Mitä Tarkoittaa MUSCHELSCHALE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• conch shell
• shell
• clamshell
• musselshell

Esimerkkejä Muschelschale käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Eine große Seemuschel, eine Muschelschale.
It's a big seashell, a conch.

Eine Muschelschale spart Platz im Raum.
A clamshell will save space in the room.

Inlay: Goldfisch, Goldgewebe, Muschelschale.
Inlay: gold fish, gold fabric, shell.

Muschelschale Cassis rufa für Meeresdekoration.
Conch shell Cassis rufa for marine decoration.

Lebe dein Leben unter dem Meer mit diesem Muschelschale.
Live your life under the sea with this conch shell.

Die Muschelschale ist das äußere Skelett(Exoskelett) der Muscheln.
While most seashells are external, some cephalopods have internal shells.

Gorgonia Specimen, Unsere meistverkauftes Produkt auf dem Muschelschale Abteilung.
Gorgonia specimen" Our best selling product on the shells department.

Die Muschelschale aus Bisquitporzellan sieht ihrem Original aus der Natur zum Verwechseln ähnlich.
The shell from bisquit porcelain looks similar to their original from the nature for mistaking.

Wenn sie alle an Land schwimmen, finden die Jungen eine Muschelschale und benutzen sie, um an die anderen zu rufen.
When they all swim ashore, the boys find a conch shell and use it to call to the others.

Schöne große Muschelschale von Gewässern rund um Bali, aber es ist vor allem diese großen die schwer zu finden sind!
Beautiful large conch shell from waters around Bali, but it is mainly these big ones that are hard to find!

Halsmedaillon aus Filigrangold mit einer Locke Frederiks VI. und seinem Porträt, geschnitzt aus Muschelschale.
Pendant of gold filigree with a lock of Frederik VI's hair and his portrait carved out of a conch-shell.

Links- Die Ultrastruktur der Muschelschale Nautilus pompilius, Rechts- Simulierte Ultrastruktur der Muschel links.
Left- The ultrastructure of the shell Nautilus pompilius, Right- Simulated ultrastructure of the shell on the left.

Zum Verkauf können Sie ein traditionelles Alphabet in Form eines Buches oder einer Muschelschale, in Bildern oder in Versen finden.
On sale you can find a traditional alphabet in the form of a book or a clamshell, in pictures or in verse.

Zum Vergleich: Die Muschelschale, der Goldstandard der Bruchfestigkeit, hat den Wert von 210 Megapascal, somit nur geringfügig mehr.
By comparison: Mussel shells, which are the gold standard in fracture-resistance, reach a value of 210 megapascals, which is only slightly higher.

Während er einen Vers und ein Mantra rezitiert, benetzt unser Lehrer Kalachakra fünf Stellen unseres Körpers mit Wasser aus der Muschelschale.
Our teacher, Kalachakra, reciting a verse and a mantra, dabs water from the conch shell on five spots on our body.

Grundsätzlich ist die geschliffene, halbmondförmige Muschelschale mit 2 Bohrungen an den Enden, der eigentliche Wertgegenstand.
Fundamental is the polished, crescent-shaped shell with 2 drillings at the ends, the real object of value.

Wir können die Fließformen des Lebens überall studieren, in Bachläufen oder einer Baumrinde, einer Muschelschale oder am eigenen Leib.
We can study the flow of life everywhere, in streams or in the bark of a tree, in a shell, or in our own bodies.

Ein Junge namens Piggy findet eine Muschelschale. wenn er es wie ein Horn weht, laufen die Jungen, die über die Insel verstreut sind, zum Strand zurück.
A boy named Piggy finds a conch shell; when he blows it like a horn, the boys who have scattered about the island run back to the beach.

Und es ward geschrieben, dass der Geist Mose endlich zur Ruhe kommen würde, wenn sein Geist von Hamon in einer Muschelschale blinden Glaubens gefangen wird.
And it was foretold that the spirit of Moses"would finally rest when his spirit was imprisoned by Hamon, in a conch shell of blind faith.

