Mitä Tarkoittaa PHOSPHORHALTIGE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• containing phosphorus
• phosphoric
• phosphorus-containing
• phosphorous containing
• phosphorous-containing
• phosphorus-based

Esimerkkejä Phosphorhaltige käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Phosphorhaltige Produkte oder Präparate.
Phosphorus containing product or supplement.

Eisenhaltige Reststoffe und phosphorhaltige Reststoffe.
Ferrous and phosphoric waste materials.

Wichtige phosphorhaltige Flammschutzmittel sind.
Important phosphorous-containing flame retardants are.

Wie der Name schon andeutet, handelt es sich bei Phospholipiden um phosphorhaltige Naturstoffe mit Fettcharakter.
As one can already guess by their name, phospholipids are phosphorous containing natural substances with fatty nature.

Phosphorhaltige saure Produktion und Verarbeitung der Verunreinigung.
Impurity phosphoric acid production and processing.

Innovative flammgeschützte Polymerwerkstoffe phosphorhaltige Flammschutzmittel, Nanocomposite, Beschichtungen, Composite.
Innovative flame-retarded polymeric materials phosphorus-based flame retardants, nanocomposites, coatings, composites.

Phosphorhaltige Flammschutzmittel wirken vor allem in der festen Phase des Kunststoffes.
Phosphorous-containing flame retardants primarily act in the solid phase of the polymer.

Blütenstimulatoren steigern den EC Wert der Nährlösung nicht und sind auch kein Ersatz für Phosphorhaltige Blütennahrung.
Bloom stimulators do not level up the EC value of the nutrient solution and are not a substitue for phosphoric aliments.

Phosphorhaltige Substanzen tragen zur Bildung von Membranstrukturen und Geweben bei.
Substances containing phosphorus contribute to the formation of membrane structures and tissues.

Flammschutzmechanismen wurde in mehreren Beiträgen diskutiert, besonders für phosphorhaltige Flammschutzmittel, die in der Gas- und kondensierten Phase wirken.
Flame retardant mechanisms were covered in several papers, particularly for phosphorous flame retardants acting in the gas and condensed phase.

Phosphorhaltige Nahrungsmittel und Getränke große Mengen Fleisch, Fertiggerichte und Cola.
Food and drink containing phosphorus large amounts of meat, readily prepared dishes and soda.

Auf den Inoxstahlteilen Flecken hinterbleiben können, wenn stark kalkhaltiges Wasser oder scharfe(phosphorhaltige) Spülmittel für längere Zeit darauf stehenbleiben.
Stainless steel can be stained if it remains in contact with agressive detergents(containing phosphorus) or water with a high lime content.

Einige Bundesstaaten verboten phosphorhaltige Waschmittel, hatten diese doch maßgeblich zum Algenwachstum beigetragen.
States banned some phosphate detergents, which had been a big contributor to the algae growth.

Birla Copper produziert auch Edelmetalle, Schwefelsäure, Phosphorsäure, Ammoniumdisulfat(DAP) und andere phosphorhaltige Düngemittel, und Phosphorgips.
Birla Copper also produces precious metals, sulphuric acid, phosphoric acid, di-ammonium phosphate(DAP) and other phosphoric fertilisers, and phosphogypsum.

Andererseits gibt es viele verschiedene Phosphate und phosphorhaltige Verbindungen, und es muss sichergestellt werden, dass das geplante Verbot nicht leicht umgangen werden kann.
On the other hand, many different phosphates and phosphorous containing compounds exist and it has to be ensured that the intended ban of phosphates cannot easily be circumvented.

Die Methode wurde allerdings noch nicht für Gemische validiert, die halogenierte schwefelhaltige und/oder phosphorhaltige Bestandteile sowie reaktive Acrylate enthalten.
It is however not yet validated for mixtures containing halogenated sulphurous, and/or phosphoric compounds as well as reactive acrylates.

Andere Arzneimittel Die Zinkresorption kann durch Eisen und Kalziumersatzpräparate, Tetracycline und phosphorhaltige Verbindungen reduziert werden, während Zink seinerseits die Resorption von Eisen, Tetracyclinen und Fluorchinolonen verringern kann.
Other medicinal products The absorption of zinc may be reduced by iron and calcium supplements, tetracyclines and phosphorus-containing compounds, while zinc may reduce the absorption of iron, tetracyclines, fluoroquinolones.

Es sei darauf hingewiesen, dass Alternativen für Phosphate in Haushaltswaschmitteln gelegentlich andere phosphorhaltige Verbindungen, insbesondere Phosponate, enthalten.
It should be noted that alternatives for phosphates in household laundry detergents do sometimes contain other phosphorous containing compounds, in particular phosphonates.

Im Vorhaben"nurec4org"(Nutrient recyclates for organic farming) wird geprüft, inwieweit phosphorhaltige Produkte, die sich mit aktuell verfügbaren Rückgewinnungs- und Recyclingverfahren erzeugen lassen, im ökologischen Landbau akzeptanz- und zulassungsfähig sind.
The project"nurec4org"(Nutrient recyclates for organic farming) examines to what extent phosphorus-containing products, which can be obtained through currently available recovery and recycling methods, will be acceptable and approved for organic farming.

Die EU verfügt nicht über ausreichende eigene Vorkommen und hat Arbeitsplätze verloren, da die Herstellung der Fertigprodukte(Düngemittel und phosphorhaltige Chemikalien) in die Lieferländer verlagert worden ist.
The EU is not self-sufficient and has lost jobs as the production of finished products(fertilisers and phosphorus-based chemicals) has moved to the supplying countries.

Für die Flammwidrigkeit wurden stickstoffheterocyclische Strukturelemente, phosphorhaltige Komponenten und ein heterocyclischer aminischer Härter erfolgreich eingesetzt.
Nitrogen-heterocyclic structural components, phosphorous-based components and a heterocyclic amine hardener have been successfully used for fire retardant purposes.

Innovative Lösungen für ein nachhaltiges Management von Phosphor im Boden, Teilprojekt G Knochenkohle und weitere sekundäre phosphorhaltige Materialien zur Erzeugung von innovativen Phosphordüngern.
Innovative solutions to sustainable Soil Phosphorus management, subproject G bone coal and other secondary phosphorus-containing materials to produce innovative phosphorus fertilizers.