenfrohe Länder-Ente noch sympathischer, liebenswerter ein echter Hingucker.
This makes the colourful country duck even more likeable and loveable: a real eye-catcher.

Dafür ist unser liebenswerter Kreativkopf überaus hilfsbereit und- entgegen aller Künstlerklischees, er ist tatsächlich immer pünktlich….
However, our adorable creative brain is also always ready to help and contrary to the stereotype of artists, he's in fact always on time….

Es geht darum, unser Zuhause, unsere Region lebens- und liebenswerter zu machen und hier vor Ort Zeichen zu setzen.
Our goal is to make our home- our region- a more livable and lovable place and to set an on-the-spot example right here at home.

Ehrlichkeit ist wichtig, in Beziehungen, und der richtige Partner werden Sie lieben auch wenn Sie weniger als liebenswerter zur Außenwelt.
Honesty is critical in relationships, and the right partner will love you even when you're less than loveable to the outside world.

Die Friedensstadt Osnabrück begeistert mit lebendigem Kulturprogramm, liebenswerter Altstadt, mit anziehenden Geschäften und einladender Gastronomie.
The city of peace, Osnabrück, inspires with a compelling culture programme, an endearing historic city, attractive shops and an enticing gastronomy scene.

Nun das ist speziell- das ist ein besonders liebenswerter und redegewandter kleiner Junge, aber was Cristine entdeckte, ist eigentlich ziemlich typisch.
Now that is a particularly-- that is a particularly adorable and articulate little boy, but what Cristine discovered is this is actually quite typical.

Diese Magnificat-Antiphonen entfalten ihre sinnlichen Reize in einer Art liebenswerter Naivität, die angemessen dargeboten wurde.
These Magnificat-Antiphones reveal their sensual charms in a way of loveable simplicity that was presented adequately.