Esimerkkejä Posttraumatischer käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Posttraumatischer Sex?
Posttraumatic sex?Das ist kein posttraumatischer Stress, John.
This is not post-traumatic stress, John.Posttraumatischer Stress.
Posttraumatic stress.Weißt du, vielleicht ist es posttraumatischer Stress.
I mean, maybe it's post-traumatic stress.Posttraumatischer Stress.
The posttraumatic stress.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
posttraumatische belastungsstörung
einer posttraumatischen belastungsstörung
posttraumatischem stress
Kennen Sie den Ausdruck"posttraumatischer Stress"?
Are you familiar with the term"post-traumatic stress"?Und posttraumatischer Stress.
And post-traumatic stress.So etwas kann man sehr oft bei Fällen von posttraumatischer Sprachstörung beobachten.
This is frequently seen in cases of post-traumatic aphasia.Aber posttraumatischer Stress.
But post-traumatic stress.Entropium ist bei der Geburt in einigen Rassen gesehen und kann aufgrund posttraumatischer Augenlid Narben und Fazialisparese erworben werden.
Entropion is seen at birth in some breeds and can be acquired due to post-traumatic eyelid scarring and facial nerve paralysis.Geplagt von posttraumatischer Stress jemanden getötet, Störung passiert auf seinem Weg, Wanderer oder Männer waren.
In the throes of post-traumatic stress disorder killed anyone happen on his way, walkers or men who were.Dieses wird bei Patienten mit posttraumatischer Belastung gesehen PTSD.
This is seen in patients with Post-traumatic stress disorder PTSD.Weitere Schwerpunkte sind neurobiologische Aspekte der Stammzellforschung und Psychotherapieforschung,insbesondere im Bereich posttraumatischer Störungen.
Other areas of interest are the neurobiological aspects of stem cell research and psychotherapy research,in particular in the field of post-traumatic stress disorders.Das ist posttraumatischer Sex.
This is posttraumatic sex.Bei allen in der Humanmedizin bekannten Indikationen(allen Phasen akut entzündlicher Prozesse,akut posttraumatischer oder fieberhafter Zustände) wird der Wärmeentzug genutzt.
Thermosteresis(heat removal) is used for all indications applicable in human medicine allstages of acute inflammation, acute post-traumatic or feverish states.Was ist mit posttraumatischer Syringomyelie?
What about posttraumatic syringomyelia?Das tiefgelegene Gewebe und die tiefgelegenen Organe werden erwärmt, derlokale Metabolismus wird gefördert ebenso wie die Absorption chronisch entzündlicher, posttraumatischer und postoperativer Infiltrate.
Heat up in deep tissues and organs, increase local metabolism,support absorption of chronic inflammatory, post-traumatic and post-surgeries infiltrates, improve elasticity of ligaments.Mit dieser, uh, posttraumatischer Stress Patientin.
With This, Uh, Post-traumatic Stress Victim.Es wird bei der Behandlung von Schmerzen, Entzündungen oder Verbrennungen der Haut, Erkrankungen oder Verletzungen des Knochen-Gelenksystems, Schlaganfall-,neurologischer und posttraumatischer Rehabilitation angewendet.
It can be used for the treatment of pain, skin inflammation of burns, disorders or injuries of the bone and joint system, as well as in post-stroke,neurological and post-traumatic rehabilitation.Wissen sie, PTSD, Posttraumatischer Stress, ist das Gegenteil.
You know, ptsd, st-traumatic stress, isNthe opposite of recovered memory.Basierend auf Weerasethakul's Cemetery of Splendor(2015) werden die Figuren als Geister zu neuemLeben erweckt: ein ewig schlafender Kriegsveteran, dessen posttraumatischer Komazustand von einer weiblichen Figur beobachtet wird.
Based on Weerasethakul's Cemetery of Splendor(2015), the figures here are resurrected as ghosts:an eternally slumbering war veteran, whose post-traumatic comatose state is watched over by the female figure.Du weißt doch, wie stark mein posttraumatischer Streß war, bevor du eingezogen bist?
