Mitä Tarkoittaa RUSTIKALEM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• rustic
• country-style

Esimerkkejä Rustikalem käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Gemütliches Zimmer in rustikalem Stil als Einzel- oder Doppelzimmer.
Comfortable room in rustical style as single or double room.

Ruhige Lage Apartments befinden sich in einem modernen Haus mit rustikalem Interieur gesetzt.
Ruhige Lage apartments are set in a modern house with rustic style interior.

Ferienwohnung in rustikalem Landhaus in der Sierra Nevada, nur 10 Autominuten von der Skistation….
Holiday apartment in a rustic styled house in Sierra Nevada, just 10 min.

Genießen Sie ein romantisches Abendesssen im rustikalem Restaurant Knappenstadl.
Enjoy a romantic dinner in the rustical Restaurant Knappenstadl.

Die Kombination aus rustikalem(Holzregal) und raffiniertem(antiken Spiegel) in dieser Schlafzimmerversion ist„Perfektion”, sagt Lewis.
In this bedroom version, the pairing of rustic(wood shelving) and refined(antique mirror)“is perfection,” says Lewis.

Hinter dem Haus entstand eine Relax-Ecke mit rustikalem Tisch und Bank.
Behind the house is a relaxation corner with benches and coffee table, all in stone.

Nahe der Skistation Ferienwohnung in rustikalem Landhaus in der Sierra Nevada, nur 10 Autominuten von der Skistation entfernt.
Near the ski resort Holiday apartment in a rustic styled house in Sierra Nevada, just 10 min.

Das Hotel La Cabana Machu Picchu ist ein dreistöckiges Boutique-Hotel mit rustikalem und romantischem Dekor.
Hotel La Cabana Machu Picchu is a three-pearl boutique hotel with a rustic and romantic decor.

Alle Zimmer sind gemütlich, entweder in rustikalem oder modernem Stil eingerichtet, Suiten haben sogar Kachelofen und Whirlpool oder Wintergarten.
All rooms are comfortably furnished, either in a rustic or a modern style, some with a tiled stove or whirl pool.

Kaminwurzen sind geräucherte Hartwürste aus Schweine- und Rindfleisch mit rustikalem und würzigem Geschmack.
Kaminwurzen are smoked dry sausages from pork and beef with a rustic, spicy flavor, measuring about 18 cm long and 1 cm in diameter.

Spezielle Pfeifkessel aus Edelstahl oder rustikalem Gusseisen von Villeroy und Boch sind nur für Gas- und Elektroherde geeignet.
Special whistling kettles, made of high-grade steel or rustic-style cast iron from Villeroy and Boch company, are suitable only for gas ranges and electric stoves.

Mit heimischen und internationalen Spezialitäten verwöhnen wir Sie im Gasthof Frohnwies in rustikalem und doch stilvollem Ambiente.
With a rustic yet elegant ambience, we pamper you with local as well as international specialities at our Restaurant Frohnwies.

Der einzigartige Mix aus rustikalem Fachwerkhäuschen und Sandsteinhaus verzaubert Romantiker und alle, die den Charme historischer Hotels zu schätzen wissen.
The unique mix of country-style timbered and sandstone houses enchants romantics and anyone who enjoys the charm of a historical hotel.

Sie suchen den Finca-Urlaub und den Flair aus rustikalem und modernen Wohnambiente?
Are you looking for the finca holiday and the flair of a rustic and modern ambience?

Nächtigen Sie in unserem 3 Sterne Hotel in romantischen Komfort Zimmern mit hohen Decken oder in unseren Standard Zimmern mit rustikalem Fachwerk.
Spend the night in our 3 stars hotel in romantic comfort rooms with high ceilings or in our standard rooms with a rustic timbered.

Die Zimmer sind mit rustikalem, tiroler Landhausstil eingerichteten Schlafbereich, Schreibtisch, kostenlosem WLAN, Sat TV, Telefon, Minibar und Safe ausgestattet.
The rooms are furnished with a rustic, tyrolean country style sleeping area, work desk, free Wi-Fi, flat-screen sat TV, telephone, minibar and safe.

Hier finden Sie eine eigene Karte mit regionalen Speisen und Vesperspezialitäten, die wir Ihnen in rustikalem, aber modernem Rahmen servieren.
Please find here the menu with regional food and regional snack specialties, which we serve for you in a rustic but modern setting.

Ein Teil von Ancoats‘ rustikalem, industriellem Charme liegt darin, dass das Gebiet erst noch kommerzialisiert werden muss und sich deshalb noch authentisch anfühlt.
Part of Ancoats' rugged, industrial charm is that the area is yet to be heavily commercialised, giving it a real feeling of authenticity and spontaneity.

