Mitä Tarkoittaa UNTERIRDISCHEM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• underground

Esimerkkejä Unterirdischem käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Inklusive großem unterirdischem Lagerstollen ca. 350 qm.
Including large underground storage 350 sqm.

Tiefere Fundamente und Bautätigkeit in Bereichen mit hohem unterirdischem Wasserdruck.
Deeper foundations and construction in areas with high belowground water pressure.

Besichtigung der Goldmine mit unterirdischem Wasserfall eventuell Nachts, z.B. mit Kerzen oder Fackeln.
Visiting the Gold Mine with an underground waterfall or at night, e.g. with candles or torches.

Am Nachmittag fakultativer Ausflug nach Wieliczka zum unterirdischem Märchenland aus Salz.
In the afternoon facultative trip to Wieliczka- underground fairy tale salt mine.

Eine Tropfsteinhöhle mit unterirdischem Flusslauf, auf welchem der Besucher per Boot wieder ins Freie gelangt.
A stalactite cave with an underground river on which the visitors return by boat back to ground level.

Die Trüffel ist eine Pilzart mit unterirdischem Fruchtkörper.
A truffle, a fungus that grows underground.

Hinterbrühl: Seegrotte, ehemaliges Gipsbergwerk, mit Europas gröÃ tem unterirdischem See mit einer Oberfläche von 6000 m2. Beim Besuch: Schifffahrt auf dem See. Zur Zeit des II. Weltkrieges haben die Deutschen hier das erste Jagdflugzeug mit Strahltriebwerk der Welt gebaut.
Hinterbrühl: A lake cave, a former plaster mine, with the largest underground lake of Europe with its surface of 6,000 m2. During the visit, a boat journey is available on the lake. During the World War II, Germans manufactured the first propulsion jet of the world here.

Sie haben das Benzin direkt aus Ihrem unterirdischem Tank gestohlen.
They stole the gasoline directly from your underground tank.

Da die letzte Ressourcenschätzung auf einem Tagebau-Szenario basierte, zielt Great Panther auf höhergradige Adern mit der Absicht, das geologische Modell zu revidieren und die Ressourcenschätzung in Einklang mit einem kombinierten Szenario aus ober- und unterirdischem Abbau zu bringen.
As the previous resource estimate was predicated on an open pit mining scenario, Great Panther is targeting higher grade veins with the intention of revising the geological model and resource estimate in line with a combined underground/open pit mining scenario.

Die Trüffel, eine Pilzart mit unterirdischem Fruchtkörper.
Truffle, a fungus whose fruits grow underground.

Seltener Cycas aus der chinesischen Provinz Guangxis mit gefiederten Blättern und unterirdischem Stamm.
Rare chinese Cycas from the Province Guangxis with divided leaves and subterrain trunk.

Mit ebenerdigem Pool und unterirdischem Trampolin.
It's got an above-ground pool and an in-ground trampoline.

Cricova- Moldawiens zweitgrößter Weinkeller verfügt über mehr als 120 Kilometer(75 Meilen) unterirdischem Streckennetz.
Cricova- Moldova's second largest wine cellar has over 120 kilometers(75 miles) of underground roadways.

Es ist in einem sanierten Miethaus mit unterirdischem Parkplatz und Schutz gelegen.
It is locate in a renovated town house with an underground parking lot and security.

Babiana sambucina ist eine mehrjährige Pflanze aus Südafrika mit unterirdischem Stamm, 5-15 cm hoch.
Babiana sambucina is a cormous perennial with the stem mostly underground, 5-15 cm high.

Heizen und kochen teils mit Gas aus unterirdischem Tank, teils elektrisch und mit Holz als Ergänzung/für die Atmosphäre.
Heating and cooking partly with gas from underground tank, part electric and partly supplemental or for decoration.

Das DoubleTree by Hilton Hotel erwartet Sie in der Nähe von Sehenswürdigkeiten und ist mit Houstons unterirdischem Tunnelsystem verbunden.
Located near major attractions and connected to Houston's underground tunnel system, DoubleTree by Hilton offers complimentary shuttle service within the downtown area.

Milestii Mici- Mit über 200 Kilometern(125 Meilen) unterirdischem Streckennetz ist Milestii Mici im Guinness Buch der Rekorde als die größte Weinsammlung der Welt eingetragen.
MilestiiMici- With over 200 kilometers(125 miles) of underground roadways, MilestiiMiciis registered in the Guinness World Records as the biggest wine collection in the world.

Auf dem Weg begegnen Sie verschiedenen fantastischen Kreaturen wie Wasser im Sumpf, Waldkobold, unterirdischem Gnom, bösem Wolf und anderen Märchenfiguren.
On the way you will meet various fabulous creatures, such as water in a swamp, wood goblin, an underground gnome, an evil wolf and other fairy-tale characters.

