Mitä Tarkoittaa MITHÖREN Englanniksi - Englanniksi Käännös S

Verbi
Substantiivi
mithören
hear
overhear
to monitor
zu überwachen
überwachung
beobachten
zu kontrollieren
verfolgen
überwacht
kontrolle
beobachtung
monitor
zu ã1⁄4berwachen
screening
vorführung
abschirmung
überprüfung
filmvorführung
untersuchung
siebung
prüfung
vorstellung
rasterung
früherkennung
eavesdrop
to listen-in
listening-in

Esimerkkejä Mithören käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Er kann mithören.
He can hear.
Und ich werde deine Telefonate nie mehr mithören.
And I will never listen in on your phone calls again.
Wir können mithören, den Überblick behalten.
We can listen in, keep track of them.
Aber nein, nicht mithören.
But no, not listening.
Das Mithören bei Calls& Monitor-Calls über das Internet.
Listen to recorded calls& monitor calls in progress over the internet.
Hydra wird mithören.
Hydra will be listening.
Ich möchte wirklich nicht, dass andere Leute bei meinen Anrufen mithören.
I don't really want people listening in to my calls.
Sie können eingehende Anrufe mithören, ohne den Anruf anzunehmen.
You can listen to an incoming call without actually taking the call.
Sie kann alle meine Telefonate mithören.
No. She listens in on all my calls.
Jens kann alle Gespräche vom Tower mithören Deutsches Album english album.
Jens can listen to the communication with the tower Deutsches Album english album.
Drücken Sie die Taste, wenn niemand die Wiedergabe der Nachrichten mithören soll.
Button if no other people should hear the message.
Insbesondere sollen sie das Mithören, Abhören und Speichern untersagen.
In particular, they should prohibit listening, tapping and storage of communications.
Ich konnte ein bisschen mithören.
I listened. A little bit.
Für das Mithören eingehender Nachrichten kann die Lautstärke ausgeschaltet werden.
The volume can be switched off for the call screening of incoming messages.
Ein Anruf, ich werde mithören.
One call. I will be listening.
Schalten Sie das Mithören eintreffender Nachrichten an der Basis Ein oder Aus.
Switch the screening of incoming messages via the base station loudspeaker On or Off.
Sie können Anrufe live mithören.
You can listen in on live calls.
Podcast Podcasts Forschung zum Mithören- erkunden und downloaden Sie hier unser Audiomaterial.
Podcast Podcasts Research for listening- explore and download here our audio material.
Lasst die CTU auf Kanal 8 mithören.
Have CTU in-monitor channel 8.
Berufliche und private Telefonate von Mitarbeitern mithören, abhören, aufzeichnen oder abfangen.
Listen to, record or intercept employees' personal or work phone calls.
Nach der Aktivierung, Sie können auf die Anrufe über jedes Telefon mithören.
After activation, you can listen in to the calls using any phone.
Heutzutage kann die US-Regierung alles mithören, was wir sagen.
Nowadays, the US government can listen to anything you say.
Mit dieser App können Sie auch auf dem Zielgerät eingehende Anrufe mithören.
You can also use to listen-in on incoming calls on the target device.
Während des Suchlaufes können Sie mithören.- Nach ca.
During the fast search procedure you can listen to the tracks.
Wir umgehen die Überwachung hier, aber die Japsen können jedes Wort mithören.
I bypass the surveillance on this end, but the Pons can hear every word.
Kann mein Nachbar meine Daten mithören?
Can my neighbours eavesdrop on my data?
Nur damit wir uns verstehen, ich werde weiterhin deine Gespräche mithören.
Just so we're clear, I'm gonna keep listening to your private conversations.
Ich kann alles im Wagen mithören.
I can hear everything over the receiver in the van.
Selbst schuld, wenn du ihn deine Nachrichten mithören lässt.
That's your fault for letting him listen to your messages.
Also nicht zu Hause einschalten, wenn die Nazis nicht mithören sollen.
So don't tune in at home if you don't want the Nazis listening.
Tulokset: 153, Aika: 0.1219
S

Synonyymit Mithören

Abhören ablauschen aushorchen belauschen lauschen mitschneiden nachspionieren anhören Zuhören
mithäftlingmitigation

Top sanakirjassa kyselyt

Saksa - Englanti