Esimerkkejä Modularer käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Modularer Maschinenaufbau für jede Seriengröße.
Module machine structure for any size series.Der bewährte SAUTER ecos504/505 ist ein modularer, frei pro.
The trusty SAUTER ecos504/505 is a modular, freely programmable.DOTBOX- Modularer Büroschrank aus Metall im Design-Stil.
DOTBOX- Design modular metal office storage unit.Die Grundlage hierfür bildet ein modularer und SAGA-konformer Aufbau.
The basic principle is a modular and SAGA-conform composition.Modularer Geltungsbereich- Namen sind innerhalb eines File definiert.
Module scope- names defined within a file.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
modulare aufbau
modulares system
modulares design
ein modulares system
modulare konzept
das modulare system
des modularen aufbaus
modulare architektur
modulare lösung
das modulare design
Lisää
Individuelle Gestaltung sowie modularer und flexibler Aufbau der Inhalte und Elemente.
Individual design, Ein modularer, flexibler und sicherer Baustellenanhänger zum Materialtransport für jeden Bedarf.
A modular, flexible and safe trailer for transporting material of every requirement.Dies hat uns zum weltweit führenden Anbieter modularer, mobiler Lösungen für Stromerzeugung und Temperatursteuerung gemacht.
That's what has made us the world's leading provider of modular, mobile power and heating and cooling.Ein modularer, bedürfnisorientierter Aufbau steht dabei im Vordergrund.
A modular, needs-orientated construction is always at the forefront.Wir realisieren für Sie innovative Lösungen in modularer und flexibler Bauweise mit unserem seit Jahrzehnten bewährten Baukastensystem.
We realize innovative solutions in a modular and flexible design with our well proven Modularer Aufbau- Ermöglicht den Einsatz in verschiedenen Ex-Zonen durch den einfachen Tausch einzelner Komponenten.
Modular Design- Allows the PUMPPAC to be installed in a variety of zoned environments by interchanging the instrumentation options.Das Internet ermöglicht im Netz die Mitgestaltung modularer, digital realisierbarer Innovationen wie beispielsweise Open-Source-Software.
The Internet facilitates co-creation of modular, digitally implementable innovations, such as open source software.Ein modularer, kundenzentrierter Ansatz anstelle eines breiten(und oft ineffektiven) Programms, das auf eine Vielzahl von Kunden ausgerichtet ist.
A modular, client-centric approach  rather than large(and often ineffective) multi-client programmes.Brom fertigt erste Vorstudien zur Bilderserie"modularer Mensch" an, und führt die Tonobjekte"Anthropomorphe" und"Stammbaumfragmente" aus.
In 1978 he makes first studies for the paintings"modularer Mensch" and produces besides the clay-objects"Anthropomorphe" as well the"Stammbaumfragmente.Modularer und flexibler Aufbau, einfache Handhabungs- und Bedienungskonzepte sowie höchste Verfügbarkeit bei äußerster Robustheit zeichnen die Sensoren und Auswertebaugruppen aus.
The sensors and evaluation boards are characterised by modular and flexible construction, simple handling and operating concepts and the highest availability with extreme robustness.Wir entwickeln, produzieren und vertreiben modernste Maschinensysteme in modularer Bautechnik zum Fördern, Mischen, Pumpen und zur rationellen Verarbeitung von Putz, Mörtel und Estrichen.
We develop, produce and sell the latest machine systems in module construction technique for conveying, mixing, pumping and efficient application of plasters, mortars and floor screeds.Entwicklung modularer, hochwärmegedämmter, intelligenter Bauelemente für den Einsatz im urbanen Wohnbau Projektleiter: Dr. M. Teibinger.
Development of modular, very effective thermally insulated and intelligent building components for urban residential constructions Project leader: Dr. M. Teibinger.Die Gerhard Schubert GmbH ist Weltmarktführer im Bereich modularer und intelligenter TLM-Verpackungsanlagen und prägt seit rund 50 Jahren entscheidend die Entwicklung des Verpackungsmarkts.
Gerhard Schubert GmbH is the world leader in the field of modular, intelligent TLM packaging systems and has been shaping the development Standard, modularer F-3000™ simplex Mittelstück mit auswechselbaren Befestigungsclips.
Standard, modular designed F-3000™ simplex mating adapter with interchangeableDer Panel-PC 3 ist ein modularer und skalierbarer Industrierechner mit Displayfrontplatte.
The Panel-PC 3 is a modular and scalable industrial computer with display front panel.Die Entwicklung modularer und flexibler Systeme zur Einbindung verschiedenster ICT- und robotikgestützter Sub-Systeme in das Wohnumfeld hat am Lehrstuhl Tradition.
The development of modular and flexible systems for integrating diverse ICT and robotic-assisted subsystems in living environments has a long tradition at the chair.Robotik"ZIPPER" ist ein modularer, mobiler Roboter, der in einem Rucksack verstaut werden kann.
ZIPPER" is a modular and mobile robot that can be stored in Der PRODIGY.MC ist ein modularer Wandler- und Audiorouter mit frei wählbaren Audioschnittstellen und Netzwerkunterstützung in einem kompakten 2 HE Gerät.
The PRODIDGY. MC is a modular audio converter and audio router supporting multiple formats, with a variety of I/O, and networked audio and control capability- in a compact 2RU package.Kompakte und stabile Bauweise, modularer Aufbau, optimale Einsehbarkeit und Zugänglichkeit zum Arbeitsraum.
Compact and rigid design, modulare structure, optimal visibility and accessibility to the working area.Wenderucksack/ modularer Airbag bieten Komfort und Sicherheit auch beim Thermikfliegen!
Comfort and safety with the reversible Backpack/Airbag module also allows thermal flying!AXIGEN ist ein modularer, produktions- klasse Mail Server mit einer innovativen Architektur.
AXIGEN is a modular, production class email server with Sein bekannter Loftcube, ein modularer, transportierbarer Wohnwürfel ist zusätzlich im Rahmen der Ausstellung im Außenbereich zu sehen.
As part of this exhibition, his well-known Loftcube, a modular, transportable living cube, can also be seen in the additional outdoor exhibition area.Die Produktpalette modularer, maà geschneiderter Kundenlösungen reicht von hochmodernen Grenzkontrollsystemen bis hin zum sichersten Ausweis der Welt.
The product range of modular, custom-made customer solutions reaches from ultramodern border control systems up to the safest document Volltext(mediaTUM) Kuhrmann, Marco: Konstruktion modularer Vorgehensmodelle- Methodisches Erstellen und Pflegen von Entwicklungsstandards und Vorgehensmodellen für Prozessingenieure.
Full text(mediaTUM) Kuhrmann, Marco: Konstruktion modularer Vorgehensmodelle- Methodisches Erstellen und Pflegen von Entwicklungsstandards und Vorgehensmodellen für Prozessingenieure.Daher betont das Modell die Notwendigkeit modularer, lose gekoppelter Dienstkomponenten16, die über eine Infrastruktur miteinander verbunden werden, sowie die Notwendigkeit der Zusammenarbeit zur Erbringung europäischer öffentlicher Dienste.
Therefore, the model highlights the need for modular, loosely coupled service components16 interconnected through infrastructure and 
