Mitä Tarkoittaa SINFONISCHES Englanniksi - Englanniksi Käännös

• symphonic

Esimerkkejä Sinfonisches käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Sinfonisches Poem für Orchester.
Symphonic poem for orchestra.

Suite für sinfonisches Blasorchester.
Suite for symphonic wind orchestra.

Sinfonisches Scherzo nach einer Ballade von Goethe.
Sinfonic scherzo on a ballad by Goethe.

Deutsche Erstauff hrung: Sinfonisches Poem Nr.
German Premiere: Symphonic Poem No.

Für sinfonisches Orchester F-Dur.
For symphonic orchestra in F major.

Der Sieg" Ouvertüre für großes sinfonisches Orchester b-moll.
Victory" Overture for symphonic orchestra in B flat minor.

Für sinfonisches Blasorchester, arr. v. Philip Sparke.
For symphonic wind orchestra, arr. by Philip Sparke.

Für Tuba solo und sinfonisches Blasorchester.
For tuba solo and symphonic wind orchestra.

Für Sinfonisches Blasorchester und Chor, oder Vokalensemble*Tetris--(2009) ca.
For choir and symphonic band*Tetris--(2009) ca.

Für Cornu in B und sinfonisches Blasorchester.
For cornu in B and symphonic wind orchestra.

Sein sinfonisches Werk Putl'lt feierte mit dem Edmonton Symphony Orchestra Premiere.
His symphonic work Putl'lt was performed for the first time by the Edmonton Symphony Orchestra.

Transatlantique* Fata Morgana, sinfonisches Gedicht für Orchester.
Transatlantique* Fata Morgana, symphonic poem for orchestra.

Der"Gum-Suckers" Marsch war ursprünglich Teil der Suite"In A Nutshell" für sinfonisches Orchester.
The Gum-Suckers March was originally one part of the suite In A Nutshell for symphonic orchestra.

Die siebte Sinfonie ist Meyers erstes sinfonisches Werk, zu dem er sich ausdrücklich von der bildenden Kunst hat anregen lassen.
The Seventh Symphony is Meyer's first symphonic work expressly inspired by the visual arts.

Op. 72 1937 Fest-Ouvertüre für großes sinfonisches Orchester G-Dur.
Op. 72 1937 Solemn overture for large symphonic orchestra in G major.

Seine Klaviermusik und auch sein sinfonisches Schaffen vereinte die zeitgenössische Musik mit der Maya-Mythologie, in erster Linie Legenden aus dem"Popol Vuh.
His piano music, as well as his orchestral output, reflects the fusion of his contemporary art with Mayan mythology such as legends and myths from the"Popol Vuh.

Le mythe du capricorne(1998)"Der Mythos des Widders"- eine grossangelegte, achtsätzige Suite für sinfonisches Blasorchester.
Le mythe du capricorne(1998)"The Myth of Aries"- a large-scale, eight-movement suite for symphonic band.

Asiatisches Streich-Orchester trifft sinfonisches Blas-Orchester aus Israel!
Asian string orchestra meets symphonic wind orchestra from Israel!

Das so verspätet aufgeführte Schmerzenskind unter den Sinfonien von Schostakowitsch gilt gleichwohl heute, in der Rückschau auf das gesamte Oeuvre, als sein sinfonisches Meisterwerk.
This problem child among Shostakovich's symphonies, not performed until so long after its nativity, today is nonetheless held to be his symphonic masterpiece, looking back over his oeuvre as a whole.

Daher sollte das Ballett zuerst und vorrangig als sinfonisches Werk betrachtet werden- als Werk, in dem die Musik die auftretenden Figuren, Handlungen und Beziehungen bestimmt.
The ballet should be seen, therefore, firstly and primarily, as a symphonic work- one in which music alone determines the images which emerge, the actions and relationships which develop.

Ein Meisterwerk für Hornquartett und Orchester, geschickt orchestriert für sinfonisches Blasorchester von Giovanni Dall'Ara.
A masterpiece for horn quartet and orchestra by Robert Schumann, orchestrated for Symphonic Band by Giovanni Dall'Ara.

Als sinfonisches Ensemble für neue Musik hat das Orchestra of Colours es sich zur Aufgabe gemacht, versteckte Kompositionsschätze des 20. Jahrhunderts aufzuspüren, aber auch weniger bekannte Werke des 18.
As a symphonic ensemble for contemporary music, the Orchestra of Colours has made it its aim to find neglected masterpieces of the twentieth century but also to give a fresh interpretation to lesser known works from the eighteenth and nineteenth centuries.