You know how bad my post-traumatic stress was before you moved in?Wissenschaft: Posttraumatischer Stress Wissenschaftler der Universität von Vermont untersuchten die Beziehung zwischen der Stärke posttraumatischer Stresssymptome und Motiven für den Cannabiskonsum bei 103 Cannabiskonsumenten.
Science: Posttraumatic stress Researchers of the University of Vermont examined the relation between posttraumatic stress symptom severity and motives for cannabis use among 103 cannabis users.Indikationen: Epikondylopathien(z. B. Tennisarm, Golfarm), Arthrose und Arthritis,Zustände postoperativer und posttraumatischer Reizungen, Tendomyopathie, Epicondylitis, Prävention von Sport und Arbeitsunfällen.
Indications: Epicondylopathies(eg tennis elbow, golf elbow), osteoarthritis and arthritis,states of post-operative and post-traumatic irritation, tendomyopathy, epicondylitis, prevention of sports and work injuries.Bei der Behandlung Posttraumatischer Belastungsstörungen(PTBS) gilt EMDR aktuell als wirksamste Behandlungsmethode.
In the treatment of post-traumatic stress disorders(PTSD), EMDR is currently considered to be the most effective treatment method.Es wird bei der Behandlung von Schmerzen, Entzündungen oder Verbrennungen der Haut, Erkrankungen oder Verletzungen des Knochen-Gelenksystems,sowie bei neurologischer und posttraumatischer Rehabilitation und Rehabilitation nach Schlaganfall verwendet.
It can be used for the treatment of pain, skin inflammation of burns, disorders or injuries of the boneand joint system, as well as in post-stroke, neurological and post-traumatic rehabilitation.Und inspiriert von dem, was ich von Nathaniel gelernt hatte, gründete ich eine Organisation von Musikern im Pennerviertel namens Street Symphony, die das Licht der Musik an die allerdunkelsten Orte bringt, für die Obdachlosen und Geisteskranken in Heimen und Kliniken im Pennerviertel auftritt,für Kriegsveteranen mit posttraumatischer.
And inspired by what I learned from Nathaniel, I started an organization on Skid Row of musicians called Street Symphony, bringing the light of music into the very darkest places, performing for the homeless and mentally ill at shelters and clinics on Skid Row,performing for combat veterans with post-traumatic stress disorder, and for the incarcerated and those labeled as criminally insane.Die Anwendung eignet sich für müde untere Gliedmassen als Prävenz vor Bildung von Varixen und Geschwulsten, für Besserung der Cirkulation,postoperativer und posttraumatischer Zustände, bestimmten neurologischen Erkrankungen und hat anticelulitischen Effekt.
The procedure is suitable for tired lower limbs, such as prevention of varicose veins and swelling, improve circulation,post-operative and post-traumatic states, selected neurological diseases, anti-cellulite effect.NSA-189 ist ein eigenes neues chemisches Wesen, das neues Neuronwachstum im Hippokamp anregt, einen Bereich des Gehirns geglaubt, um in MDD und in anderen Bedingungen,wie Alzheimerkrankheit und posttraumatischer Belastungstörung(PTSD) beitragend zu sein.
NSA-189 is a proprietary new chemical entity that stimulates new neuron growth in the hippocampus, an area of the brain believed to be contributory in MDD and other conditions,such as Alzheimer's disease and Post-traumatic stress disorder PTSD.Hintergrund: Die Arbeit zeigt die Anwendung von farbigen Iris- Diaphragm Linsen in der Behandlung von: 1. Traumatischer Katarakt mit Iris Kolobom 2. Sekundärer intraokulären Linsenimplantation bei einseitiger Aphakie und Iris-Kolobom 3. Sekundärer intraokulären Linsenimplantation nach Glaskörperchirurgie 4. Posttraumatischer Aniridia/ Iris Kolobom kombiniert mit Glaskörperkrankheit.
Purpose: This paper presents the use of coloured iris diaphragma lens in the treatment of: 1. traumatic cataract with iris coloboma 2. secondary intraocular lens implantation in case of unilateral aphakia and partial loss of the iris structure 3. secondaryIOL implantation after vitreoretinal surgery 4. posttraumatic aniridia/ iris coloboma combined with vitreoretinal disease.
