Mitä Tarkoittaa UNZERSTÖRBARE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• indestructible
• unbreakable

Esimerkkejä Unzerstörbare käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Frankenstein der Unzerstörbare!
Frankenstein the indestructible!

Unzerstörbare Stahlfeder für lange Lebensdauer.
Virtually indestructable spring steel actuator for ultra long life.

Den Glauben ans Unzerstörbare, an die Blume.
The belief in something indestructible, the belief in the flower.

Unzerstörbare Materialien wurden in unsere Knochen verpflanzt, Gentherapie.
Unbreakable materials grafted to our bones, gene therapy.

Die legendären QU-AX CrMo Kurbeln, unzerstörbare ISIS Kurbeln- und dazu noch sensationell leicht.
The legendary QU-AX CrMo Cranks, undestroyable ISIS cranks- and incredibly light.

Tibetischer Buddhismus(16.000 v. Chr.): Hakenkreuz=Symbol für den"Ursprung des Universums"(Schöpfkreuz)- steht für"ewige, unzerstörbare Wahrheit.
Tibetan Buddhism(16,000 BC): Swastika symbol of the"origin of the universe"(scoop)- stands for"eternal, indestructible truth.

Verlangt Opfer, da das Unzerstörbare und die Verwüstung zusammengehören,"wie das Tal zum Berg" ibid.
Demands sacrifice because the indestructible and devastation belong together,"just as the valley and the mountain" ibid.

Atman(Sanskrit, n., आत्मन्, Pali: atta,[Lebenshauch, Atem]): In der indischen Philosophie Begriff für das individuelle und unzerstörbare Selbst.
Atman Sanskrit, n., आत्मन्, Pali: atta,[self, soul, ego]: In Indian Philosopy the term for the individual, indistructable self.

Erhältlich in weiß oder Edelstahl Decken Sie 2mm dickem unzerstörbare Stahl Automatische Zelle Betätigung 2 Jahre Garantie.
Available in white or stainless steel Cover 2mm thick vandal-resistant steel Automatic cell actuation Warranty 2 years.

Unzerstörbare Polycarbonatlinse mit kratzfester Beschichtung ist unempfindlich gegenüber Spritzern und bleibt in schwierigen Arbeitsumgebungen klar.
Unbreakable polycarbonate lens with scratch-resistant coating wears through spills and maintains clarity in difficult work environments.

Vertex ThermoSens ist das innovative, praktisch unzerstörbare, neue monomerfreie, harte Zahnersatzmaterial von Vertex-Dental B.V.
Vertex ThermoSens is the innovative, virtually unbreakable, new monomer-free rigid denture base material from Vertex-Dental B. V.

Als die Kynos und die Fenris sich noch in Lederrüstungen bekriegten, haben die Dedairen schon fast unzerstörbare Stahlrüstungen erfunden.
When Fenris and Kinos fought each other in primitive leather outfits, Dedaires had already invented an almost invincible metal-plate armor.

Ob sie zerstörbare oder unzerstörbare Bricks platzieren- auf diese Art kann während eines Matches die Gravitation verändert werden, was neue taktische Herausforderungen eröffnet.
Gravity bricks come in two flavors, destructible and indestructible- this way, gravity can be adjusted during a match, creating new tactical challenges.

Der Terminator verwendet seine außergewöhnliche Intelligenz und Stärke, um Sarah zu finden, aber gibt es eine Möglichkeit, die scheinbar unzerstörbare Cyborg zu stoppen?
The Terminator uses his exceptional intelligence and strength to find Sarah, but is there any way to stop the seemingly indestructible cyborg?

Denn du fühlst nun in deiner Hand seine Schwere und seine für dich unzerstörbare Härte und sagst bei dir:"Das ist ein wirkliches Etwas!
You will say now:‘See, this rock, as it is, is a most basic reality!' Because you feel in your hand its weight and for you indestructible hardness and say by yourself:‘This is a real something!

Weder das eine noch das andere trägt nicht in den Beziehungen zu Fortschritt und die Umwandlung eines konventionellen Antriebs eine echte, lang und unzerstörbare Liebe.
Neither one nor the other does not contribute to progress in relations and the conversion of a conventional drive a real, long and indestructible love.

Dr Martens produziert robuste und unzerstörbare Damen- und Herrenschuhe, die durch ihre Eleganz bestechen und sich perfekt für den lässigen Look wie auch für einen eleganten Kleidungsstil eignen.
Dr Martens produces robust, indestructible footwear for men and women, but also elegant, perfect for a casual look, and also more classic.

Macht aus allen Steinen oberhalb, unterhalb, links und rechts von explodierenden Steinen selbst explodierende Steine. Das betrifft auch unsichtbare und unzerstörbare Steine.
Makes all bricks to the top, bottom, right, and left of exploding bricks exploding bricks themselves. This also applies to hidden and unbreakable bricks.

Eingehüllt in nahezu unzerstörbare Flugzeuge Grade Aluminium, erhielt die Arktis ein paar Upgrades um die beunruhigende Macht seiner nächsten Generation Laserdiode zu verwalten.
Encased in virtually indestructible aircraft grade aluminum, the Arctic has received a few upgrades to manage the unnerving power of its next-gen laser diode.