Die Wasserwirtschaft umfasst mehrere Aktivitäten und Versorgungsbereiche. Dazu zählen die Bewirtschaftung von ober- und unterirdischem Wasser, die Gewinnung und Verteilung von Trinkwasser, die Bewirtschaftung von Abwasser durch die Klärwerke und die Entwässerung von niederschlagsreichen Gebieten sowie die Bewässerung von niederschlagsarmen Gebieten. Unsere Sensoren unterstützen diese Aktivitäten, wie z.B. unsere Niederschlagssensoren rain[e] und Typ 15189 und unser Datenlogger PreLOG.
The water industry includes several activities and service areas, such as the management of surface and subterranean water, the extraction and distribution of drinking water, the management of waste water by sewage treatment plants, the drainage of high-precipitation areas and the irrigation of low-precipitation areas. Our sensors support these activities, such as our precipitation sensors rain[e] and type 15189 and our data logger PreLOG.

Ein schmaler Bergpfad führt Sie vom Parkplat Innertal vorbei am Palüdbach und dem Glingabrunnen, einer Reihe von Quellen mit unterirdischem Zufluss aus dem Brandner Gletscher.
Narrow mountain path from Palüdbahn passing Palüdbach and Glingabrunnen, a row of wells with an underground supply from the Brandner glacier.

Die Restaurierung des Wohnhauses und der Bau eines Kellereigebäudes mit unterirdischem Fasskeller boten uns -von Beruf Architekten- die willkommene Chance, das Weingut ganz nach eigenen Ideen zu gestalten.
The restoration of the house and the construction of the winery with its underground cellar offered us as architects the opportunity to design for ourselves.

Da Hotel de la Place du Louvre empfiehlt Ihnen das zentral gelegene und lebhafte Pariser Viertel Châtelet- Les Halles zu entdecken, mit seinem riesigen unterirdischem Einkaufszentrum, zahlreichen Cafés und kleinen Plätzen außen.
Hôtel de la Place du Louvre invites you to explore the central and lively part of Paris: the Châtelet- Les Halles neighbourhood with its huge underground shopping centre, countless cafés and small squares.

Der Bach entspringt auf dem Plateau Campo de Bonis; nach einem kurzen Abschnitt(ca. 1,5Â km) und nach dem Zufluss von unterirdischem Wasser, das auf dem Plateau versickert, stÃ1⁄4rzt er in einer spektakulären Abfolgen von SprÃ1⁄4ngen von der Höhe von ca. 690Â Metern auf dem Campo de Bonis auf die Höhe von 445Â Metern am Zusammenfluss mit dem Rio Bianco.
The brook originates from the Campo de Bonis plateau. After a short stretch(about 1.5Km) and after receiving the contributions from the underground waterways leaking into the plateau, it falls with a spectacular series of cliffs from the 690mt-elevation of Campo de Bonis to the 445mt-elevation of the confluence with Rio Bianco.

Der Park, der mit einer automatischen Bewässerungsanlage ausgestattet ist, wird von 80 Olivenbäumen, Trockenmauern und Heilpflanzen verschönert; auf einer natürlichen Terrasse wurde ein 4x 8 Quadratmeter großer Swimmingpool mit Salzreinigungssystem und unterirdischem Technikraum gebaut, von dem aus Sie eine unvergleichliche Aussicht und Sonnenuntergänge genießen können.
The park, equipped with automatic irrigation, is embellished by 80 olive trees, dry-stone walls and medicinal plants, on a natural terrace a swimming pool of 4x8 square metres has been built, with a salt purification system and underground technical room, from which you can enjoy an unrivalled view and sunsets.

Die Ripper müssen aus einer Art unterirdischem Tor gekommen sein.
Rippers must have come up from some underground sub-gate.

Der Campus als Keimzelle des bengalischen Freiheitskampfs, das Nationaldenkmal für die Millionen Opfer von 1971 in Savar, das Museum zum Unabhängigkeitskampf(Liberation War Museum), das Nationalmuseum, der geschichtsträchtige Suhrawardi Udyan mit unterirdischem Multimedia-Museum zur Geschichte, die Ewige Flamme sowie der Campus als Spiegel studentischen Lebens.
The campus as the nucleus of the Bengali liberation, the National Monument for the millions of victims of the 1971 war at Savar, the Liberation War Museum, the National Museum, the historical Suhrawardi Udyan with the underground multimedia museum on the history of independence, the eternal flame as well as the campus as a mirror of student life.

Nach dem Burgbesuch können Sie eine Bootsfahrt auf einem unterirdischem See machen, in der Seegrotte Hinterbrühl.
After visiting the castle, you can take a boat ride on underground lake, Seegrotte Hinterbrühl.

Ganz in der Nähe befinden sich der NASDAQ und die Federal Reserve Bank of New York, in deren unterirdischem Tresor sogar noch mehr Gold gelagert wird als in Fort Knox.
Wall Street is home to the New York Stock Exchange, the NASDAQ and the New York Federal Reserve, whose underground vault contains even more gold than Fort Knox.

Das Weingut, das im architektonischen Stil einzigartig ist, ist eine zweistöckige Struktur mit modernen Winzeranlagen, unterirdischem Keller für Fass- und Flaschenalterung sowie Verkostungs- und Empfangshalle.
The winery, which is unique in architectural style, is a two-level structure that includes modern wine-making facilities, underground cellar for barrel and bottle aging, as well as tasting and reception hall.