Esimerkkejä Strenger käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ein sehr Strenger war dabei.
A very Stronger was there.Du bist grÃ♪Ãer und strenger.
You're taller and tighter.Er steht unter strenger Bewachung.
He's under tight security.Strenger und dennoch zugänglicher Lehrplan.
Rigorous and yet accessible curriculum.Ich glaube wir müssen strenger sein.
I feel like we need to be tougher.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
strengen anforderungen
strengen kriterien
strengere vorschriften
strenge strafe
strengen regeln
streng kontrolliert
die strengen anforderungen
strengen qualitätskontrolle
strengen richtlinien
strengen bedingungen
Lisää
Seien strenger in der Informations.
Be more rigorous in the information.Nein, denn Fariks Scheisse ist viel strenger als das.
No, because farik's shit is much tighter than that.Das war ein strenger, aber eindrücklicher Tag“.
That was a tough but impressive day”.Die Nutzungskriterien sowie die Überwachung werden strenger.
The usage criteria and monitoring are tighter.Wie Erich Strenger das Bild von Porsche prägte.
How Erich Strenger Shaped the Image of Porsche.Während seiner letzten Jahre lebte Jakob als strenger Büßer.
During his last years, James lived as an austere penitent.Euro_topics- Strenger Proporz bei BBC ist Unsinn.
Euro_topics- Stringent balance at BBC is nonsense.Im Mai 2018 bezieht die Tochterfirma Heinrich Strenger GmbH& Co.
In May 2018 the subsidiary company Heinrich Strenger GmbH& Co.Strenger, Original, 101 x 76 cm, guter Zustand 15EUR.
Strenger, original, 101 x 76 cm, good condition 15EUR.Kürzere Ziehzeit bedeutet weniger strenger Geschmack.
Shorter brewing time means stronger, stimulating effect, less strong taste.Der Jahrgang: Strenger Winter 2011 mit 26 Tagen unter Null.
The vintage: Harsh winter of 2011 with 26 days below zero.Die an Bulgarien und Rumänien gestellten Forderungen sind noch strenger.
The requirements placed on Bulgaria and Romania are tougher still.Grantham ist kein strenger Grundherr, aber die Kinder sind noch klein.
Grantham is not a harsh landlord, but her children are young.Der Vorsitzende Akbar Tanjung kann in Lampung nur unter strenger Sicherheit Wahlkampf machen.
Golkar chair Akbar Tanjung campaigns in Lampung under tight security.Ihr strenger Blick vermittelte den Jungs, dass sie in Schwierigkeiten steckten.
Her stern look told the boys that they were in trouble.Drucken Sie bei Bedarf, hausintern und unter strenger Kosten- und Qualitätskontrolle.
Print on demand, in-house and under tight cost and quality controls.Hikaris strenger Tonfall überraschte Asuka genug, dass sie sie schließlich ansah.
Hikari's harsh tone startled Asuka enough to finally look at her.Die Anwendung der einzelstaatlichen Sozialvorschriften sollte strenger kontrolliert werden.
The application of the nationalsocial legislation should be controlled more severely.Auch hierbei sind wir strenger, als das Lebensmittelrecht fordert.
Even here, we are tougher than what is required by the Swedish Food Act.Die proteinreichen sera FD Tubifex sind besonders hochwertig undwerden unter strenger Qualitätskontrolle hergestellt.
The protein-rich sera FD Tubifex are of superior quality andare manufactured under strictest quality control.Idealerweise solltest du strenger zu dir als zu deinen Angestellten sein.
Ideally, be harder to on yourself than you are on your employees.Entweder ein strenger oder ein nachgiebiger(und scheinheiliger) Elternteil zu sein.
Either being a strict or Regulierungsbehörden sind heute wesentlich strenger und proaktiver als ihre Pendants in New York.
Regulators are now appreciably tougher and more intrusive than their counterparts in New York.Er weiß, dass Jahrhunderte strenger staatlicher Kontrolle die Russen folgsam gemacht haben.
He knows that centuries of tight government control have made Russians obedient.Die Voraussetzungen sind strenger als die Grundvoraussetzungen auf der Travelife Partner Stufe.
The requirements are stronger than the basic requirements of the Travelife Partner stage.
