Mitä Tarkoittaa STEIFIGKEIT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• stiffness
• rigidity
• stiffening
• rigidness

Esimerkkejä Steifigkeit käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Hohe Steifigkeit für geringen Bohrerverlauf.
High stiffnes for low drilling action.

Für sehr hohe Belastungen, hohe Steifigkeit.
For very high loads and high stiffening.

Steifigkeit des Geräts dürfte besser sein.
Stability of the device could be better.

Lindert Muskel Krämpfe sowie Steifigkeit.
Alleviates muscular tissue spasms and tightness.

Wenn höhere Steifigkeit erforderlich ist Serie 06 E2 micro.
When higher strength is required Series 06 E2 micro.

Eliminiert Muskel Krämpfe und auch Steifigkeit.
Eases muscle mass convulsions and also tightness.

Höhere Steifigkeit und größerer Schutz vor Stoß und Druck.
Higher firmness and better protection from thrust and impact.

Das innovative Kleben für erhöhte Steifigkeit.
The innovative gluing system for enhanced stability.

Reduzierte Steifigkeit aufgrund von physikalischen Veränderungen wie der Alterung.
Reduced strength due to physical changes such as aging.

Mm Repetiergenauigkeit und extrem radiale Steifigkeit.
Mm repeatability and maximum radial stability.

Die CNC-Fräsmaschine mit starker Steifigkeit und der Hochleistungsspindel.
The Cnc Milling Machine with strong rigidness and the high-capacity spindle.

Verifica della rigidità; 5. Überprüfung der Steifigkeit.
Verifica della rigidità; 5. verification of rigidity;

Hohe Präzision, extreme Steifigkeit und genaue Ausrichtung durch CNC-Fertigung.
High precision, extreme stiffening and precise alignment through CNC production.

Das Acrylmalpapier besitzt sehr viel Volumen und eine hohe Steifigkeit.
The acrylic painting paper is high volume and very stiff.

Steifigkeit bei der Implantation und anschließende Weichheit, um die Abstossung hinauszuzögern.
Rigid for implantation, and later soft in order to slow down rejection.

Muskulo- skeletale Schmerzen Muskel- steifigkeit Muskel- krämpfe.
Musculo- skeletal pain Muscle tightness Muscle spasm.

Durch wärmebehandlung und dünne wände doppelt assemblys erhalten sie leichtigkeit und steifigkeit.
Via heat treatment and dual assemble thin walls they obtain lightness and strength.

Der wesentliche Unterschied ist deren Steifigkeit zu den herkömmlich gegossenen Bremsen.
The main difference is the stiffness of the conventionally cast brakes.

Mit diesen neuen Features testet, zeigten eine 35% Zunahme der Steifigkeit.
With these new features, rigidity tests showed an 35% increase in stiffness.

Es wird die Erhöhung der Steifigkeit durch die lastbedingt größere Überdeckung berücksichtigt.
The increase in stiffness is taken into account by the load-occasioned greater coverage.

Die Carbon-Rahmen stechen mit einem idealen Verhältnis aus Steifigkeit und Gewicht heraus.
Carbon fibre frames with the ideal balance of weight and strength.

Die Steifigkeit des Volumens wird anhand der Steifigkeit des vorhandenen Punkthalters gewählt.
The stiffness of the solid is selected according to the stiffness of the existing glass fitting.

Die große Gesamtbreite von 26mm ist für eine hohe Stabilität und Steifigkeit verantwortlich.
The massive width of 26  mm is responsible for a high stability and stifness.

Interaktive Parametermodifikationen der Steifigkeit bei Struktursimulationen von Verformungen.
Interactive parameter modifications of the stiffness in structural simulations of deformations.

Für die Bearbeitung großer, tiefer Bohrungen unter hoher Belastung und hohen Anforderungen an die Steifigkeit.
For machining larger, deeper holes under high loads and high requirements for stiffness.

Das gewährleistet einzigartige Eigenschaften wie Steifigkeit und Verformungsstabilität.
This ensures unique characteristics of rigidity and the absence of deformations in time.

Die einbaufertige Lagerlösung, absolut wartungs- und schmiermittelfrei, korrosionsbeständig, hohe Steifigkeit.
The ready-to-install bearing solution, absolutely free of maintenance and lubrication, corrosion-resistant, high stiffening.

Die hocheffiziente Bearbeitung mit starker Steifigkeit und die hohe Geschwindigkeit 3-Achsen-exakte Turing-Center.
The high efficient machining with strong rigidness and the high speed 3 axis accurate turing center.

Mit dreiachsigen harten Schienenstrukturen ist eine überlegene Konstruktionsfräsmaschine von ausgezeichnetem Torsionswiderstand und starker Steifigkeit.
With three-axes hard rail structure, a superior structural design Milling Machine is of excellent torsional resistance and strong rigidness.

Messerlagerungen mit definiert vorgespannten Kegelrollenlager für hohe Steifigkeit und konstanten Schnittspalt.
Knife mountings with defined pre-clamped bevel roll bearing pairs for high strength and constant cut gap.