Esimerkkejä Texaner käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Er mag keine Texaner.
He don't like Texans.Die Texaner hassen die Schwarzen überhaupt nicht.
Texas doesn't hate the black man.Was, der Running Back der Texaner?
What, Texaner sind hart, Sie fingen 6 Pfauen, 4….
Texans are tough, they caught 6 peacocks, 4….Ich schwöre bei meiner Ehre als Texaner, niemand weiß was.
I swear to you on my honor as a Texan, nobody knows.Selbst ein Texaner, der nach New York gezogen war.
Himself a Texan who happened to have moved to New York.Es ist wahr, dass Deep Ellums Stimmung unbestreitbar Texaner ist.
It's true that Deep Ellum's vibe is undeniably Texan.Müssen Texaner gewesen sein, die niedrigste Form von Menschen.
Must be Texans, lowest form of white man there is.Jonathon wurde in Galveston geboren, ein Texaner durch und durch.
Jonathon was born in Galveston, a Texan through and through.Texaner und Spanier, und das beste Regiment der Armee.
Texans and Spaniards in the best minor regiment in the Army.Genug, um mir ein Cowboypferd zu kaufen, wie es die Texaner reiten?
Sufficient to purchase for me a cowboy horse like they ride in Texas?Bob Hinkle, ein Texaner, war eigentlich Deans Riesendialogtrainer.
Bob Hinkle, a Texan, was actually Dean's Giant dialogue coach.Nach 13 Tagen wurde das Alamo gestürmt und die Texaner hatten die Schlacht verloren.
After 13 days, the Alamo fell and Texas lost the battle.An die betrunkenen Texaner, die auf der heiligen Kuh auf den Markt geritten sind?
The Texans who got drunk and rode the sacred cow into the market?Ihnen den Mann vorzustellen, der schon zu Lebzeiten eine Legende ist,einen großen Texaner, einen herausragenden Amerikaner!
I have the great honor to introduce a legend in his own time...a great Texan... an outstanding American!Die Texaner entschieden sich für vier SUPER 2100-2 mit AB 600 TP2.
The Texans decided to use four SUPER 2100-2 pavers with AB 600 TP2 Extending Screeds.Die Texas Ihre Vorteile App ist für Texaner, die sich beworben haben oder sich Vorteile.
The Your Texas Benefits app is for Texans who have applied for or get benefits.Chet ist Texaner, Grillspezialist und reist vor allem leidenschaftlich gern.
Chet is a Texan, BBQ-connoisseur, and above all, Houstons Einwohner sind im Großen und Ganzen unglaublich höflich, warmherzig,gastfreundlich und sehr stolz darauf, Texaner zu sein.
Houstonians are, on the whole, incredibly polite, warm,welcoming and fiercely proud of being Texan.Wir sind einheimische Texaner und haben im Laufe der Jahre unzählige Museen besucht.
We're native Texans and have visited countless museums over the years.Texaner sind hart, Sie fingen 6 Pfauen, 4 largmouth Bass und 30 oder mehr Buntbarsche.
Texans are tough, they caught 6 peacocks, 4 largmouth bass and 30 or more cichlids.Ausbildung und Karriere Zachary Bond, gebürtiger Texaner, wurde als 16-Jähriger amPhiladelphia Curtis Institute of Music angenommen.
A native Texan, Zachary Bond was accepted to Philadelphia's Curtis Institute of Music when he was 16 years old.Der Texaner John Peña begann Ende 2009 damit, als HEAVENLY BEAT Songs zu schreiben und zu performen.
Texas native John Peña began writing and performing under the Heavenly Beat guise in the latter part of 2009.Warum wir es lieben: Während der Sommermonate strömen die Texaner nach South Padre Island, um der Hitze zu entkommen und die sandige Küste zu genießen.
Why we love it: During summer months, Texans flock to South Padre Island to escape the intense heat and enjoy its sandy coastline.Die Texaner, die sich gerne mal aufblasen, selbst wenn ihr Staat nicht auf den Titelseiten der großen Nachrichtblätter steht, sind natürlich begeistert.
Texans, who are happy to puff out their chests even when their state isn't on the cover of a major news source, are naturally thrilled.Einmal, ein Texaner Rancher besucht unsere mexikanischen und sie fing an, über ihre Höfe.
Once, a Texan rancher visited our Mexican and they started talking about their farms.Die Texaner kamen oft in die Werft, zum einen weil sie häufig Probleme mit den Schleppwinden hatten, zum anderen wegen des nahe gelegenen Vergnügungsviertels.
The Texans often came into the shipyard, on the one hand because they often had problems with the towing winches, on the other hand because of the nearby entertainment districts.Alles was die Texaner dafür als Beweis tuen müssen, ist auf ihren Vorgänger Kalifornien zu schauen.
For proof of this, all Texans need to do is just look at their forbearer, California.Als waschechter Texaner... muss ich sagen, dass ich den Ausruf"Yee-Haw" noch nie in so einem Kontext gehört habe.
As a native Texan, I must say I have never heard the phrase"yeehaw" used in quite that context.Als gutmütiger Texaner, der die Welt bereiste und vor allem brasilianische Perkussion kultivierte, leitete Baxter kleine Einheiten, Big Bands und unverwechselbare, volle Orchester mit Chor.
A good-natured Texan who travelled the world and cultivated Brasilian percussion particularly, Baxter led small units, big bands, and distinctive, full orchestras with chorus.