Produktdetails Unsere Dominique schwarzen Fuchs Pelz Handtasche mit Horn-Griff ist ein schönes Stück, das polierte High-Fashion mit rustikalem Ambiente verbindet.
Our Dominique black fox fur purse with horn handle is a beautiful piece that combines polished high fashion with a rustic feel.

Jede Wohnung ist in rustikalem Stil eingerichtet und einige verfügen über Holzdecken, Kamine und alle genießen Außenräume, Küche, Bad und separaten Eingang.
Each apartment is furnished according to the rustic Tuscan style, some have wooden ceilings, fireplaces, and all have outdoor spaces, kitchen, bathroom and private entrance.

Das ruhig gelegene, familiengeführte Hotel erwartet Sie im Bayerischen Wald mit Zimmern mit rustikalem Interieur und Balkon mit schöner Aussicht auf die Berge.
Family-run and peacefully located in the Bavarian Forest, this hotel offers rooms with a country-style interior and a balcony with scenic mountain views.

Die Hohenhaus Tenne, Europas größte Après Ski Hütte, liegt direkt im Planai Stadion und bietet die verschiedensten Möglichkeiten in rustikalem Ambiente.
The Hohenhaus Tenne, Europe's biggest après-ski lodge, is located right inside Planai Stadium and offers a wealth of opportunities in a rustic setting.

Für den anspruchsvollen Urlauber mit dem Wunsch nach Rustikalem, modernem Ambiente bieten wir mit der Neubauvilla"Leonardo" im Renaissance Stil ein tolles Feriendomicil.
For the discerning traveler with a desire for Rustic, modern ambience we offer with the new villa'Leonardo' in Renaissance style a great Feriendomicil.

Unsere kürzlich renovierte Einrichtung mit vollem Serviceangebot bietet 99 Gästezimmer mit einzigartigen Extras wie Fenstern mit Rautenmuster, Chintzvorhängen, alten Drucken an den Wänden und rustikalem Interieur.
Our facility has recently been renovated and now features 99 guest rooms with unique touches like diamond-paned windows, chintz draperies, old prints on the walls, and wood interiors.

Im Untergeschoss befindet sich eine Garage mit portugiesischen Steinen, ein weiteres Wohnzimmer mit rustikalem offenen Kamin und einem Badezimmer und einer Toilette.
In the basement there is a garage paved with portugese stones another living room with a rustic open fireplace and a bathroom and toilet.

Prächtiges Haus von rustikalem Stil von hohem Stand, um zu leben, mit Materialien von ersten Qualitäten und Schwimmbad mit durch Solarzellen in Gualba regulierbaren Temperaturen in der Nähe von der Stadt von Sant Celoni einzulassen.
Magnificent house of rustic style of high standing to enter to live, with materials of first qualities and swimming pool with temperature regulable by solar panels in Gualba, near the town of Sant Celoni.

Das robuste Dickleder zeigt seinen ursprünglichen Narben, eine markante, grob- narbige Oberflächenstruktur mit rustikalem Charme, die durch eine aufwendige Verarbeitung noch weiter betont wird.
The robust full-grain leather shows its original scars, a striking, coarse scarred surface structure with rustical charm which is still further accentuated by the extensive work.

Das 8 Hektar große Hotel ist voll von rustikalem, schickem Charme und luxuriösen Annehmlichkeiten, aber die größte Attraktion sind die spektakulären Ausblicke, vor allem von den Zimmern der Vineyard View Collection mit Terrassen mit Blick auf das Weingut.
The eight-acre hotel is full of rustic chic charm and luxe amenities, but the biggest draw just might be the spectacular views, especially from the Vineyard View Collection rooms with terraces overlooking the winery.

Im Sommer mit hübschen Ballerinas und leichter Bluse dazu, im Winter mit Stiefeln und rustikalem Pullover- wenn Sie gerne lange Designer Röcke tragen, dann lassen Sie sich diesen Spaß nicht nehmen.
In summer with pretty ballerinas and a light blouse, in winter with boots and a rustic sweater: if you enjoy wearing long Designer Skirts, don't let anybody take it away from you.

Das Haus besteht aus 3 Etagen; Im Erdgeschoss befindet sich ein großes Wohnzimmer mit rustikalem Kamin und einem großen Küche mit Grill, voll modern ausgestattet ist; Beiden Zimmer mit Zugang zu einer gemütlichen Terrasse.
The house has 3 floors; On the ground floor we find a large living room with rustic fireplace and a large American kitchen with barbecue, modern style and fully equipped; Both rooms with access to a cozy terrace.