Weitere Annehmlichkeiten sind ein Muschelschale mit einer Gegensprech innen, hier als Shell-Telefon bekannt ist, von dem aus Sie alles bestellen, um auf Ihr Zimmer geliefert werden.
Other room amenities include a conch shell with an intercom inside, known here as a shell phone, from which you can order anything to be delivered to your room.

Francis Ford Coppola ikonischen shell Telefone(eine Gegensprechanlage in einer Muschelschale) können die Gäste mit den Mitarbeitern zu kommunizieren.
Francis Ford Coppola's iconic shell phones(an intercom inside a conch shell) allow guests to communicate with staff members.

Trotz seiner strengen, auf einfache Gesten reduzierten Geometrie erweckt das Sofa zahlreiche organische Assoziationen, zum Beispiel einen Fächer oder eine Muschelschale.
Despite its rigid geometry reduced to elementary gestures, the sofa nevertheless invokes various organic associations, such as a fan or seashell.

Harz Meerjungfrau/Drachen Fischschuppen Halskette Vergoldet Gelb Quaste Muschelschale AB Farbe Acryl Imitat Perle 47cm lang, 1 Strang B0101333.
Resin Mermaid Fish/ Dragon Scale Necklace Gold Plated Yellow AB Rainbow Color Tassel Shell Acrylic Imitation Pearl 47cm(18 4/8") long, 1 Piece B0101333.

Das berühmteste Beispiel ist wohl die Muschelschale welche durch ihren besonderen Schichtaufbau aus aufeinander folgendem organischen Biopolymer und Calciumcarbonat eine extrem hohe Bruchfestigkeit aufweist.
The most famous example is probably the seashell which has through its special layer structure consisting of successive organic biopolymer and calcium carbonate an extremely high breaking resistance.

Schlagworte Verkauft Halskette aus Türkis, Achat und alten afrikanischen Trade Beads, Tibetan Muschelschale mit einem Türkis Turquoise ist ein sehr Heilung, Reinigung und Schutz Stein.
Sold Necklace of Turquoise, Agate and old African trade beads, Tibetan conch shell with a Turquoise Turquoise is a very healing, cleansing and protective stone.

Und bei so hoher Reibung in Flüssigkeiten gilt eigentlich, dass symmetrische Bewegungen, wie eben das gleichförmige Öffnen und Schließen einer Muschelschale, unter dem Strich kein Fortkommen bewirken.
And with so much friction in fluids, symmetrical movements, such as the reciprocal opening and closing of a scallop shell, would not result in any forward propulsion.

Arabische Lampen aus Marokko mit Henna und Gusseisen, sondern auch schöne Muschelschale Lampen von Bali und teaktholz Lampen hergestellt aus Lian Holz aus dem Dschungel von Myamar und Thailand.
Lamps from Morocco in Arabic Henna and iron but also beautiful shell lamps from Bali and teakthouten lamps made of Lian Wood from the jungles of Myamar and Thailand.

Zwischen Moana Surfrider und Duke's Barefoot Bar führt diese 90-minütige Kreuzfahrt, die vier Mal am Tag in See sticht, vorbei am Vulkan Diamond Head, während der Kapitän eine Muschelschale spielt und zu Inseltönen tanzt.
Departing between Moana Surfrider and Duke's Barefoot Bar, this 90-minute cruise, which sets sail four times a day, takes guests past the Diamond Head volcano while the captain plays a conch shell and dances to island tunes.

In der geschlossenen Form ist die Adenylat-Kinase biochemisch besonders aktiv und kann"angedockte" Moleküle, die es wie eine Muschelschale umschlossen hat- sogenannte Liganden-, in ihrer chemischen Reaktion beschleunigen.
In its closed form, adenylate kinase is particularly active biochemically and thus able to accelerate the chemical reaction of"docked" molecules that it has encased like a clam.

Waehrend der Danksagung riefen die Schwestern Therezinha Rasera und Edith Bramberger die Leiterinnen der Einheiten zu sich und gaben ihnen eine Muschelschale mit Perlen, eine für jede der Delegierten ihrer jeweiligen Einheit.
During the thanksgiving Sisters Therezinha Rasera and Edith Bramberger called the leaders of the Units and gave them a shell with pearls, one for each of the delegates of their Unit.