Mitä Tarkoittaa STAUBSAUGER Englanniksi - Englanniksi Käännös

• hoover
• vacuum cleaner
• cleaner
• vacuum cleaning
• clean

Esimerkkejä Staubsauger käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Benutzen Sie den Staubsauger nie ohne Filter.
Never use vacuum cleaner if filter is not fitted.

Der Staubsauger ist nur zur häuslichen Anwendung vorgesehen.
This appliance is for domestic use only.

Ziehen Sie niemals den Netzstecker oder verwenden den Staubsauger mit nassen Händen.
Never pull the power plug or use the cleaner with wet hands.

Funktion der Staubsauger Garten Laub sammeln.
Function of the vacuum cleaner to collect garden leaves.

Die BRUSHROLLCLEAN -Fußtaste bei eingeschaltetem Staubsauger mit dem Fuß drücken.
Press the BRUSHROLLCLEAN pedal with your foot while the cleaner is switched on.

Ich kann den Staubsauger nicht aus der Garage holen.
The vacuum's in the garage and we can't leave the house.

Staubsauger und nebelfeuchte Lappen sind die richtige Wahl.
Vacuum cleaning and damp wiping are the best choice.

PowerVac PV 100 Staubsauger pflegen und reinigen.
PowerVac PV 100 Care and cleaning of vacuum cleaner..

Staubsauger und Zubehörteile aus Kunststoff können mit einem handelsüblichen Kunststoffreiniger gepflegt werden.
The vacuum cleaner and plastic accessories can be cleaned with an ordinary plastic cleaner.

WiChtig: alle beutellosen Staubsauger müssen regelmäßig gereinigt werden.
ImPORTANT: All bagless cleaners require regular filter cleaning.

Der staubsauger wurde für einen langfristigen und problemlosen Gebrauch ausgelegt und hergestellt.
The machine has been designed and built for a long-lasting use without relevant problems.

NORMALE WARTUNGSEINGRIFFE- Den Staubsauger außen und innen reinigen.
NORMAL OPERATION OF MAINTENANCE:- Clean the vaccum cleaner inside and outside.

Keinen Staubsauger oder Teppichklopfer verwenden.
You are advised not to use a vacuum cleaner or carpet beater.

Die Produktpalette umfasst leistungsstarke Staubsauger und Zubehör für die unterschiedlichsten Anforderungen und Anwendungen.
The product range includes high-performance vacuums and accessories for various requirements and applications.

Der Staubsauger war monatelang nicht verfügbar.
So the vacuum cleaner wasn't available to me for several months.

Verwenden Sie die Steckdose am Staubsauger ausschließlich für den in der Anleitung vorgegebenen Zweck.
Only use the socket outlet on the cleaner for purposes specified in the instructions.

Die Staubsauger sind in der Lage, Staub der Staubklasse L aufzusaugen.
The cleaners are capable of picking up dust class L.

Alle beutellosen Staubsauger müssen regelmäßig gereinigt werden.
All bagless cleaners require regular filter cleaning.

Ein Staubsauger ohne HEPA-Filter kann das Problem noch verschlimmern.
A non-HEPA vacuum may exacerbate the problem, so only use a vacuum with a HEPA filter.

Reinigen Sie diese mit einem Staubsauger oder mit lauwarmem Wasser und einem neutralen Reinigungsmittel.
Clean them with a vacuum-cleaner or wash them in lukewarm water with mild soap.

Dieser Staubsauger kann mit“normaler” und“starker” Saugleistung betrieben werden.
This cleaner can be operated in“standard” and“strong” suction.

Reinigen Sie Staubsauger und Ladegerät mit einem feuchten Tuch.
Clean the appliance and the charger with a damp cloth.

Benutzen Sie den Staubsauger ausschließlich gemäß dieser Bedienungsanleitung.
Use only as described in this Dyson Operating Manual.

Blasen Sie am Staubsauger haftenden Staub nicht mit einem Druckluftspray ab.
Do not blow dust sticking on the cleaner by air duster.

Feuchtigkeit im Staubsauger birgt die Gefahr eines elektrischen Schlages.
If moisture gets into the appliance, there is a risk of electric shock.

Zubehör und Staubsauger können mit einem feuchten Tuch gereinigt werden.
The accessories and the vacuum may be cleaned by using a damp cloth.

Verwenden Sie einen Staubsauger, um Staub und Flusen vom Gitter der Luftein-/auslässe zu entfernen.
Use a vacuum, cleaner to remove dust and fluff around the grilles.

Achtung: Staubsauger darf nicht ohne Motorschutz-filter betrieben werden!
Caution: The vacuum cleaner must not be operated without the motor protection filter!

Verwenden Sie den Staubsauger nicht zum Aufsaugen von Flüssigkeiten, feuchten Materialien und gesundheitsschädlichem Staub.
Do not use for vacuuming up liquids, damp materials or harmful dust.

Der Papierbeutel für den Staubsauger ist ein wichtiges Teil zur Aufrechterhaltung der Maschinenleistung.
The paper pack for the cleaner is an important component for maintaining the tool performance.