Esimerkkejä Neuartigem käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dieselmotor mit neuartigem Stahlkolben.
Diesel engine with innovative steel pistons.Mit neuartigem Ablauf- und Antibeschlageffekt, schützt vor Wiederanschmutzung.
With an innovative run-off and anti-fogging effect, protects against re-soiling.Pressemitteilung> Dieselmotor mit neuartigem Stahlkolben.
Diesel engine with innovative steel pistons.Auto Shuttering mittels neuartigem, selbst entwickeltem Mustererkennungsverfahren.
Auto-shuttering by means of new, self-developed pattern recognition methods.KIT-Ausgründung und Schwenk arbeiten gemeinsam an neuartigem Produktionsverfahren.
KIT spin-off and Schwenk collaborate on innovative production process.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
neuartige lebensmittel
neuartige therapien
neuartige technologie
neuartige materialien
neuartiges konzept
neuartige produkte
neuartige lösungen
neuartiges verfahren
neuartigen ansatz
neuartiges design
Lisää
Blasenschleier mit neuartigem Schlauchsystem von Continental wirkt doppelt.
Air bubble curtain with innovative hose system from Continental has a double effect.Kabine H16 verlängerte Kabine mit einer Schlafkabine, Klimaanlage und neuartigem Sitz.
Cabin H16 lengthened cabwith one sleeper, air-conditioner and new-style seat.Swiss Cord Antriebsstation mit neuartigem Sicherheitssystem"Faltenbalg.
Swiss-Cord drive unit with a new type of safety system, the"Faltenbalg.SEPAWA: Sehr schnelle Messungen der freien Oberflächenenergie mit neuartigem Dosiersystem.
SEPAWA: Very fast measurement of surface free energy with a novel dosing system.Lieferung eines Prüfstandsmotors mit neuartigem Wicklungsaufbau in AH 450 mit 1MW und max.
Delivery of a dynamometer with innovative winding structure in AH 450 with 1MW and max.Nextzett Felgenreiniger Colortec ist ein sprühbarer Spezialreiniger mit neuartigem Wirkindikator.
Nextzett Wheel cleanerColortec is Pumpen-Baureihe RM mit neuartigem Antriebskonzept MF- kompakte Bauweise mit energieeffizienter Förderung.
Pump series RM with innovative drive concept MF- compact design with energy-efficient conveyance.Neuartige, extra große Saughalter mit neuartigem Mechanismus zum Lösen.
Ein Wirkstoff mit neuartigem Wirkungsmechanismus gegen Pseudomonas- einem der Keime mit allerhöchster Priorität auf der WHO-Liste.
A compound with new mode of action against Pseudomonas- one of the top-priority bugs on WHO list.Für ein sehr gutes Oberflächenergebnis, dank neuartigem Wellensegment mit„Duo-Bindung.
For a very good surface result, thanks to new"Duo Bond" shaft segment.Mit neuartigem Design, schöner Färbung und hohen Qualität, dieser Mikrofaser Teppich ist gut bei den Kunden auf der ganzen Welt akzeptiert.
With novel design, beautiful coloration and high quality, this Microfiber Rug is well accepted among customers all over the world.Senkung von CO und NOx Freisetzung bei Koksöfen mit neuartigem multivalentem Beheizungssystem.
Reduction of CO and NOxemission in coke ovens with new multivalent heating techniques RAG.Hochwertiger Carbon-Boot mit neuartigem"Dual Center Mouting"- check' die Details unten und entdecke die CHAYA-Welt!
High quality carbon boot with innovative"Dual Center Mount"- Check the specs and videos below to explore the CHAYA world!Nextzett Felgenreiniger 500 ml ist ein sprühbarer Spezialreiniger mit neuartigem Verdunstungsverzögerer.
Nextzett Wheel cleaner 500ml is a sprayable special cleaner with new evaporation retarder.Luftfedersystem mit neuartigem Kunststoffkolben: Ein größeres Innenvolumen sorgt für mehr Komfort. Und leichter ist das Bauteil zusätzlich.
Air spring system with an innovative plastic piston: A larger interior volume offers more comfort- and the component is lighter too.Nextzett HFF Plus ist ein sprühbarer saurer Spezialreiniger mit neuartigem Verdunstungsverzögerer.
Nextzett HFF Plus is Die neue PWM Version ist mit Noctuas neuartigem, eigens designten PWM IC für vollautomatische Regelung und niedrigeren Stromverbrauch ausgestattet.
The new PWM version is equipped with Noctuas new, especially designed PWM IC for fully automatic control and low power consumption.Entstanden ist ein widerstandsarmes und geometrisch optimiertes Gurtzeug mit neuartigem Cockpit-Spoiler-Konzept.
Diese gelungene Kombination aus neuartigem und ansprechenden Design und durchdachter und übersichtlicher Gestaltung wurde 2012 mit dem begehrten Red Dot ausgezeichnet.
This exceptional combination of innovative and attractive as well as well-executed and clear design was awarded the sought-after Red Dot in 2012.GENIUS revolutioniert den Markt der elektronischen Heizkörperthermostate mit neuartigem Design und bisher nie dagewesener Funktionalität.
GENIUS revolutionizes the market for electronic radiator thermostats with a new design and unprecedented functionality.Dazu gehört die Weiterentwicklung von Verschleißteilen, wie die neue High Performance Zündkerze für Motoren mit Benzindirekteinspritzung oderdas Wischblatt Aerotwin Plus mit neuartigem Adaptersystem.
This includes the refinement of spare parts, such as the new high-performance spark plug for engines with direct petrol injection,or the Aerotwin Plus wiper blade with an innovative adapter system.Bei der Revitalisierung des Industriedenkmals mit neuartigem Nutzungskonzept wird ökologisch maximal optimiert.
The revitalization of the industrial monument with a new utilization concept is ecologically optimized to the max.In ihren aktuellen experimentellen Kunstprojektenhaben C-LAB mehrere genetische Konstrukte entwickelt, die zu neuartigem Verhalten von E. coli Bakterien führen;
In their current experimental art projects C-LABhave developed several genetic constructs that lead to novel behavior in E. coli bacteria;Optimale Passform durch ein stufenlos verstellbaren Bund mit neuartigem Klett-System im Innenbund sowie mit zusätzlichen Knöpfen.
Optimal fit thanks to adjustable waist with innovative Velcro system on inside waist plus extra buttons.
