Mitä Tarkoittaa NEUANKÖMMLING Englanniksi - Englanniksi Käännös

• newcomer
• new arrival
• newcomers
• recent arrival
• new comer

Esimerkkejä Neuankömmling käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Er liebt jeden Neuankömmling.
He loves each new arrival.

Für einen Neuankömmling in Paris einfach nur hervorragend.
For a new comer to paris is just perfect.

Ich will, dass sie den Neuankömmling sehen.
I want them to see who is arriving.

Neuankömmling aus Edelstahl Metall USB-Flash- XK010.
New arrival stainless steel metal usb flashXK010.

Wir haben einen Neuankömmling in der Residenz.
We have a new arrival at the Rezidentura.

Es ist kein Geheimnis, dass Sie viele Sachen für den Neuankömmling kaufen müssen.
It is no secret that you have to buy a lot of stuff for the new arrival.

Ein Neuankömmling ist nicht mehr„der da“, sondern wird zu„einem von uns“.
Newcomers become“one of us” and not“they.”.

Dieses Gleichgewicht unserer Beziehung... wurde bald durch einen Neuankömmling gestört.
This delicate equilibrium in the relationship... was soon upset by an arrival.

Dieser Neuankömmling machte auf Nizucchi sofort einen guten Eindruck.
This new comer immediately made an impression on Nizucchi.

Doch die Dinge ändern sich schlagartig, als sich Alcina in einen Neuankömmling verliebt.
But things change abruptly when Alcina herself falls in love with a new arrival.

Er wusste nicht, dass der Neuankömmling nicht in der Absicht gekommen war, etwas zu trinken.
He didn t know the new arrival hadn t come to drink.

Während andere Länder den Holländern in Sachen Gin-Innovationen allerdings davonzogen, gibt es seit wenigen Jahren einen Neuankömmling aus Rotterdam.
While other countries in terms of the Dutch gin-innovations but it attracted, there a few years ago a newcomer from Rotterdam.

Neuankömmling Schwenker usb Antriebe für Förderung und als Unternehmensmarketing Geschenk.
New arrival swivel usb drives for promotion and as corporate marketing gift.

Der Stubenwagen in der Ecke ist bereit für den Neuankömmling, der für einige Monate im Elternschlafzimmer untergebracht wurde.
In the corner a baby bassinet is ready for the newest arrival, who would have slept in the parent's room for many months.

Als Neuankömmling in Berlin hatte ich das Festival zuvor noch nie besucht und war neugierig herauszufinden, was es dort alles zu entdecken gibt.
As a newcomer to Berlin, I had never before attended the festival and was excited to see what it was all about.

Die Jurys beeindruckte die Geschichte des peruanischen Mädchens, dessen Leben in einem Bergdorf durch einen Neuankömmling durcheinander gebracht wird.
The jury was impressed by the story of the Peruvian girl whose life in a mountain village is turned upside down by a new arrival.

Ob Einheimischer oder Neuankömmling, jeder Interessierte im Raum Hannover kann an diesem Projekt kreativ mitarbeiten.
Whether local or newcomer, everybody in the Hanover region who is interested to get involved in the project is welcome to participate.

Dabei müssen sie sich darauf verlassen können, dass Sie sie immer noch lieben und dass der Neuankömmling keine Gefahr für ihre Position in Ihrem Haushalt darstellt.
They need to know that you still love them and that the newcomer is not a threat to their position in your household.

Neuankömmling Übung klappbare PU anti-Müdigkeit Mat natürliches Training beste Fitness Matten, Gymnastik-Matten einfach transportieren und… Mehr.
New arrival exercise folding PU anti fatigue mat natural workout best fitness mats, gymnastics mats easy carry and….

Wir lernen besonders durch Beispiele und die Beispiele all der anderen Menschen um uns herum lehren den Neuankömmling, daß dies und das andere nicht gemacht werden kann.
We learn especially by example and the examples of all the other people around us teach the newcomer that this and the other can't be done.

Ein Neuankömmling mag herzlich empfangen und sogar in die Gemeinschaft integriert werden, aber nur, nachdem sie ihr bisheriges Leben zurückgelassen hat.
A new arrival may be welcomed and even integrated into the community, but only after she has left her previous life behind.

Am ersten Arbeitstag sollte es auf keinen Fall gehenzu spät zur Arbeit kommen, weil der Neuankömmling die ganze Aufmerksamkeit seiner neuen Kollegen auf sich ziehen wird.
On the first working day should not in any casebe late for work, because the newcomer will be drawn all the attention of his new colleagues.

Neuankömmling Discreet Hearing Amplifier für Hörverlust und Hörverstärker hinter dem Ohr in den Batterien A13 Größe, lange zuletzt für 300 Stunden arbeiten.
New arrival Discreet Hearing Amplifier for hearing loss and hearing amplifier behind the Ear in the Batteries A13 Size, long last working for 300 hours.

Da die stabilisierenden Muskeln bei der Arbeit in Smiths Auto nicht beteiligt sind, wird es dem Neuankömmling leichter fallen, mit dem höheren Gewicht fertig zu werden.
Since the stabilizing muscles are not involved when working in Smith's car, the newcomer will find it easier for him to cope with the greater weight.

Als ein Beispiel, zu wissen das ein Neuankömmling lediglich auf der Suche nach Information ist, kann vermeiden dass man Ihn mit Angeboten verscheucht.
As an example, knowing a newcomer is merely looking for information could prevent you from scaring them off with promotions in the beginning.

SMS qun fa Scope: Eröffnungsfeier, Jubiläum dort Mitglied Kommunikations-, Ferien-, Produkt-Promotions, neuen Service Schönheitssalon, Bekleidungsgeschäft Neuankömmling Alarm!
SMS qun fa Scope: Opening celebration, anniversary there, member communication, holidays, product promotions, new service beauty salon, clothing store new arrival alert!

Die Häuptlinge lud den Neuankömmling, mit ihnen zu sitzen und satan fragte der Grund für das Treffen, dann die Frage, warum es so viel Zwietracht zwischen ihnen.
The chieftains invited the newcomer to sit with them and satan inquired the reason for the meeting, then asked why there was so much discord between them.

Die Kunde, dass dem Haus ein Zurückgebliebener gebracht worden ist, ruft Personal um den Neuankömmling herum, der im Mittelpunkt des unverhohlenen Interesses steht: Ich finde.
The news that a retarded boy has been brought to the house soon gathers the staff around the new arrival, who is the centre of unconcealed interest.

Arbeitsameisen erkennen dann den Neuankömmling als Uterus und füttern sie und ihre Brut, bis sie vollständig von der jüngeren Generation einer anderen Art ersetzt werden.
Working ants then recognize the newcomer as their uterus and feed her and her brood until fully replaced by the younger generation of another species.

Ein Neuankömmling einer solchen Therapie sollte solchen Geschichten keine Beachtung schenken, da die Wunden und zusätzlichen Faktoren des allgemeinen Wohlbefindens alle individuell sind.
A newcomer to such therapy should not pay attention to such stories, because the sore and additional factors of general well-being are all individual.