Mitä Tarkoittaa LUFTBLASE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• bubble
• air pocket
• air bladder

Esimerkkejä Luftblase käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Oder eine Luftblase.
Or a pocket of air.

Luftblase oder Lecks in der Ansaugleitung.
Air pocket or leaks in suction line.

Ich habe eine luftblase für euch geschaffen.
Have created a pocket of air for you.

Versuchen Sie da drin irgendwo eine Luftblase zu finden!
Just to try to find an air pocket in there someplace!

Hals Traktion ist 3 Luftblase Abdeckung ganzen Halswirbel, bilden Lift vertikale Wirkung.
Neck traction is 3 air bladder cover whole neck vertebra, forming lift vertical effect.

Wenn Sie meiner Infusion eine Luftblase einspritzen.
If you inject my I.V. with an air bubble.

Einem Mechanismus für die Aktivierung des Kalibrierungsbläschens und der Luftblase;
A mechanism for activating the calibration blister and air bladder.

Unterwasser-Blick der Luftblase von Taucher.
Underwater view of air bubble from diver.

Luftig, völlig in der Luft sein, wie eine Luftblase.
Airy, being completely in the air, like a bubble in the air.

Es sollte möglichst keine Luftblase im Glas bleiben.
There shouldn't be any air bubbles left in the jar.

Installiert viel einfacher als Maskierung Band oder Filme in der Regel verwendet und mit weniger Chancen der Luftblase.
Installs much easier than masking tape or films typically used and with fewer chances of air bubbles.

Kristalle, die die Oberfläche einer Luftblase beschichten, können zu einer unerwünschten Agglomeration führen.
Crystals that coat the surface of an air bubble can lead to unwanted agglomeration.

Wenn die Fenster nicht gebrochen sind, als er ins Wasser gestürzt ist, könnte eine Luftblase oder sowas entstanden sein.
If those windows didn't collapse when that car hit the water, it could have created an air pocket or something.

The Telegraph zeigt ein Video mit einer Luftblase oder einem UFO bei der Eröffnung der Londoner Olympiade.
The Telegraph shows a video with a blimp or a UFO at the opening of the London Olympics.

Das Glassubstrat ist klar 8mm Tempern Glas, müssen die transparente Oberfläche und flacher Oberflächen, keine Luftblase, keine Kratzer, kein Mehltau, etc….
The Glass Substrate is 8mm clear anneal glass, which must have transparent surface and flatter surfaces, no bubble, no scratch, no mildew, etc.

Müssen wir die„Wachstum“ Luftblase halten, auf diese Art aufzublasen, oder gibt es eine bessere Alternative?
Do we need to keep the“growth” bubble inflating in this way or is there a better alternative?

Bubbas Idee war, dass man vielleicht das Prinzip eines Luftkissenfahrzeugs, dass auf einer Luftblase fährt mit dem bestehenden Golfwagen verknüpfen könnte.
Bubba's idea was to see if we could incorporate a hovercraft principle, that is riding on a bubble of air, into the existing golf cart.

Eventuell bemerken Sie eine Luftblase in der Fertigspritze oder einen Flüssigkeitstropfen am Ende der Nadel.
You may notice an air bubble in the pre-filled syringe or a drop of liquid at the end of the needle.

YS Gruppe hat über 30 Jahre Erfahrung in Design und Herstellung für Kunststoffmaschinen, Luftpolsterfolie Maschine und Luftblase Hohlprofilblech Maschine.
YS group has over 30 years' experience in design and manufacturing for plastic machines, air bubble film machine and air bubble hollow profile sheet machine.

Jetzt sitzt man also in einer Luftblase, bis jemand einen an einen sicheren Ort bringt und„herauspiekst.
We made it so that you're in a bubble until someone pops you out, after you have been taken to a safe place.

Lieferung mit Schrauben Wandbefestigungsdübel mit entsprechenden Schlüsseln und Luftblase für die Installation um eine Präzision des Wandprodukts zu erzielen.
Supplied with screws Wall fixing dowel with relative keys and bubble for installation to have a precision of the wall product.

Sobald man innerhalb der Luftblase ist und vor sich hinschwebt, wird man fortgetragen, ohne die Wii-Fernbedienung berühren zu müssen.
Once you're inside a bubble and floating, you can get carried along without even having to touch the Wii Remote.

Richten Sie das Gerät so aus, dass die Luftblase in der Libelle 8 mittig zwischen den beiden Markierstrichen steht.
To do this, direct the appliance so that the air bubble in the vial 8 lies between the two marker lines.

Bei einer großen Luftblase handelt es sich um eine Blase, die die Spitze des Reservoirs ausfüllt, wenn der Fertigpen mit der Nadel nach oben gehalten wird siehe Abbildung.
An air bubble is large if it fills the tip of the reservoir holder when holding the pre-filled pen with the needle pointing upwards see picture.

Wir fanden es eine gute Strafe, wenn man in einer Luftblase zurückkäme und erst weiterspielen könnte, wenn jemand diese Blase zersticht.
We thought if you reappeared in a bubble and couldn't start playing again until someone popped it, that would be a good penalty.

Als ich das erste Mal eine Luftblase über den Bildschirm schweben sah, kam es mir so vor als riefe sie„Lasst mich raus"!
The first time I saw a bubble on the screen, it was drifting around as if it were saying"Lemme out!

Einzige Kind in den Mund Ecken und einige tote Luftblase Muster konvexen Abteilung, Wohnung Schmelz dicken Teile der Blase intakt.
Only child in the mouth corners and some dead air bubble pattern convex Department, flat enamel thick parts of the bubble intact.

Der kleinste Fehler, die unscheinbarste Luftblase können zu elektrischen Teilentladungen führen und so langfristig Schalter und Transformator schädigen.
The smallest error, the most insignificant air bubble can lead to electrical partial discharges and thus damage the tap-changer and the transformer in the long-term.

Wenn am Ende, nachdem sie den Wandtattoo angewendet haben, eine Luftblase oder Surface reboil erscheint, bitte ein kleines Loch mit einer Nadel machen und drucken.
If in the end, after applying the wall decal, any bubble or surface reboil appears, pierce it with a needle and press.

Wenn an der Klebestelle eines Bauteils eine Luftblase eingeschlossen ist, misst die Thermografiekamera andere Wärmewerte als an korrekt verklebten Stellen.
If an air pocket is enclosed on the adhesive side of a component, then the thermographic camera will measure different heat values than those of the properly seamed locations.