Esimerkkejä Trinkgeld käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Gaben ihr $200 Trinkgeld.
Tipped her $200.Trinkgeld ist inbegriffen.
Service is included.Und der Kerl gab Trinkgeld.
And the guy tipped him.Das Trinkgeld für den Jungen!
GRATUITY FOR THE BOY!Er gibt tolles Trinkgeld.
He's a pretty good tipper.
Ihmiset myös kääntävät
Trinkgeld an Personal, Barman und Köche.
Gratuities to the local staff, barman and cooks.Tom gab der Kellnerin ein Trinkgeld.
Tom tipped the waitress.Ihr hättet ein Trinkgeld geben sollen.
You two should have tipped.Aber wir geben exzellentes Trinkgeld.
But we're excellent tippers.Ich bekomm kein Trinkgeld, wenn mein Atem stinkt.
I tend not to get tipped when my breath stinks.Ich hoffe, die Untoten geben gutes Trinkgeld.
I hope"the Undead" are good tippers.Das Wesentliche: Trinkgeld und Trinkgeld inklusive.
The nitty-gritty: Gratuities and tips included.Bernie, ich hab dir noch nie ein Trinkgeld gegeben.
Bernie, I have never tipped you.Die geben gutes Trinkgeld. Ist aber Nachtarbeit.
The tips are good, but you would have to work all night.Der gebuchte Preis enthält kein Trinkgeld.
The price paid does not include gratuities.Okay. Hätten wir ihr Trinkgeld geben sollen?
Okay, uh... should we have tipped her?Miss Haynes gab mir immer einen Shilling Trinkgeld.
Miss Haynes always tipped me a shilling.Gib ihnen ein großzügiges Trinkgeld, wenn sie fertig sind.
Make sure you tip them generously when they're done.Das Trinkgeld wird auf alle Mitarbeiter gleichmäßig aufgeteilt.
The money is divided evenly between all members of staff.Haben Sie schon mal $100 Trinkgeld bekommen?
Has anyone ever tipped you a hundred bucks before?Dank Vimeo: Trinkgeld für Filmemacher und Pay-per-View|| 11-02-13.
Thanks to Vimeo: gratuities for filmmakers and pay-per-view|| 11-02-13.Ich kann nicht glauben, dass die Leute mir Trinkgeld gegeben haben.
I can't believe that people actually tipped me.Tipp, auch Trinkgeld genannt, ist normalerweise nicht auf Ihrer Rechnung enthalten.
Tip, also referred to as gratuity, is not usually included on your bill.Erinnerst du dich an uns, die, die dir 100 Mäuse Trinkgeld gegeben haben?
Remember us, the ones who tipped you 100 bucks?Trinkgeld ist im Preis nicht enthalten und steht in Ihrem Ermessen.
Gratuities are not included in your pre-paid price and are optional at your own discretion.Auch die Taxifahrer erwarten ein Trinkgeld in der Höhe von cca.
Taxi drivers, too, expect to be tipped approximately 10% of the fare.Dinge des persönlichen Bedarfs und optionaler Trinkgeld für Ihren Führern.
Items of a personal nature and optional gratuities to your guides.Taxifahrern gibt man normalerweise kein Trinkgeld, es sei denn, sie tragen einem die Koffer.
Taxi drivers are not tipped unless they carry your luggage for you.Transferservice bei Ihrer Ankunft in Las Vegas- Benzin, Steuern und Trinkgeld mit inbegriffen!
Arrival transfer- Petrol, taxes and gratuities included!Alkoholische und alkoholfreie Getränke, Trinkgeld, Geschenke und zusätzliche Einzelteile.
Alcoholic and non-alcoholic beverage, gratuities, gifts and additional items.
