Mitä Tarkoittaa ORTHOGONALEN Englanniksi - Englanniksi Käännös

• orthogonal

Esimerkkejä Orthogonalen käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Napoli, s. IV, v.4(1934) in das Theorem von orthogonalen harmonicity Funktionen für alle Laplacian, am besten bekannt als"Weyl's Lemma.
Napoli, s. IV, v.4(1934) the theorem on harmonicity of orthogonal functions to any Laplacian, best known as" Weyl 's lemma.

Wenn der Stromkreis geschlossen ist, werden die elektrischen Vektorströme durch ihr Paar, die orthogonalen(magnetischen) Vektorströme, komprimiert.
When the circuit is closed, the electric vector currents are compressed by their pair, the orthogonal(magnetic) vector currents.

Falls keiner der existierenden, orthogonalen Versuchspläne der Datenbank den Anforderungen gerecht wird, so ist es möglich nach einem d-optimalen Versuchsplan zu suchen.
If the existing orthogonal designs in the knowledge base do not satisfy your needs, it is possible to search for d-optimal designs.

Die Sprungkraft zwischen den elektrischen Vektorströmen und der Druckkraft der orthogonalen(magnetischen) Vektorströme.
The bounce force between the electric vector currents and the compressive force of the orthogonal(magnetic) vector currents.

Der Sensor misst die drei orthogonalen Komponenten(x-, y- und z-Komponente) der magnetischen Flussdichte und berechnet daraus die magnetische Ersatzflussdichte.
The sensor measures the three orthogonal components(x, y, and z-component) of the magnetic flux density and thereof calculates the compensation magnetic flux density.

Ähnlich wie bei sphärischen Nahfeld-Antennenmessungen kann das Feld innerhalb der Ruhezone als Summe von orthogonalen, sphärischen harmonischen Wellen dargestellt werden.
Similar to spherical near-field antenna measurements the field inside the quiet zone can be represented as a sum of orthogonal spherical harmonic waves.

Diese Optiken nutzen die relative Phasenverschiebung zwischen orthogonalen Polarisationszuständen, die bei der totalen inneren Reflexion eines Lichtstrahls innerhalb einer dielektischen Optik auftritt.
These optics exploit the relative phase shift between orthogonal polarization states which occurs at the total internal reflection of a beam of light within a dielectric optic.

Vertrauensvoll an ihn wenden, für Fragen zu diesen Themen, oder für Anregungen und Ideen für extreme CNC Maschinen auch jenseits der üblichen drei orthogonalen Achsen.
Turn to him with confidence, for questions about these topics, or for suggestions and ideas regarding extreme CNC machines even beyond the usual three orthogonal axes.

Die innovative Weiterentwicklung der Systemfamilie pon flex befreit die Architektur vom orthogonalen Prinzip und öffnet sie für die unendlichen Möglichkeiten architektonischer Gestaltung.
The innovative development of the system family, pon flex, frees architecture from the orthogonal principle and opens up infinite possibilities for architectural design.

Finden Sie alle orthogonalen Substitutionen, so dass der Laplace-Gleichung, transformiert für das neue Variablen, räumt insbesondere Lösungen in Form eines Produktes von zwei Funktionen, ein davon hängt es nur von einem, und die anderen auf die beiden anderen Variablen.
Find all orthogonal substitutions such that the Laplace equation, transformed for the new variables, admits particular solutions in the form of a product of two functions, one of which depends only on one, and the other on the other two variables.

Der Künstler verzerrt Köpfe, decupa Gesichter und Körper in Dreiecke und Kreise und, von ihnen, Erarbeitet Kontraste durch strukturelle orthogonalen Linien oder krummlinigen gekennzeichnet, eine Konstruktion fast musikalische.
The artist distorts heads, decupa faces and bodies into triangles and circles and, from them, elaborates contrasts marked by structural orthogonal lines or curvilinear, a construction almost musical.

Zweitens, im Vergleich zu klassischen orthogonalen Systemen sorgt die Hexapod-Form des Simulationstischs von Moog für eine rund zwei Drittel kleinere Stellfläche, so dass dem Anwender mehr Platz zur Verfügung steht.“.
Second, compared to classic orthogonal systems, the hexapod form factor of the Moog Simulation Table has a smaller footprint, just a third the size of classic systems, which creates more floor space for the user.”.

Die Positionierung erfolgt extrem schnell mithilfe der Echtzeitfunktion, die die Anatomieposition kontinuierlich visualisiert(MRT-Fluoroskopie). Anschließend wird gleichzeitig in drei orthogonalen Richtungen ein Lokalisierungsscan(Scoutscan) durchgeführt….
Pet positioning is extremely fast by using the real time feature that continuously visualizes the anatomy location(MRI fluoroscopy); afterwards a localizer(scout) scan is performed contemporarily in the three orthogonal directions.

Das PRIME-Projekt fokussierte daher auf die Entwicklung eines Ansatzes zur orthogonalen Variabilitätsmodellierung(OVM), sowie die Entwicklung einer geeigneten Werkzeugunterstützung für den entwickelten Ansatz VarMod-PRIME Tool-Environment.
The PRIME project focuses on the development of an approach for the orthogonal variability modeling with adequate tool support VarMod-PRIME Tool-Environment.

Die Klassifizierung der Objekte umfasst dabei Merkmale wie die Fläche der Objekte, ihren Schwerpunkt in x- und y-Richtung, das umrandende Rechteck, ihren orthogonalen und diagonalen Umfang sowie die Kompaktheit der einzelnen Gesteinsbrocken.
Classification of the objects includes characteristics such as the surface of the objects, their centre of gravity in both x and y direction, the surrounding rectangle, their orthogonal and diagonal circumference as well as the compactness of the individual pieces of rock.

