Mitä Tarkoittaa QUARTIER Englanniksi - Englanniksi Käännös

• quartier
• quarter
• district
• accommodation
• lodging
• neighbourhood
• area
• quarters
• neighborhood
• billeting
• accommodations
• lodgings
• districts
• neighbourhoods
• billet

Esimerkkejä Quartier käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Quartier bei einer der Kirchen.
Quarter at one of the churches.

Sie haben noch kein Quartier?
You don't have accommodations yet?

Quartier ländlich in altem Bauernhofkörper.
Rural lodging in old body of farm.

Ich brauche ein angemessenes Quartier.
I need suitable accommodations.

Quartier" An der Ruhe des Bären" in Ze.
Lodging" At rest of the bear" in cente.

Gut, dann genieße dein neues Quartier.
Well, enjoy your new accommodations.

Das neue Quartier"Wohnen am Campus.
Residential The new'living on campus' area.

Wie gefällt dir dein Quartier, Täufer?
How do you find your lodgings, Baptist?

Quartier ländlich"Les camélias" zwische.
Rural lodging"Les camélias" between sea.

Sie gehen zurück zu Ihrem Quartier.
You're going back to your billet.- Good night.

Quartier geräumig mit großem geschlossenem Gelände.
Roomy lodging with large closed ground.

Inzwischen beziehen Sie ein vorübergehendes Quartier.
For now, you will be assigned temporary accommodations.

Quartier Convention, schönes Studio Apartment, Zimmer mit Dusche.
Convention district, nice studio apartment, room for shower.

Hauptmann Pucher, meine Ordonanz kümmert sich um Ihr Quartier.
Captain Pucher, my orderly will see to your billeting.

Quartier unterhalb der Schloßruine mit Figurinen+ Planwagen.
Quarter below the ruin of the castle with figurines+ covered wagon.

Der Bonner Kunstverein befindet sich in einem solchen Quartier.
The Bonner Kunstverein is located in just such an area.

Im Sommer direkt vom Quartier auf den Karnischen Kamm wandern.
In Summer, hike directly from the loding to the Carnic ridge.

Ich hoffe, Mrs. Fitzgibbons gab Ihnen ein behagliches Quartier?
I trust Mrs. Fitzgibbons found you comfortable lodgings?

Quartier Lohberg und die neuen Wohn- und Gewerbegebiete.
Quartier Lohberg and the new housing estates and industrial parks is exemplary.

Laut unserem Gastgeber ist das unser neues Quartier, Männer.
According to our host this will be our new accommodations, lads.

Quartier war Anfang September 2012 kein Problem, auch ohne Anmeldung.
Quarter was no problem even without registration beginning September 2012.

Das lange, aber schmale Gebäude sorgt so für mehr Ruhe im Quartier.
This long, but narrow building ensures more peace and quiet in the area.

Quartier St. Michel, herrliche zweieinhalb Raum, Schlafzimmer, Küche, Bad.
St Michel district, magnificent, two and a half bedroom, kitchen, bath.

Teamkollege Thomas bei der Zubereitung einer"bouillabaisse á la quartier creux.
Team mate Thomas preparing a'bouillabaisse á la quartier creux.

Quartier gGmbH« initiiert und begleitet Kunst- und Kulturprojekte in den Bremer Stadtteilen.
Quartier gGmbH« initiates and supports art and cultural projects in the Bremen districts.

Und diese erleben die Wirkung ihres Handelns in ihrem Quartier.
And these representatives experience the impact of their action in their neighbourhood.

Es ist der Hinterhof dell'Hospitium Magnum, das Quartier für den militärischen Besatzung.
It was the Hospitium Magnum's courtyard, housing the accommodations for the military garrison.

Das sind die zentralen architektonischen Aufgaben der Energiewende im Quartier.
These are the central architectural tasks of the energy transition in the neighbourhood.

In Conthey steht die Primarschule in einem Quartier voller Einkaufszentren.
The primary school in Conthey is situated in a neighbourhood full of shopping centres.

Bett+Bike macht es Fahrradurlaubern leicht, ein passendes Quartier zu finden.
Bett+Bike makes it easy for travelling cyclists to find appropriate accommodations.