Mitä Tarkoittaa SCHNULZIG Englanniksi - Englanniksi Käännös

• gooey
• mushy

Esimerkkejä Schnulzig käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Das ist schnulzig!
This is mushy!

Schnulzig und romantisch?
Gooey and romantic?

Das ist nicht schnulzig.
That isn't mushy.

Ich habe keine schnulzigen Geschichten, wir ihr alle.
I don't have sob stories like all of you.

Diese Sendung ist schnulzig.
This show is cheesy.

Das klingt schnulzig und romantisch.
That sounds gooey and romantic.

Melodisch, aber nie schnulzig.
Melodic yet never slushy.

Klingt etwas schnulzig, um ehrlich zu sein.
Sounds a bit soppy, to be honest.

Achja, ist das schön schnulzig.
Oh, that́s pretty schmaltzy.

Keine schnulzigen Blicke, Spiele spielen und Schokolade.
No gooey eyes, game-playing and chocolate.

Die sind alle irgendwie schnulzig.
Those are all kind of cheesy.

Es gab keinen schnulzigen ersten Kuss oder Tuchfühlung auf irgendeine Art?
There was no sloppy first kiss, or touchy-feely of any kind?

Das klingt alles etwas schnulzig.
Sounds like things are getting mushy.

Schnulzige Hits und Europop in einem wunderschönen, schlossartigen Gebäude.
Cheesy hits and europop in a beautiful, castle-like setting.

Ich wette, das wird total schnulzig und romantisch.
I bet it will be all gooey and romantic.

Baby am Times Square ausgesetzt." Komm, das ist zu schnulzig.
Abandoned baby in Times Square." Come on, it's toofucking soft.

Unrealistische Erwartungen. Schnulzige Versöhnungen.
Unrealistic expectations,""tearjerker reconciliations.

Dajana Also ich muss ja sagen, ich find das neue Album The Beginning Of Times todlangweilig und viel zu schnulzig.
Dajana To be honest I find the new album really boring and too croony.

Ich werde mir etwas schnulziges einfallen lassen, du wirst weinen, wir machen das.
I will come up with something mushy, you will cry, we got this.

Nebenbei... Wer dachte, dass Barbie so schnulzig sein kann?
Either way, who knew Barbie was so mushy?

Tut mir ja leid, euren kleinen schnulzigen Moment zu unterbrechen, aber wir hatten einen Deal.
Sorry to interrupt this little hallmark moment, But we had a deal.

Ich weis, dass ich zu viel darüber rede, und ich weis, dass ich weich und schnulzig und wiederwärtig geworden bin.
I know I talk about it too much, and I know I have gone soft and gooey and disgusting.

Und tief in dir, in diesem schnulzigen Herz, das nur so vor Liebe für Elena überschwänglich ist, gibt es einen Teil von dir, das nicht will, dass ich sterbe.
And deep down, in that mushy-gushy Elena-loving heart, there's a part of you that doesn't want me to die.

Aber ich hörte Foureyes über diesen schicken... schicken schnulzigen Club reden, dem er angehört.
But I heard Forasz talking about this fancy fancy schmaltzy club that he belongs to.

Und all diese Männern, buchstäblich mindestens 10 Männer, saßen auf ihren schmalen Plätzen und schauten schnulzige Film.
And all these men, literally at least 10 men, were in their little seats watching chick flicks.

Und wenn ich das mit ihm machen werde- vollständig und gesund und eine warme, schnulzige Person bin, die mit einem Jungen zusammenlebt, brauche ich dich.
And if I'm gonna do this with him- be whole and healthy and be a warm, gooey person who lives with a boy, I need you.

Es gibt so viele Möglichkeiten- so, let s go and make the world a better place so schön schnulzig, aber so wahr!
There are so many possibilities- so, let's go and make the world a better place so gooey, but so true!

Als ob du jemals ein Mädchen rumkriegen würdest, wenn du sie nicht mit deinem schnulzigen Gelaber einwickeln könntest", kommt ihm nun Rick zu Hilfe und streckt dabei die Hand mit seiner Bierflasche aus, den Zeigefinger auf mich gerichtet.
Like you would ever land a girl if you couldn't woo her with your sweet talk," Rick comes to Lawrence's rescue, pointing at me with his bottle and one outstretched finger.

Hier kommt wieder die Gabe des Österreichers zum Tragen, sanfte Ohrwürmer zu schreiben, ohne schnulzige Balladen zu fabrizieren.
It is here that the Goiserer's gift comes to bear, writing soft, catchy songs, without concocting schmaltzy ballads.

Kuinka käyttää "schnulzig" Saksa lauseessa

Auf keinen Fall schnulzig oder übereilt.

Hört sich alles sehr schnulzig an?

Nein, schnulzig ist das bestimmt nicht.

Ist gar nicht schnulzig oder so!

Schnulzig und erfolg wir marathon5 juroren10.

Das könnte schnell schnulzig und überladen sein.

Er war sehr schnulzig und süß, ja.

Also es ist weder schnulzig noch kitschig.

Kann auch richtig schnulzig sein wie PS.

Und gefühlvoll ohne allzu schnulzig zu sein.

Kuinka käyttää "gooey, mushy" Englanti lauseessa

Gooey butter cookies are completely irresistible.

Sorry, done with the mushy stuff.

Tomatoes should turn mushy and soft.

Gooey marshmallow caramel popcorn recipe here.

The cheese was gooey and plentiful.

Internal confusion guarantees mushy market-facing efforts.

Gameboard path resembles Smooshy Mushy Industries!

Mushy questions shopping plaza with nicknames.

Mushy grains are not very appetizing.

These look like ooey gooey perfection!