Seine Instrumentalmusik, besonders seine Sinfonien, dienten als Modell, auf das sich sinfonisches Komponieren des ganzen 19. Jh.s bezog.
His instrumental music, especially his symphonies, served as touchstones for symphonic composition throughout the nineteenth century.

Transatlantique* La Vision de Lamis Helacim(Lamis Helacims Vision), sinfonisches Gedicht für großes Orchester(E. Ricordi)* La reine des pluies(Die Regenkönigin), choreographisches Gedicht für großes Orchester.
Transatlantique* La Vision de Lamis Helacim(Lamis Helacim's Vision) symphonic poem for large orchestra(E. Ricordi)* La reine des pluies(The Queen of rain) choreographic poem for large orchestra.

Den Musikerinnen und Musikern wird im SJBO die Möglichkeit geboten, anspruchsvolle Originalliteratur für Sinfonisches Blasorchester auf höchstem Niveau zu erarbeiten.
Musicians of the SJBO are given the chance to work challenging original literature for symphonic wind orchestras out on a very high level.

Overture or Nile", 1988*"Overture"Mito"", 1989*"River/Shout", Sinfonisches Stück, 1988*"Fantasy of Kyushu", sinfonisches Stück, 1989*"Landscape" für Bläserensemble, 1989*"Spontaneous Ignition" für Orchester, 1989*"For the earth", Tanzmusik, 1989*"Overture for the song lovers", 1990*"4.
Overture or Nile", 1988* Overture"Mito", 1989*"River/Shout", symphonic piece, 1988*"Fantasy of Kyushu", symphonic piece, 1989*"Landscape" for wind ensemble, 1989*"Spontaneous Ignition" for orchestra, 1989*"For the Earth", dance music, 1989*"Overture for the song lovers", 1990* Simphony No.

Aura, aus dem Jahr 1994, ist ein weiteres aufschlussreiches Puzzlestück, das dazu beitragen wird, eines Tages ein vollständiges Bild des Komponisten Magnus Lindberg zusammenzufügen: Als geistiger Erbe von Sibelius zeigt der Bilderstürmer Lindberg, dass auch er den Willen und die Fertigkeit besitzt, sinfonisches Denken in seine Kunst zu integrieren.
Aura from 1994 is another revealing piece of the jigsaw puzzle that is, one day, to reveal the full picture of Magnus Lindberg, the composer. Spiritual heir of Sibelius, Lindberg the iconoclast shows that he, too, is able and willing to embrace symphonic thinking.

Sinfonie“On the Individual Coordinates”", 1993, :30'*"Mountain/Fragrant", sinfonisches Stück, 1994*"The glossy- leaved forest" für Streicher, 1995*"Almost a tree", Konzert für Cello und Orchester, 1996*"Les bois tristes" für Orchester, 1998*"The License of Blaze", Konzert für Fagott und Orchester, 1999-2004*"7.
On the Individual Coordinates", 1993*"Mountain/Fragrant", symphonic piece, 1994*"The Glossy-Leaved Forest" for strings, 1995*"Almost a tree", concerto for cello and orchestra, 1996*"Les bois tristes" for orchestra, 1998*"The License of Blaze", concerto for bassoon and orchestra, 1999-2004* Symphony No.

Torquato Tasso", sinfonische Ouvertüre für großes Orchester, op.14, nach dem gleichnamigen Drama von Johann Wolfgang von Goethe*"Auf der Wartburg", sinfonisches Gedicht für großes Orchester, op.29*"Neue Volks- und Handwerkerlieder in drei Bänden mit Klavierbegleitung", op.
Torquato Tasso", symphonic overture for large orchestra, op.14, based on the drama of the same name by Johann Wolfgang von Goethe*"Auf der Wartburg"("At the Wartburg Castle"), symphonic poem for large orchestra, op.29*"Neue Volks- und Handwerkerlieder in drei Bänden mit Klavierbegleitung"("New Folk- and Craftsmanssongs in three volumes with piano accompaniment"), op.

Die renommiertesten kroatischen Orchester sind die Zagreber Philharmonie und die Ensembles des Kroatischen Radio und Fernsehens- Sinfonisches Orchester, Chor, Tambura-Orchester und Big Band, und unter den Kammermusik-Ensembles zeichnen sich durch ihren internationalen Ruf das Zagreber Quartett und das Instrumentalensemble die Zagreber Solisten aus.
The most highly regarded Croatian orchestras are the Zagreb Philharmonic Orchestra and the Croatian Radio and Television Symphony Orchestra, whose choir and Big Band are also esteemed, while among chamber ensembles with an international reputation, the Zagreb Quartet and Zagreb Soloists are prominent.