Nicht nur das lebendige Wort des Mantra, sondern überhaupt jeder Laut der Sprache, jede Silbe, jedes Wort wird im Sanskrit Akschara genannt, das bedeutet: Das Unzerstörbare.
Not only every word in a mantra, but practically every sound and every word in the language, is called"akshara" in Sanskrit, which means the indestructible.

Anleitungen Kundenmeinungen Eine unzerstörbare, flexible Haftfolie, die ursprünglich für die Luftfahrtindustrie zum Schutz(vor Steinschlag) von Propellern und Rotorblättern entwickelt wurde.
An indestructible, flexible adhesive foil which was originally developed for the airplane industry to protect(against falling rocks) against propellers and rotor blades.

Paulus wissen wir, daß wir, auch wenn wir aus unserem Leib geschieden sind, bei Christus sind, dessen auferstandener Leib, den wir in der Eucharistie empfangen, unsere ewige und unzerstörbare Wohnstatt ist.
And with St Paul, we know that even if we are separated from our bodies we are with Christ, whose Risen Body, which we receive in the Eucharist, is our eternal and indestructible dwelling place.

Die quasi unzerstörbare 7046 Alulegierung, die Slugger in der Armor verbaut, liefert Haltbarkeit nicht nur für die ersten, sondern auch für die zweiten und dritten Schritte auf dem Baseballfeld.
The virtually indestructible 7046 Alloy that Sluggers uses on the Armor delivers durability not only for the first, but also for the second and third step on the Baseball Diamond.

Wie Lévi-Strauß bereits zeigte, zersetzen Riten und Mythen Ereignisstrukturen und setzen sie wieder zusammen. Sie benutzen sie als unzerstörbare Elemente für strukturelle Muster, in denen sie entweder als Mittel oder als Ziele fungieren.
As Lévi-Strauß has pointed out, rites and myths take to pieces and reconstruct sets of events, using them as so many indestructible pieces for structural patterns in which they serve alternately as means or ends.

Ein Antrag wurde eingereicht, sie an scheinbar unzerstörbare SCPs heranzuführen in der Hoffnung, dass sie sie als tot oder zerstört"sieht" und die Möglichkeit hat die Art des Todes/der Zerstörung vorauszusagen.
A proposal has been submitted to introduce her to seemingly-indestructible SCPs, in the hopes that she will'see' them as either dead or destroyed, and be able to describe the manner of death/destruction.

Und eine sorgfältige Untersuchung beweist, dass mit"Geist" das göttliche Prinzip in einer Potenz gemeint ist, die höher ist als diejenige, in der es im Menschen wohnt und aus diesem Grund eine inhärente und unzerstörbare Lebensenergie besitzt.
And a careful investigation proves that by'spirit' is meant the Divine principle in a potency higher than that in which it dwells in man, and possessed, for that reason, of an inherent and indestructible energy of life.

So könnt ihr erkennen, dass dieser unerschütterliche Grund, diese unzertrennliche Einheit, diese unzerstörbare Leben um dessentwillen vorhanden ist, was der Herr Jesus in seinem Tod und in seiner Auferstehung getan hat, und was er in seiner Person zur Rechten Gottes ist.
Now you see this unshakeable ground, this inseparable union, this indestructible life is because of what the Lord Jesus has done in His death and resurrection, and of what He is in His Person at God's right hand.

Gepriesen sei der Gott und Vater unseres Herrn Jesus Christus: Er hat uns in seinem großen Erbarmen neu geboren, damit wir durch die Auferstehung Jesu Christi von den Toten eine lebendige Hoffnung haben und das unzerstörbare, makellose und unvergängliche Erbe empfangen, das im Himmel für euch aufbewahrt ist.
By his great mercy we have been born anew to a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead, and to an inheritance which is imperishable, undefiled, and unfading, kept in heaven for you, who by God's power are guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time”.

Die Sonne im Horoskop ist daher ein Bild von etwas in uns, das in der Lage ist, eine zentrale und unzerstörbare Identität hervorzubringen, um die sich das gesamte Horoskop dreht- ein Ego, das die verschiedenen Konflikte und Disharmonien, die jedes Horoskop aufweist, beherrschen und vielleicht sogar transformieren kann.
The Sun in the horoscope is thus an image of something within us which is capable of forming a central and indestructible identity around which the horoscope revolves- an ego which can contain and perhaps even transform the various conflicts and imbalances which every horoscope possesses.

Es ist in dieses riesige Muster des verwandten Seins, in das die Taten und Beziehungen des irdischen Lebens endlich verwandelt werden, daß dort das ewige, unzerstörbare Bild von all dem gefunden werden soll, das jemals passierte, was das Akaschik-Protokoll genannt wird.
It is in this vast pattern of related being, into which the deeds and relationships of earthly life are finally metamorphosed, that there is to be found that eternal, indestructible picture of all that has ever happened, which is called the Akashic Record.