Esimerkkejä Markant käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sortierungen Selekt- Natur- Markant.
Sorting select- natural- prominent.Aroma: zart, markant, fruchtig.
Odour: delicate, characteristic, fruity.Zwei Straßen werden plötzlich markant.
Suddenly, two streets are outstanding.Er war eher markant, würde ich sagen.
Ah... He was more rugged, I would say, but.Die restlichen Erhebungen sind weniger markant.
No other elevations are so prominent.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
markante design
markante gebäude
markante optik
markantes beispiel
markante form
markante stimme
markante merkmale
markanten details
markanten charakter
markante silhouette
Lisää
Markant ist aufgewühlt im Stuhl sitzen.
Markant is, when you sit in a chair disturbed.Der Pulse GT: sportlich markant und individuell.
The Pulse GT: sporty prominent and individual.Markant macht Angst, ist gruselig und düster.
Markant frightens you, it's creepy and gloomy.Sein Preis ist markant von Hersteller dotiert!
Its price is considerably endowed by the producer!Markant ist dabei vor allem das angeschnittene„a“.
What is most striking about this is the raised“a”.Sprecher Thorsten Schaubrenner- Markant und klar.
Voice talent Thorsten Schaubrenner- Markant und klar.Zeitlos und markant- Facettenreiche Kombinationen für Damen und Herren.
Timeless and bold- colourful combinations for him and her.Die Vorteile eines BIOFIRE-Ofens sind markant.
The benefits of a BIOFIREwood burning stove are clearly marked.Hohlfalz-Ziegel prägen markant historische Gebäude.
Grooved pantiles give distinction to prominent historic buildings.Markant, modern und selbstbewusst- Five Pockets im innovativen Look.
Eye-catching, modern and self-confident- Five-pockets in an innovative look.Ihr Name ist genauso markant wie ihre Form: Force One.
Its name is just as distinctive M hoher Felsturm, die aus den benachbarten milden Hängen markant hervorragt.
Metres high rock tower, markedly stands out from nearby gentle slopes.In der malerei, seiner markant vertreter war gustave courbet.
In painting, its most prominent representative was Gustave Courbet.Markant meistert das Modell die facettenreichen Ansprüche des bunte Alltags.
Markant the model copes with the multi-faceted demands of a colorful everyday life.Das Prince-of-Wales-Muster ist markant, selbstbewusst und kompromisslos.
The Prince of Wales pattern is bold, confident, uncompromising.Nicht bei allen verstehen wir die Mechanismen, weshalb ihre Bestände markant zunehmen.
We do not always understand the mechanisms that lead to significant population increases.In den letzten Jahren hat es markant die Regeln des Wettbewerbs geändert.
In the last few years it has markedly changed the rules of competition.Die Konzentrationen und Frachten von Stickstoff sind von 1982/83 bis 1987 /88 markant angestiegen.
The concentrations and quantities of nitrogen increased markedly from 1982/83 to 1987/88.Dies führte zu markant höheren BeiträgenAndere WWF-Projekte des WWF mit AquaClic….
This led to substantially increased contributions. Other WWF- projects with AquaClic….Aus Herne kommend: Einfahrt 20m nach der Markant Tankstelle, Herner Str.
From Herne come driveway 20m after the Markant petrol station, Herner Str.Die Unterschiede in den Lebensansprüchen zwischen älteren und jüngeren Landfrauen sind markant.
The differences in aspirations between older rural women and younger rural women are marked.Der markant gestaltete, frontgetriebene Touran zeigt sich als praktisches und lifestyleorientiertes Fahrzeug.
The strikingly styled, front-wheel-drive Touran now emerges as a practical and lifestyle-oriented vehicle.Durch diese Anpassungen können die Wartezeiten eliminiert und die Kapazitäten markant gesteigert werden.
These changes will be able to eliminate waiting times and raise capacities markedly.Der markant gestaltete, frontgetriebene Touran zeigt sich als praktisches und lifestyleorientiertes Allroundtalent.
The strikingly styled, front-wheel drive Touran appears as a practical and lifestyle-oriented all-round talent.Markant sind Schnelligkeit, Reproduzierbarkeit und Vergleichbarkeit der Messergebnisse bei optimierten Probenmengen.
Most prominent features are reproducibility and comparability of measurement results at optimized sample quantities.
