Mitä Tarkoittaa VERHILFT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• helps
• gives
• provides
• makes
• enables
• brings
• achieve
• help
• helping
• giving
• helped
• give
• bringing
• make

Esimerkkejä Verhilft käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Sie verhilft ihm zur Flucht!
She's helping him escape!

Gold nicht, auch nicht Größe verhilft uns hin zum Glück.
Neither gold nor greatness make us happy.

Er verhilft Kindern zu einem Zuhause.
He's helping kids grow up in a home.

Erfolgreich ist, wer seinen Kunden zum Erfolg verhilft.
Successful is the one who helps their customers achieve success.

Unser Schmerz verhilft ihnen zu Macht.
Our pain becomes their power.

Verhilft ihm ein Geschäftsmann zur Farnsworth-Fernsehshow.
Businessmen helped him found the Farnsworth Television Ministry.

Regeneriert die Hautzellen und verhilft zu einem ebenmäßigen Teint.
Regenerates skin cells and helps to achieve an even teint.

Dies verhilft unseren Kunden zu noch größeren Erfolgen.
This enables our customers to achieve even greater success.

Ich verstehe wie meine Arbeit dem Unternehmen zu Erfolg verhilft.
I understand how my job helps the organization achieve success.

Kiefer Coaching verhilft zu individuell ausgerichteten Lösungen.
Kiefer Coaching develops custom tailored solutions.

Vielleicht rutscht ihr was über ihren Mann raus, was mir zu einer Spur verhilft.
Get her to slip up about her husband. Give me a lead.

Verhilft schnell und auf natürliche Weise zur schlankeren Figur.
Helps you gain a slimmer figure quickly and in a natural way.

Besonders in der Stadt verhilft dies dem smart zu spürbar mehr Agilität.
This gives the smart noticeably greater agility, especially in city traffic.

SOLVIT verhilft polnischen Häusern zu einer Schicht österreichischer Farbe.
SOLVIT helps to give Polish houses a coat of Austrian paint.

Sie erweitert unsere Fähigkeiten und verhilft uns bei dem, was wir tun, zu besseren Ergebnissen.
It augments our abilities and makes us better at what we do.

Dies verhilft Klienten zu noch mehr Risikominderung und enormem Wettbewerbsvorsprung.
This achieves even more risk reduction for clients and grants them a competitive advantage.

Prânâyâma, Atemübung, verhilft uns also zu einem längeren Leben.
So, the advantage of Pranayama or breathing exercise is that it helps us to live longer.

Integrität verhilft uns zu sachgemäßen und wertbestimmten Prioritäten.
Integrity assists us in creating appropriate and value-based priorities.

Sie erweitert vorhandene Fähigkeiten und verhilft uns bei dem, was wir tun, zu besseren Ergebnissen.
Augment existing abilities and make us better at what we do.

Zusätzlich verhilft die energieeffiziente piezoelektrische Vorsteuerung zu einem zukunftsweisenden Energiekonzept.
In addition, the energy-efficient piezoelectric pilot control helps to achieve a future-oriented energy concept.

Im Allgemeinen hoffe ich, dies verhilft Ihnen zu mehr Sicherheit beim Zeichnen der Trendlinien.
Overall, I hope this makes you more confident in drawing trendlines.

Sehr ruhig gelegen, verhilft Ihnen dieses Landhaus zu viel Entspannung und Privatsphäre.
Very quietly located, this country house makes you want to relax and enjoy life.

Das zeugt von Professionalität und verhilft Ihnen zu einer besseren Ausgangsbasis bei den Verhandlungen.
This demonstrates professionalism and improves your starting point in negotiations.

Das Abonnement verhilft Ihnen zu einem sehr hohen Preisnachlass.
The subscription plans give you access to a very high discount.

Die Funktion zur Dual Format Aufnahme verhilft dem XF200 zu Flexibilität, Geschwindigkeit und Datensicherheit.
The XF200's dual format recording feature provides flexibility, speed and data security.

Die Kommission verhilft Europas besten Innovationen zur Marktreife.
Commission helps bring Europe's best innovations to the market.

Insbesondere bei matter Foundation verhilft der Instant Éclat Primer zu einem sehr natürlichen Ergebnis.
Especially with matt foundation the Instant Éclat Primer helps to achieve a very natural result.

TECHART Automobildesign verhilft den neuen Porsche Panamera Modellen(MJ 2014) zu unverwechselbarem Klang.
TECHART Automobildesign provides distinctive sound for the new Porsche Panamera models MY 2014.

Seine Beharrlichkeit verhilft uns zu einer Antwort, die über unsere Erwartung hinausgeht.
His insistence brings us a reply beyond all that we could hope for.

Moderne Betriebstechnik verhilft stromintensivem Handwerk zu weniger Energiekosten.
Modern operating technology helping electricity-intensive craft enterprises to reduce their energy costs.