Mitä Tarkoittaa NUSSIGEN Englanniksi - Englanniksi Käännös

• nutty
• nut

Esimerkkejä Nussigen käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Tabak mit nussigen Untertönen.
Tobacco with nutty undertones.

Im mund ist er weich und intensiv, mit nussigen geschmack.
In the mouth it is soft and has a final intense, with a flavor of hazelnut.

Gaumen: kräftig mit nussigen und salzigen Noten gefolgt von Frucht, Vanille, Holz und Schärfe.
Palate: vigorously with a nutty and salty notes followed by fruit, vanilla, wood and sharpness.

Er hat einen vollen, leicht nussigen Geschmack.
It has a wholesome, slightly nutlike flavor.

Das dunkelgrüne Öl wird aus den Kernen des steirischen Ölkürbis gewonnen, der bekannt ist für seinen kräftig nussigen Geschmack.
The dark green oil is extracted from the seeds of the Styrian oil pumpkin, which is known for its strong nutty flavor.

Diese verleihen dem Steirischen Kürbiskernöl erst den typischen fein nussigen Geschmack und die intensiv dunkelgrüne Farbe.
They give Styrian pumpkin seed oil its typical fine nut taste and its intensive dark green colour.

Lebendige Birne, Zitrusfrüchte, frisch geschnittener Apfel, blühen in der Nase mit attraktiven, nassen Steinen, gewürzte Eiche und nussigen Untertönen.
Lively pear, citrus zest, freshly cut apple and blossom on the nose with attractive, wet stone, spiced oak and nutty undertones.

Fällt in nussigen, vorbei an der Burg aus dem 16. Jahrhundert und eine interessante Kapelle St. Wenzel im Dorf und als graue Band der grünen Terrassen und Hecken Windstille und keine Autos zu Temic.
Falls into nutty, passing the castle from the 16th century and an interesting chapel of St. Wenceslas in the village and as a gray ribbon of green terraces and hedgerows calm winds and no cars to Temic.

Oxazoler hat rund 30 in Kaffee identifiziert, eine süße, nussigen Aroma und grüne.
Oxazole, a 30-tal identified in coffee, has a sweet, nötig and green aroma.

Der berühmte Serranoschinken mit dem typisch nussigen Geschmack, die katalanischen Weine oder Cavas(Sekt) und last but not least das herrliche Nougat(Turron) aus Katalonien, man muss es einfach probiert haben.
The famous Serrano ham with its typically nutty flavour, the Catalan wines or cavas(sparkling wine) and, last but not least, the magnificent nougat(turrón) from Catalonia, which you simply have to sample.

Inhalt: 200 g Der weiße Quinoa hat im Gegensatz zum schwarzen Quinoa einen milden und leicht nussigen Geschmack.
Contents: 200 g The white Quinoa has, in contrast to the black Quinoa has a mild and slightly nutty taste.

In der bewussten modernen Küche ist Sesam mit seinem nussigen Geschmack pur oder geröstet ein beliebtes Gewürz für asiatische Gerichte und eine köstliche Zutat zu Müsli, zum Backen von Brot und Gebäck oder zum Bestreuen von Salaten.
In the conscious modern cuisine sesame, with its nutty taste of pure, or roasted is a popular spice for Asian dishes and a delicious ingredient to cereals, for baking bread and pastries or as a topping for salads.

Der Sommertrüffel(Tuber aestivum Vitt.) hat ein leicht erdiges, kräuteriges Aroma und einen milden, nussigen Geschmack.
The summer truffle(Tuber aestivum Vitt.) Has a slightly earthy, kräuteriges aroma and a mild, nutty flavor.

Dieses feine und sehr fruchtige Öl ist eher für Anfänger des Konsums von Olivenöl geeignet, die seine Süße und den leicht nussigen Geschmack schätzen werden, wodurch es ideal für die Begleitung von gedünstetem Gemüse und grünen Salaten ist.
This oil, refined and very fruity is designed for novice consumers of olive oil, which will enjoy its sweetness and mild nutty taste, which makes it ideal to accompany the steamed vegetables and green salads.

Sie enthalten von Natur aus viel wertvolles pflanzliches Protein sowie Ballaststoffe und zeichnen sich durch den milden, zart nussigen Geschmack aus.
They naturally contain a lot of valuable vegetable Protein and fiber, and are characterized by the mild, delicately nutty flavor.

Daher laden wir sie ein, mit nur einem klick, tu dir mit dieser kaffee unterscheidet sich von den übrigen durch ihren nussigen geschmack und endnoten zitrusfrüchten, acrecentan sie abkühlt, so dass ein ausgezeichneter nachgeschmack im mund.
That's why we invite you to, in just one click, you do with this coffee that distinguishes itself from others by its nutty taste and notes of citrus, which increase as it is cooled, leaving a great aftertaste in the mouth.

Es hat einen leicht nussigen, ziemlich neutralen Geschmack, so dass es mit vielen anderen Gerichten kombiniert werden kann, und ist ein gesundes Nahrungsmittel, reich an vollwertigem Eiweiß, mit Qualitätslipiden, Vitaminen und Mineralstoffen und einem hohen Anteil an Antioxidantien u.a.
It has a slightly nutty otherwise fairly neutral, allowing association with many other dishes and it is a healthy food, rich in proteins, with quality fats, vitamins and minerals and a high anti-oxidants rate ea chlorophyll, tocopherol, tocotrienol.

