Esimerkkejä Tiefschwarzen käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Limitiert auf nur 250 Exemplare im tiefschwarzen Vinyl.
Limited to 250 pieces in black wax.Keine tiefschwarzen und keine extrem hellen Punkte.
No deep blacks and no extreme highlights.Limitierte Vinyl Edition kommt im tiefschwarzen Vinyl.
Limited vinyl edition comes in black wax.Deine tiefschwarzen Augen, sie haben mich in tausend Stücke gerissen.
Your deep black eyes turned me into pieces.Ich kann praktisch den Geruch von Lotus- blüten in deinem tiefschwarzen Haar riechen.
I can practically smell the lotus blossoms woven into your ebony hair.Seine tiefschwarzen Pigmente ermöglichen ein ultra-intensives Vinyl-Finish.
Its jet-black pigments allow an ultra intense vinyl finish.Panthera Black Ink Liner behält nach der Heilung den gleichen tiefschwarzen Ton.
Panthera Mit ihren tiefschwarzen Fransen ist sie ideal, um die Halloween Party zu schmücken.
With her deep black fringes she is ideal to decorate the dance of the vampires and the fright night.Kreidetinte auf Wasserbasis INNOVATION: Kreidemarker mit tiefschwarzen Pigmenten(kein Graueffekt)!
INNOVATION: chalk marker with deep black pigments(no grey effect)!Auffälliger sind die tiefschwarzen, glänzenden Beeren, die von Juli bis zum ersten Frost auf Stielen stehen.
More striking are the jet-black, shiny berries that stand on stems from July until the first frost.Applikationsvielfalt durch zuverlässige Erkennung von glänzenden oder tiefschwarzen Objekten.
Application versatility due to reliable detection of shiny or jet-black objects.ACKTAR ist ein weltweit führender Hersteller von tiefschwarzen Beschichtungen für die Streumessabsorption in photonischen Bauelementen.
ACKTAR is a globally leading manufacturer of deep-black coatings for straylight-absorption in photonic devices.Ihre mittlere Tochter, ein Mädchen,das den hellen blauen Augen ihrer Mutter und tiefschwarzen Haar ihres Vaters geerbt.
Their middle daughter, a girlwho inherited her mother's bright blue eyes and her father's jet-black hair.Craft-Bier: Misst Proben von hellem Lager bis tiefschwarzen Starkbieren, vom Bockbier zum Leichtbier, und sogar Biermischungen.
Craft beer: measures samples from bright lager to deep black stouts, from bock beer to light beer, and even beer mixtures.Als ich ihn kennenlernte, war er ein 6-jähriges Kind mit einem glatten, bleichen,völlig stoischen Gesicht und tiefschwarzen Augen.
I met this six-year-old child... with this blank, pale,emotionless face, and... the blackest eyes.Die südamerikanische Frau mit den tiefschwarzen langen Haaren, den atemberaubend sinnlichen Lippen und der wunderbar weiblichen Fi… mehr….
The South American woman with the long deep black hair, the breathtakingly sensuous lips and the beautiful female body looks direc… more….Zum Abschluss können sie den historischen Felsenkeller mit seinen tiefschwarzen Schieferwänden besichtigen.
Finally, you can visit the historical rock cellar with its dark black slate walls.Die südamerikanische Frau mit den tiefschwarzen langen Haaren, den atemberaubend sinnlichen Lippen und der wunderbar weiblichen Fi… mehr….
The South American woman with the long deep black hair, the breathtakingly sensuous lips and the beautiful female body looks direc… more… nudes of Yana.Der Schlagring Anhänger ist im 3D Look gehalten und mit etlichen tiefschwarzen Zirkonia Diamanten besetzt.
The pendant got a 3D look and is studded with lots of jet-black cubic zirconia diamonds.Wir sprechen von schwarzen Budgets, tiefschwarzen... supergeheimen unbestätigten Budgets von bis zu 100 bis 200 Milliarden Dollar jedes Jahr.
We're talking about the Gegenüber der Lounge befindet sich eine offene Küche mit glänzenden, tiefschwarzen Schränken und einem Herd.
Across from the lounge is an open kitchen furnished with shiny, jet-black cabinets and a stove to cook your favorite dishes.Vom tiefschwarzen Zifferblatt heben sich deutlich rote Akzente ab, die von der großen Liebe zum Detail zeugen, für die Davidoff bekannt ist, und die Ablesbarkeit verbessern.
Flashes of red stand out of the jet black dial, exemplifying Davidoff's renowned attention to detail as well as enhancing legibility.Grund dafür sind die inmitten eines malerischen norwegischen Fjords schwimmenden und bis zu 500 Meter langen, tiefschwarzen Rohre.
The reason for this is the deep black pipes up to 500 meters long floating in the middle of a picturesque Norwegian fjord.Der Kontrast zwischen der Reinheit der Lotosblüte und dem mystisch tiefschwarzen Onyx erinnert daran, dass dort, wo Schatten ist, auch Licht sein muss.
The contrast between the purity of the lotus flower and the mystical, deep-black onyx is a reminder that where there is shade, there must also be light.Durch diese spektakulären Lichtverhältnisse glitzern diese kleinengestrandeten Eisberge wie Juwelen auf dem tiefschwarzen vulkanischen Sand.
As a result of this spectacular lighting situation thesesmall icebergs resemble beached jewels on the black volcanic sand of Jökulsárlón.Als authentische Alternative zum typischen verchromten oder tiefschwarzen Look vermittelt die Harley-Davidson Messing- Kollektion Ihrem Custom-Bike einen warmen, handgefertigten Look.
The authentic alternative to the typical chrome-covered or blacked-out look, the Harley-Davidson Brass Collection delivers a warm, hand-crafted look to your custom ride.Ähnlich funkelnd wie dieses Schmuckstück zeigen sich zwei moderne Bräute von Kopf bis Fuß,mit glitzernden Monden im Haar und schimmernden Akzenten auf tiefschwarzen Velvetpumps.
Sparkling like this piece of jewelry are the two modern brides appearing with glitteringmoons in their hair and shiny accents on black velvet pumps.Die Lobby ist elegant mit glänzenden weißen Böden,steingefliesten Wänden, tiefschwarzen Stehlampen und zwei modalen ovalen Kronleuchtern.
The lobby is sleek with glossy white floors,stone-tiled walls, jet-black floor lamps, and two mod oval chandeliers.Die tiefschwarzen, konturierenden Pinselstriche erinnern an expressionistische Holzschnitte, während die Haltung und der Ausdruck der Figuren an die religiösen Motive orthodoxer Ikonenmalerei erinnern.
The stark black contouring brush strokes are reminiscent of German expressionist woodcuts, while the figures' posture and expression recall the religious motifs of Orthodox icons.Kombiniert exotisches Design mit der natürlichen Schönheit erstklassiger Hölzer Das Queue ist komplett aus edlem Riegelahornholz gefertigt undmit einer ästhetischen, tiefschwarzen Ornamentgrafik verziert.
Combines exotic design with the natural beauty of a-grade woods The Cue is made of top-quality curly maple and decorated with an aesthetic,midnight black ornamental graphic.
