Esimerkkejä Unvorstellbar käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das ist unvorstellbar.
That's unbelievable.Unvorstellbar in einem Whirlpool.
Imagine that. In a hot tub.Diese Krypta ist unvorstellbar.
These crypts are incredible.In einem unvorstellbar heißen, dichten Zustand.
In an immensely hot, dense state.Ein Haus ohne Schlafzimmer unvorstellbar!
Imagine a house without bedrooms!Unvorstellbar!"Ein armer Immigrant wie ich.
Imagine that!"A poor immigrant like me.Die Ruhe und der Frieden in unserer Region ist unvorstellbar.
And the peace and quiet is unbelievable.Unvorstellbar, wie es sein muss für dich.
Can't imagine what it must be like for you.Ein Zwerg ohne Axt ist so unvorstellbar wie ein Zwerg ohne Bart.
A dwarf with no ax is so incredibly like a dwarf without a beard.Unvorstellbar, du warst die ganze Zeit allein.
I can't imagine yöu alone, all this time.Ich würde nicht fragen, wenn es nicht unvorstellbar wichtig für mich wäre.
And I wouldn't ask you if it wasn't incredibly important to me.Sie sind unvorstellbar groß, aber hilflos.
They are of an incredible size, but helpless.Amnesia Ganja Haze ist am besten für ihren unvorstellbar hohen THC-Gehalt bekannt.
Amnesia Ganja Haze is most famous for her incredibly high THC content.Unvorstellbar, dass er so was Schreckliches tut.
I can't imagine him doing anything that terrible.Was deine Mutter dir angetan hat,... war unvorstellbar grausam. Unverzeihlich.
What your mother did to you... was unthinkably cruel, unforgivable.Unvorstellbar, daß mir so etwas geschehen konnte.
Unbelievable, that this could be bestowed onto me.Und gerade im Winter ist das für viele meiner Gesprächspartner unvorstellbar.
And, especially in winter, this is unbelievable for many of the persons I meet.Er ist reich, unvorstellbar reich, er ist wie ein König.
He's rich, immensely rich, he's like a king.Unvorstellbar, wie schmerzlich es gewesen sein muss, ihn wegzugeben.
Can't imagine how painful it must have been to let him go.Weil ich einfach so unvorstellbar stolz darauf bin, deine Mom zu sein.
Because I am so impossibly proud to be your mom.Es ist unvorstellbar, was das dieses Regime mit seinen eigenen Bürgern anstellt.
It is beyond imagination how the Jiang regime treats its own citizens.Das ist eigentlich unvorstellbar, was da an Geld bewegt werden muß.
There is actually an incredible amount of money to be dealt with here.Unvorstellbar gewaltige Mengen brodelnder Energie direkt vor unseren Augen.
Unbelievable enormous quantities of vibrant energy, directly before your eyes.Unglaublich- unvorstellbar, das ist etwas so Wunderbares….
Unvorstellbar kombiniert tinteschwarzer Brust Tattoo des Ankers mit Schlange und Beschriftung.
Incredible combined black ink chest tattoo of anchor with snake and lettering.Für mich ist's unvorstellbar, dass einem so etwas leicht fällt.
I can't imagine what it would be like to have things come so easily.Seit unvorstellbar langer Zeit ziehen sie die Aufmerksamkeit der lauschenden Seele auf sich.
Since incredibly long time to draw the attention of the listening soul itself.Ist es so unvorstellbar, so abwegig, dass ein Mann mich liebt?
Is it so unbelievable, unfathomable that a man could love me?Es ist unvorstellbar, dass jemand Chad ermordet hat.
It's, like, unthinkable that someone murdered Chad.Es ist unvorstellbar, was er gelitten hat nur aus Liebe zur Musik.
It's incredible what he suffered through out of love for music.
