Mitä Tarkoittaa SCHWINGSCHLEIFER Englanniksi - Englanniksi Käännös

• orbital sander
• finishing sander
• oscillating sander
• orbital sanders
• oscillating grinder

Esimerkkejä Schwingschleifer käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Verwenden von Hand oder Schwingschleifer.
Use by hand or orbital sander.

Schwingschleifer- Zum Schleifen großer Flächen.
Orbital sander- For sanding large surfaces.

Professional Gitterleinen für Schwingschleifer, 93 x 185 mm.
Abrasive mesh for orbital sanders, 93 x 185 mm.

Mit dem Schwingschleifer bearbeiteten wir außerdem die Kanten.
With the orbital sander, we also worked the edges.

Vibrationsarmer und handlicher 300 W Schwingschleifer mit Drehzahlvorwahl.
Handy low-vibration 300 W orbital sander with speed pre-selection.

Ihr Schwingschleifer besitzt zum Auffangen von Staub einen externen Staubfangsack.
Your sander has an external bag for the collection of dust.

Für welches Material und welche Werkstückformen eignen sich Schwingschleifer?
Which material and which workpiece shapes are orbital sanders suitable for?

Der Schwingschleifer ist zum trockenen Schleifen von Holz, Kunststoffen und Lacken geeignet.
The oscillating sander is suited for dry sanding of wood, plastics and paints.

Typ wx640.1 wx640.2635-644- bezeichnung der Maschine, Repräsentant der Schwingschleifer.
Type wx640.1 wx640.2 635-644-designation of machinery, representative of Finishing sander.

Ein Schwingschleifer wird normalerweise benutzt, um nur jeweils eine kleine Materialmenge abzutragen.
A finishing sander is generally used to remove only a small amount of material at a time.

Der große runde Schleifteller ersetzt zusätzliche Schleifmaschinen wie Exzenter- oder Schwingschleifer.
The large round backing pad takes the place of extra sanders such as eccentric or random sanders.

J Bewegen Sie den Schwingschleifer parallel, flächig kreisend oder wechselnd längs und quer.
J Move the oscillating sander parallel, in flat circles or alternating between lengthwise and side-to-side motions.

Erhältlich sind die Schleifmittel in handelsüblichen Größen für Exzenter- und Schwingschleifer, unabhängig von der Marke.
The abrasives are available in the standard sizes for random orbit and orbital sanders, regardless of the brand.

Der Schwingschleifer hat eine parallel zur Arbeitsfläche schwingende, meist rechteckige Schleifplatte.
A finishing sander has a usually rectangular sanding pad which oscillates parallel to the processed surface.

Dreht man die Spitze nach hinten, wird aus dem Gerät ein Schwingschleifer für die Bearbeitung großer, flacher Oberflächen.
Turn the tip backwards and the tool becomes an orbital sander for working on large, flat surfaces.

Dann ziehen Sie den Schwingschleifer mit einem feinkörnigen Schleifpapier unter einem flachen Winkel nochmals über die Blechkante.
Then move the orbital sander with finely grained abrasive paper over the sheet edge again at a flat angle.

J Das Gerät immer ausschalten und das Schleifblatt 9 ausschwingen lassen, bevor Sie den Schwingschleifer ablegen.
J Always switch off the appliance and allow the sanding sheet 9 to come to a stop before setting down the oscillating sander.

Vorzugsweise werden Schwingschleifer zur Bearbeitung von Holz, Holzwerkstoffen und lackierten Flächen eingesetzt.
Orbital sanders are preferably used for working on wood, wood-based materials and painted surfaces.

Viele Filzer bevorzugen trotz moderner Hilfsmittel wie W schetrockner, Schwingschleifer und Filzbeschleuniger noch immer.
Despite all those modern felting resources, such as dryers, sanders and felt activators, many felters still prefer the.

Als Schwingschleifer eingesetzt, spielt der PMSS 10-220 seine Leistungsstärke besonders beim Schleifen großer Flächen aus.
When used as an orbital sander, the PMSS 10-220 demonstrates its high performance when sanding large areas in particular.

Die Holzbearbeitung wird ergänzt durch Exzenterschleifer, Bandschleifer, Schwingschleifer, Elektrohobel und Kettensäge.
The wood range is complemented by random orbit sanders, belt sanders, orbital sanders, planers and chainsaws.

Dieser Schwingschleifer arbeitet nur im Trockenschliff und ist mit entsprechend gekörnten Schleifpapieren für folgende Arbeiten geeignet.
This orbital sander only operates when dry grinding and, with suitable grained abrasive sheets, is suitable for the following work.

Wenn in Ihrem Haushalt, Werkstatt oder Betrieb geschleift wird, ist der Schwingschleifer MSW-SAN135 von MSW ein unersetzliches Utensil.
If there is any grinding to be done in your home, your workshop or your company, the orbital grinder MSW-SAN135 by MSW is the indispensable tool for you.

Die drei Geräte in einem: Schwingschleifer, Deltaschleifer oder Exzenterschleifer die gleichbleibend hohe Leistung auch unter Belastung.
The three devices in one: orbital sander, Delta sander or random orbital sander the constantly high performance even under load.

Die Multitools werden verwendet, wenn genau zu arbeiten ist und gewöhnliche Elektrowerkzeuge, wie zum Beispiel ein Schwingschleifer oder eine Stichsäge keinerlei Platz haben.
The multitools are used when it is necessary to work properly and that ordinary electric tools, such as an oscillating grinder or a jigsaw, have no place at all.

Das anschließende Schleifen mit einem Schwingschleifer empfiehlt sich, wenn die Oberfläche mit einem Anstrich versehen werden soll oder die Sichtbarkeit der Holzmaserung nicht entscheidend ist.
Additional sanding with an orbital sander is advisable if you plan on painting the wooden surface, or if you do not need to maintain the visibility of the wood grain.

Das zeigt ein Blick in unsere Historie: 1951 revolutioniert unser RUTSCHER die Oberflächenbearbeitung und wird zum weltweiten Synonym für Schwingschleifer.
We are passionate inventors and tinkerers, as shown by a glimpse into our history: In 1951, our orbital sander revolutionised surface finishing and became the global synonym for orbital sanders.

Produktkategorie von Schwingschleifer, wir sind spezialisierte Hersteller aus China, Schwingschleifer, Elektro sander Lieferanten/ Fabrik, Großhandel hochwertige Produkte von Schwingschleifer R.
Product categories of Orbital Sander, we are specialized manufacturers from China, orbital sander, electric sander suppliers/factory, wholesale high-quality products of R.

Aufgrund der begrenzten Luftfördermenge ist es nicht möglich, Werkzeuge zu betreiben, welche einen sehr hohen Luftverbrauch aufweisen z.B. Schwingschleifer, Stabschleifer und Schlagschrauber.
Due to the limited air output it is not possible to use the compressor to drive tools with very high air consumption for example orbital sanders, rod grinders and hammer screwdrivers.

Erklären hiermit, dass unser Produkt Beschreibung wORx Schwingschleifer Typ wx640.1 wx640.2(635-644- bezeichnung der Maschine, Repräsentant der Schwingschleifer) Funktion Entfernen von Oberflächenmaterial mithilfe eines Schleifmittels.
Declare that the product, Description wORx Finishing sander Type wx640.1 wx640.2(635-644-designation of machinery, representative of FINISHINg SaNDER) Function Removing surface material using an abrasive medium.