Mitä Tarkoittaa SEGELSPORT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• sailing
• yachting
• sport

Esimerkkejä Segelsport käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Wassersportarten- Wassertouristik, Segelsport, Boote und Schiffe.
Water sports- paddling, yachting, boats, ships.

Schutz sowohl gegen Süß- als auch Salzwasser- wichtig für den Segelsport.
Protection against both salt and fresh water- important for sailors.

Die kleine Bucht ist perfekt für den Segelsport oder zur Teilnahme an den Kursen der Tauchschule;
The small bay is perfect for sailing or taking scuba diving lessons;

Hochwertige Aufhängungen und Seile aus dem Segelsport.
High-quality suspension fittings and ropes from the sailing world.

Der Segelsport hat In Kantabrien und ganz besonders in Santander eine lange Tradition.
There is a long tradition of sailing in Cantabria in general and Santander in particular.

Das ist jetzt- mit stockmaritime- auch im Segelsport möglich.
Right now- with stockmaritime- this is possible in the sail sport.

Sie kann für verschiedene Automobile, Segelsport, Luftfahrt und industrielle Anwendung bestens empfohlen werden.
It can be highly recommended for various automotive, yachting, aviation and industrial applications.

Die segelschule ist offen für alle, die unsere leidenschaft für den segelsport teilen.
The sailing school is open for all who share our passion for this sport.

Der Segelsport gehört zu Erholungstätigkeiten, welche können sie auch am Stausee Liptovská Mara machen.
Yachting is sport-recreation aktivity, which you can make use already in Slovakia, concrete on Liptovská Mara.

Was haben gute Architektur, leidenschaftlicher Segelsport sowie Superyachten gemeinsam?
What have excellent architecture, passion for sailing and superyachts in common?

Das Angebot reicht von Bootsfahrten auf dem idyllisch gelegenen See, bis hin zu surfen und Segelsport.
The offers reach from boat rides on the idyllic lake close by, to surfing and sailing.

Der SailGP kennzeichnet eine Wende im Segelsport und ermöglicht es Rolex, seine 60-jährige Beziehung zum Sport auszubauen.
SailGP marks an evolution in yachting and enables Rolex to further enhance its 60-year relationship with the sport.

Circolo Vela Torbole Die segelschule ist offen für alle, die unsere leidenschaft für den segelsport teilen.
Circolo Vela Torbole The sailing school is open for all who share our passion for this sport.

Diese Einheitsklasse bietet auch Neueinsteigern in den Segelsport die Möglichkeit, schnell und einfach viel Spaß am Segeln zu finden.
Even to novices in sailing the One Design class offers the opportunity to quickly and simply have fun in this sport.

NP Kornati umfasst 140 Inseln und Inselchen in einem der schönsten Gewässer der Adria, besonders geeignet für den Segelsport.
NP Kornati covers 140 islands and islets in one of the most beautiful waters of the Adriatic sea, especially suitable for sailing.

Yacht-Charter ist eine moderne WordPress-Theme entwickelt, speziell für den Segelsport, Bootfahren, Wassersport, and marine activities in general.
Yacht Charter is a modern WordPress theme designed specifically for yachting, boating, water sports, and marine activities in general.

Wählen Sie aus der großen Auswahl von Motorbooten, Katamaranen oder Segelbooten und profitieren Sie von Ihrer Liebe zum Meer und dem Segelsport.
Choose from a wide range of motorboats, catamarans or sailboats and profit from your love for the sea and sailing.

Neben seiner anderen Leidenschaft, dem Segelsport, ist Simon Licht auch großer Motorsport-Fan und erlebt in Barcelona seine Premiere bei der DTM.
In addition to his other passion, sailing, Simon Licht is also a big motorsport enthusiast and will experience his DTM debut at Barcelona.

Einer der versiertesten von ihnen ist der sechsmalige America's Cup-Teilnehmer Paul Cayard, einer von vier Rolex Testionials überhaupt im Segelsport.
One of the most experienced is six-time America's Cup veteran Paul Cayard, who acts as one of only four Rolex Testimonees in sailing.

Wenn nur die Taktik entscheidend wäre, würde der Segelsport langwierig sein und von Menschen mit wissenschaftlichen Mentalität und Taschenrechner beherrscht.
If only the tactics were decisive, the sailing would be tedious and dominated by people with scientific thinking and calculating.

Seit 1932 war er 27-mal offizieller Zeitnehmer der Olympischen Spiele- und engagiert sich zudem leidenschaftlich für den Segelsport.
Not only has it taken the role of Official Timekeeper of the Olympic Games on 27 occasions since 1932, butit is also extremely passionate about sailing.

Die Konstruktion nach den strengsten Standards der Nachhaltigkeit feiert den Segelsport und steht auf einem vergüteten Gelände im Osten des Hafens.
The construction, built according to the highest standards in sustainable design, celebrates sailing and was created on reclaimed land to the East of the port.

Mehrere internationale Segelwettbewerbe haben im Laufe des Jahres einen Etappenstop in Baía de Todos os Santos, aufgrund seiner großen Eignung für den Segelsport.
Several international sailing competitions also stop over each year in Baía de Todos os Santos due to its great suitability for sailing.

Kiesstrand, Segelsport und insbesonders der 2 km lange, von ca. 400 Kabinen umrandete Plankenweg entlang des Strandes, der zu den längsten Plankenwegen von Europa zählt.
Pebble beach, sailing and especially the 2 km long boardwalk along the beach, with about 400 booths, this being one of the longest boardwalks in Europe.

An einem 5-Minute-Antrieb finden Sie alle Tätigkeiten, die Sie wünschen können für, Golfspielen, Tennisspielen, Segelsport, Fischen, Parasailing und mehr….
At a 5 minute drive, you will find all the activities that you can wish for, Golf, Tennis, yachting, Fishing, parasailing and more….

Informationen rund um den Segelsport auf Zypern sowie einen Veranstaltungskalender und wichtige Hinweise finden Sie auf der Webseite des Cyprus Sailing Federation CYSAF.
All the relevant information for sailing on the island, along with the calendar of events, and important guidelines can be found on the website of the Cyprus Sailing Federation CYSAF.

Am wärmsten ist der See im Salzkammergut(bis 26 C), auf dem Sie Wassersportarten wie Wasserschilaufen, Rudern, Tauchen, Segelsport und Surfing genießen können.
The warmest lake in the Salzkammer(Salt room) invites you to enjoy various water sports such as water skiing, diving, yachting and surfing.

Für die Sportler gibt es zwei Schwimmbäder, beleuchteten Tennisplatz, Tischtennis, Fußball und Volleyballplätze, Kanu, Bogenschießen, Windsurf und Segelsport.
For sports enthusiasts there are two swimming pools, a floodlit tennis court, table tennis, five-a-side foot-ball and volley pitches, canoe, archery, windsurf and sailing.

Beruhend auf den jüngsten technologischen Fortschritten in anspruchsvollsten Bereichen, wie die Luftfahrt, der Segelsport und der Leistungssport, entwickelte Bien-Air die Produktlinie Bora Blackline mit Kohlefaser-Handgriff.
Inspired by the latest technological advances in the most demanding fields such as aeronautics, sailing and competitive sports, the Blackline Bora incorporates a carbon fiber handle.

Seit 1960 stehen das markante Erscheinungsbild und die technische Leistung der symbolischen Admiral's Cup Kollektion von Corum für die historische Verbindung zwischen der Schweizer Uhrenmarke und dem Segelsport.
Since 1960, the powerful allure and technical performance of Corum's symbolic Admiral collection has encapsulated the historic link between the Swiss watch making brand and sailing.