Mitä Tarkoittaa OPTIMALEN Englanniksi - Englanniksi Käännös

• optimal
• optimum
• ideal
• best
• perfect
• optimized
• optimised
• good
• better
• optimising

Esimerkkejä Optimalen käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Kerbe für optimalen Griff.
Notch for better grip.

Zur optimalen Futter- und Faserverwertung.
For optimising feed and fibre usage.

Nahtlose Verarbeitung für optimalen Tragekomfort.
Seamless design for a good wearing comfort.

Bietet optimalen Arbeitskomfort.
Offers best-possible working comfort.

Produktivitätssteigerung durch optimalen Materialfluss.
Increased productivity due to optimized material flow.

Für optimalen Schutz regelmäßig verwenden.
For optimium protection use regularly.

Rundum-Polsterung für optimalen Schutz vor Stößen.
All-round padding for ultimate protection against knocks.

Optimalen Schlaglängen torsionsfrei verseilt.
Torsion-free in layers with optimal lay length.

Raglanärmel für optimalen Sitz und Beweglichkeit.
Raglan shoulder seam for better fit and mobility.

Geräumige Ohrmuscheln mit weichen, atmungsaktiven Polster für optimalen Komfort Zuhören.
Spacious earcups with plush, breathable cushions for ultimate listening comfort.

Das heißt, Sie optimalen Wert für Ihr Geld bekommen.
That means you get superior value for your money.

Für eine gute Filterleistung und optimalen Kuchenabwurf.
For good filtration performance and a better cake discharge.

Sie suchen nach optimalen Spezial-Werkzeugen oder Glättkellen?
 Looking for the perfect plastering tools?

Denn wir wollen für Sie das Beste: optimalen Sitzkomfort.
Because we want the best for you: the best possible sitting comfort.

Er bietet optimalen Schutz vor launischem Wetter.
The protection it offers is perfect for braving the unpredictable weather.

Für gute Filtrationsleistung und optimalen Filterkuchenabwurf.
For good filtration performance and better cake discharge.

Für einen optimalen und festen Stand kommen spezielle Nivellierfüße(110391) zum Einsatz.
For a perfect and solid stand we use special leveling feet 110391.

Systeme zur Rückverfolgbarkeit von Produkten zur optimalen Integrierung in Ihre Supply Chain.
Projects for product traceability for a better integration into your Supply Chain.

Tipps und Tricks zur optimalen Journalistenansprache runden den interaktiven Workshop ab.
We round off the workshop with tips and tricks for optimising how you address journalists.

In Abhängigkeit auch vom Medium unterscheidet man zwischen optimalen und nicht leistungsoptimalen Pumpen.
Depending on the medium, we distinguish between optimised and not performance-optimised pumps.

Möchten Sie einen optimalen und stabilen Herstellungsprozess erreichen?
Do you wish an optimised and stable production process?

Mit der Privathaftpflicht-, Hausrat- und Gebäudeversicherung erhalten Sie den optimalen dreifach Schutz.
And Personal Liability, Household Contents and Buildings Insurance provide you with unbeatable triple protection.

Profilierte Fassung für optimalen Schutz, passt sich der Gesichtsform an.
Profiled frame for a good protection, which fits well on a large range of faces.

Variabel: Flexible Abstützung zur optimalen Anpassung an die örtlichen Gegebenheiten.
Variable: Flexible support for optimale adaptation to local conditions.

Regulator Regler für optimalen Speisedruck für Vakuumpumpen oder kleinere Vakuumsysteme.
Regulator for optimising feed pressure to vacuum pumps or smaller vacuum systems.

Richter Aktivadapter zur optimalen Integration der Becker 7" Navigationssysteme in das Fahrzeug.
Richter Active Car Cradle for better integration of Becker navigation systems inside the vehicle.

Abbildung 1: Die sechs Fundamentalziele eines optimalen Trinkwasserversorgungs- und Entwässerungssystems.
Figure 1: The six fundamental objectives of good water supply and wastewater infrastructure.

Beachten Sie dennoch, dass auch unsere optimalen Tradingvoraussetzungen zu keiner Zeit Gewinne garantieren können.
Please note that our favorable trading conditions can in no case guarantee profits.

Erarbeiten des zukünftigen optimalen Flächen- und Besiedelungsmanagements gemeinsam mit den Kunden.
Developing the optimal future space and structure management together with the customer.

Dreitägige Schulung zu Qualitätsstandards, optimalen Arbeitsabläufen und zum Umgang mit Materialien.
Three-day training on quality standards, optimised workflows and handling of housekeeping materials.