In Über Horizontal(1954), zeigt ein Stillleben nur Interview, mit orthogonalen Linien gebaut, zerlegt in geometrischen Figuren bemalt und Anlassen, in blau, Ocker weich und strahlend weiß, intensiv auf schwarzem Hintergrund.
In About Horizontal(1954), depicts a still life only interview, built with orthogonal lines, decomposed in geometric figures painted and tempering, in blue, ocher soft and bright white, intense on black background.

Ein Möbelstück aus diesem Stil zeichnet sich neben seinem massiven Material durch die Strenge der geraden und streng orthogonalen Linien, den Hieratismus des Ganzen, die Bronzeverzierung, aber auch durch die Säbelfüße aus, die eine Form haben Bogennach außen gekrümmt.
Apart from its massive material, a piece of furniture resulting from this style is characterized by the rigor of the straight and strictly orthogonal lines, the hieraticism of the whole, the bronze decoration, but also by the saber feet, which have a shape in bowcurved outward.

In Über die maximale Anzahl von paarweise orthogonalen lateinischen Quadrate einer bestimmten Reihenfolge(1960) Straus, zusammen mit Erdös und Chowla, gelöst Euler's Vermutung, indem sie zeigen, dass die Zahl der paarweise orthogonalen lateinischen Quadrate der Ordnung n ist größer als(1/ 3) N 1/ 91.
In On the maximal number of pairwise orthogonal Latin squares of a given order(1960) Straus, together with Erdös and Chowla, solved Euler 's conjecture by showing that the number of pairwise orthogonal Latin squares of order n is greater than(1/3)n 1/91.

Click Diese Systeme nutzen die Möglichkeit, den Zoom-Kopf entlang zwei verschiedenen orthogonalen Achsen(X-Y) zu fahren um dadurch flache oder dreidimensionale Gegenstände zu beobachten, fotografieren und messen, auch wenn diese sehr groß sind und auf herkömmlichen Videosystemen nur schwer zu untersuchen sind.
Click These systems base on the possibility to make slide a zoom video head along two orthogonal axes(X-Y) to observe, photograph, measure plane or three-dimensional objects also very great difficulty checkable on the traditional video systems.

Reproduktionsfotografie und orthogonale Darstellung sind Register, die Möglichkeiten persönlichen Ausdrucks ausschließen.
Copy photography and the orthographic are modes of representing that exclude opportunities for personal expressivity.

Jedes orthogonale Signal wird mit einer LO-Lichtquelle gemischt, und die Regelgenauigkeit der Trägerfrequenz der LO-Lichtquelle liegt bei Hunderten von KHz.
Each orthogonal signal is mixed with a LO light source, and the control accuracy of LO light source's carrier frequency is at hundreds of KHz.

Für komplexere Projekte bietet UModel Elemente für zusammengesetzte Zustände, orthogonale Zustände und Unterautomatenzustände, die ebenso leicht platziert und bearbeitet werden können wie einfache Zustände.
For more complex projects, UModel provides elements for composite states, orthogonal states, and submachine states that are as easy to place and manipulate as simple states.

Als Quanten-Prozesse auf eine Art von Helium-Neon-Laser, mit zwei orthogonale optische Mode, Lage Datensatz Polfilter Modulation spürte Biostrukturen Hologramm Aufnahme Modus Reisender Welle Intensität.
Considered quantum processes on one type of Helium-Neon lasers, with two orthogonal optical fashion, capable record polarizing modulation sensed biostructures hologram recording mode traveling wave intensity.

Die CE wird oft als orthogonale Methode zur LC, auch für UV-inaktive Substanzen verwendet.
The CE is used as orthogonal method to the LC for even UV inactive substances for determination of identity, assay, and related substances.

Quaders sind Variationen von Zauberwürfel bilden orthogonale Würfeln mit unterschiedlicher Anzahl von Zeilen in jeder Seite, erstellen verschiedene Modelle bis heute.
Cuboids are variations of Rubik's Cube forming orthogonal parallelepipeds with different number of rows in each side, creating several different models to date.

Es könnte eine Schnittstelle sein, die ein Konzept orthogonal macht, aber die Dimensionen, die es anspricht, werden im Moment nicht benötigt.
It could be an interface to make a concept orthogonal, but the dimension it addresses is not needed right now.

Seine Dissertation ist eine Verallgemeinerung der Arbeit"The method of orthogonal projection in potential theory" von Hermann Weyl Duke Math.
His dissertation is a generalization of the work"The method of orthogonal projection in potential theory" by Hermann Weyl Duke Math J.

Wir haben 4 X Zufall im Fall gemessen +450 und +900 Polarisation Zustand, wie bei der 2-X nicht orthogonal Staaten.
We measured a 4 x coincidence in the case +450 and +900 polarization State, as with the 2-x not orthogonal States.

ORTHOGONAL(Zeichnung) Zeichnung, das Wort selbst verbindet sich mit dem, was die Zeichnung ist.
ORTHOGONAL(drawing) drawing, the word itself associates itself with what the drawing is.

Das kreisrunde oder orthogonale, akustisch abgeschirmte, halb offene Raum-im-Raum-Element eignet sich ideal für Brainstormings oder kurze Meetings.
A round or squared, acoustically screened, half open space for brainstorming and short meetings- for sitting or standing.