Zusätzlich zeigt ihr Charakter ein feines Aromaspiel von Mirabelle, Birne, Melone, nussigen Anklängen und weissem Nougat.
Additionally, its character shows a fine mixture of aromas out of mirabelle, pear, melon, nutty notes, and white nougat.

Beginnen Sie Ihren Morgen mit einer köstlichen, nussigen Schüssel voller knuspriger Flocken und Clustern, die aus einer Vielzahl von gesunden Körnern wie Hafer, Vollkornweizen, Reis und Gerste mit herzhaftem Leinsamen und Sonnenblumenkernen für einen köstlichen Schlag voller Ballaststoffe besteht.
Start your morning feeling upbeat and healthy with a deliciously nutty bowl brimming with crisp flakes and clusters- made with a variety of wholesome grains like oats, wholewheat, rice and barley, with hearty linseed and sunflower seeds for a tasty fibre-packed punch in every bite.

Es hat eine intensive amber Tawny Farbe und reich und extravagant Nase komplexer nussigen Aromen, mit einem gut.
It has an intense amber tawny color and rich and extravagant nose of complex nutty aromas, with a well-balanced and elegant finish.

Mit einem attraktiven rot-gelbbraunen Farbton. Typisch für einen älteren Wein hat Offley Porto Tawny einen zarten Duft nach reifen roten Früchten. Verstärkt durch nussigen Noten, die eine zusätzliche Komplexität bieten. Im Mund entsteht eine feine Balance zwischen weichen Tanninen und natürlicher Süße die sich harmonisch zu einem eleganten und feinen Abgang kombinieren.
Typical for an older wine Offley Porto Tawny has a delicate aroma reminiscent of ripe red fruit and enhanced by nutty notes that provide it with complexity. In the mouth, there is a fine balance between soft tannins and natural sweetness which combine harmoniously towards an elegant and fine finish.

Für mich war sie quasi der Retter in der Not, inzwischen nutze ich sie auch zur Hautpflege und ich persönlich mag den nussigen, natürlichen Geruch total gern.
To me, she was more or less the Savior in the emergency, now I use it also for skin care and I personally like the nutty, natural smell totally like.

Geschmacksrichtung: Eine wahre Explosion der Kräfte, der Gipfel intensiver, süßer Orange, die sich mit nussigen, eichigen Aromen ausgezeichneter Tiefe vermischt.
Taste: An explosion of power, bursting with a zenith of intense sweet orange, mingles with a superb depth of nutty, oaky flavour.

Der The Site Chardonnay von De Wetshof Estate präsentiert sich im Glas mit einem strahlenden Goldgelb und entfaltet dabei sein wunderbares Bouquet mit nussigen Aromen und anregenden Zitrusnoten.
The"The Site" Chardonnay from De Wetshof Estate presents itself in the glass with a brilliant golden yellow, unfolding its wonderful bouquet with aromas of nuts and stimulating citrus notes.

Charakteristisch für den steirischen Ölkürbis sind die schalenlosen Kerne, welche dem Öl seinen feinen, nussigen Geschmack, den karamellartigen Duft und die dunkelgrüne Farbe geben.
Styrian oil squash is characterised by skinless seeds, which give the oil its exquisite nut taste, caramel flavour and dark green colour.

Der Izzo Silber ist stärker und intensiver im Geschmack als die Gold 100% Arabica Mischung, die schokoladigen und nussigen Noten treten stärker in den Vordergrund.
The Izzo silver is stronger and more intense in flavor than the Gold 100% Arabica blend, the chocolate and nutty notes come to the fore.

Tawny Farbton, die typisch für ein älteres Wein, Offley Porto Tawny hat ein feines Aroma erinnert an reifen roten Früchten und verstärkt durch nussigen Noten, die es mit einer zusätzlichen Komplexität bereitzustellen.
With an attractive red-tawny hue, typical of an older wine, Offley Porto Tawny has a delicate aroma reminiscent of ripe red fruit and enhanced by nutty notes that provide it with an added complexity.

Dann schau doch mal in die anderen Teile meiner Protein-Serie rein und probier meinen fitten Blaubeer Mojito, sportlichen Erdbeer-Gurken Shake, athletischen Aprikosen-Quark Shake, nussigen Kaffee Shake oder den kräftigen Kakao-Avocado Shake.
Be sure to check out the other parts of my protein series and try my pure and try my blueberry mojito, strawberry cucumber shake, apricot quark shake, nutty coffee shake or the cocoa avocado shake.

Das Frühstück für zwei wurde auf einer sehr hübschen Etagere gereicht und besteht aus 2 Croissants, Brötchen und Brot mit Wurst- und Käseaufschnitt, einem sehr leckeren, nussigen Rucola Salat, zwei hausgemachten Marmeladen, Honig, gekochten Eiern, Joghurt und Früchten.
We got a croissant each, rolls and fresh bread as well as cold cuts, cheese and a delicious, nutty rocket salad and two homemade jams, honey, boiled eggs, yogurt and fruits.

Die immer zahlreicher werdenden Verbraucher, die heute den natürlichen Geschmack und die Ernährungseigenschaften des Sonnenblumenöls suchen, verwenden das native Öl aus erster Kalpression mit seinem leicht nussigen Geschmack, das allen damit zubereiteten Gerichten einen Hauch von Sonne schenkt.
Those who in growing numbers nowadays seek its natural flavour and its nutritional benefits are turning to the initial coldpressed virgin oil and its slight hazelnut taste, which provides all your preparations with a touch of sunshine.