Esimerkkejä Schickt käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Schickt die Sonden.
Send out the probes.Mich! Niemand schickt mich irgendwo hin!
Me! No one dismisses me!Schickt die Notfallteams los.
Dispatch emergency teams.Man liest sie schnell und schickt sie gleich zurück.
You just read it and mail it right back.Schickt die Spezialeinheit los!
Dispatch the special force!Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
schickt ihre info-anfrage
eurocampings schickte-mail schickengeld schickenschicken sie eine e-mail
nachricht schickengott schickteschicken ihre kinder
buchungsanfrage schickenvater schickte
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
gerne schickenbitte schickendann schickenmehr schicken
Wie ist das im Internet? Schickt man es zurück?
With the Internet, what do you do, mail it back?Schickt mich in eine neue Welt.
It sends me out of this world.Komisch, dass euer Planet nur euch drei schickt.
I'm surprised your planet only dispatched the three of you.Jemand schickt nach ihnen.
SOMEONE IS SENDING FOR THEM.Schlägt die üblen Typen, indem er sich selbst Hinweise schickt.
Beats the bad guys by mailing clues to himself.Die EU schickt neuen Botschafter in die USA.
EU gets new ambassador to U. S.Falls ihr eine solche Botschaft sendet, schickt bitte auch eine Kopie an die IUL.
Kindly Japan schickt Soldaten in den Irak" sub.
Japan sends out soldiers into Iraq" sub.Von einer Reise nach Kapstadt schickt uns unser Kollege Marco diesen Schnappschuss.
Our colleague Marco has sent us this snapshot from his trip in Cape Town.Schickt ihn an die Grenze zum Dänenland.
Dispatch him to our border with Daneland.Wenn Ihr Truppen auf eine Expedition schickt, brauchen sie natürlich einen ausgezeichneten Anführer.
When sending out troops on an expedition, they will require an expert leader.Er schickt Bridget und Larry an die Arbeit!
He's sendin' in Bridget and Larry to do the job!Mangelhafte Teile schickt uns der Abnehmer auf Anforderung zurück.
Purchaser shall return defective parts to us upon request.Schickt weitere Tausend Männer, um Quinctius zu helfen.
Dispatch another thousand men to aid Quinctius.Der Daktari schickt mich ins Waisenhaus zurück.
Daktari's gonna send me back to the orphanage.Schickt 70.000 Soldaten nach Syrien und ISIS ist in sechs Wochen erledigt.
Put 70,000 troops into Syria and ISIS is done and dusted in six weeks.Tribun Brimstone schickt mich, um Euch bei dem Desertionsfall zu unterstützen.
Tribune Brimstone dispatched me to assist with your AWOL soldier.Sie schickt 2 ihrer besten Schneider her.
She's sending over two of her best tailors.Aus eigener Initiative schickt Sinegub ins Winterpalais nach Handgranaten und Pyroxylinbomben.
On his own initiative Sinegub sent to the Winter Palace for hand grenades and sticks of pyroxyle.Daye schickt dich zum alten Palast.
I talked to Daye. She is sending you to the old palace.Artexis schickt Ihnen rechtzeitig den'Online Toolbox.
Artexis will mail you the‘Online Toolbox' in time.Er schickt mir und Junior jemanden auf den Hals.
He's gonna be sending someone after me and Junior. I guarantee it.Die Gruppe schickt regelmäßige Berichte über den Verlauf Ihrer Arbeit.
They send us regular reports about the progress of the project.Der Vermieter schickt Rechnungen alle sechs Monate für die Nutzung des Telefons.
The landlord sends out bills every six months for telephone usage.Titan Poker schickt Ihnen E-Mails mit Infos zu den neuesten Angeboten und heißesten Aktionen.
We send you emails detailing the latest deals and hottest promotions at Titan Poker.
