Mitä Tarkoittaa VERWEIGERN Englanniksi - Englanniksi Käännös

• refuse
• deny
• withhold
• reject
• decline
• refusal
• denial
• denying
• refusing
• refuses
• denied
• refused
• rejecting
• withholding

Esimerkkejä Verweigern käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Verweigern Sie die OP?
You're refusing surgery?

Pack aus oder geh auf Verweigern.
Share or go to Denial.

Sie verweigern den Empfang.
They're refusing reception.

Ihr auch die Gastfreundlichkeit verweigern.
Refuses to offer her any further hospitality.

Sie verweigern mir den Zutritt.
You're denying me access.

Ich muss ihre Forderung wegen des Feuers verweigern.
I'm GONNA HAVE TO DENY YOUR CLAIM ON THE FIRE.

Wir verweigern Ihnen unser Siegel.
We're denying your seal.

Gönnen Sie sich ein Maximum an Komfort in Pulli verweigern.
Treat yourself to maximum comfort in sweatshirt DENY.

Sie verweigern den Einsatz.
You're refusing the assignment.

Wird eine solche CD verwendet, kann das Gerät ein Abspielen der CD verweigern.
If such a CD is used, this unit may reject the CD.

Warum verweigern die unvermeidliche?
Why deny the inevitable?

Sie können selbst beschließen, ob Sie Cookies akzeptieren oder verweigern.
You can decide whether to accept or decline cookies yourself.

Sie verweigern die Verantwortung.
You're denying the responsibility.

Diese stellt lokale Haushalte dar, die Handzettel als Werbung verweigern.
This represents local households rejecting advertising leaflets.

Sie verweigern ihn uns und uns ihm.
You are denying us him and him us.

Einige Jahre ist er orientierungslos, hin- und hergerissen zwischen Verweigern und Sichfügen.
For a few years he is disoriented, torn between refusal and submission.

Die Schwestern verweigern meine Anweisungen.
The ER nurses refuting my orders.

Sie verweigern eine Zahlung wegen des Videobeweises deines Experimentes.
They're denying payment because of video evidence of your experiment.

Mr. Prohaszkas Begleiter verweigern eine Aussage zu dem Vorfall.
Mr. Prohaszka's associates have refused to make a statement regarding the incident.

In Georgien verweigern die russischen Truppen den Abzug und unterstützen die Separatisten.
In Georgia Russian forces are refusing to withdraw and are supporting separatists.

Führen Sie eine Brustvergrößerung Lotion verweigern, bevor Sie diese Brestrogen info überprüfen.
Do deny any breast augmentation lotion before you review this Brestrogen info.

Ich hörte, Sie verweigern die Auswahl der Vollstreckungsmethode.
I hear you have declined to choose a method of execution.

Er hatte beobachtet, dass kranke Tiere die Nahrungsaufnahme verweigern und das Trinken drastisch einschränken.
He noticed that sick animals refused food and drastically reduced fluid consumption.

Sie Clenbuterol verweigern, bevor Sie diese detaillierte Clenbuterol Berichte lesen.
Do deny Clenbutrol prior to you read this detailed Clenbutrol reports.

Tradition bedeutet also nicht zwangsweise das Verweigern gegenüber der Moderne, ganz im Gegenteil.
So tradition does not necessarily mean denial of the modern, on the contrary.

Die Zollbehörden verweigern jegliche Einfuhr von Waren ohne Angabe einer EORI-Nummer.
Customs authorities will refuse any entry of goods without an EORI number.

Führen Sie einen Brustvergrößerung Lotion verweigern, bevor Sie dieses Brestrogen Details lesen.
Do deny any breast enlargement lotion prior to you read this Brestrogen details.

Historisch, Gerichte verweigern die Anwendung des§ 1782 in Schiedsbezogenen Angelegenheiten.
Historically, courts denied the application of Section 1782 in arbitration-related matters.

Die wütenden Soldaten verweigern oder vertrinken ihren winzigen Teil an der Beute.
Now the furious soldiers are rejecting or are spending their little pray on drinks.

Die indonesischen Behörden verweigern jedoch die Zusammenarbeit mit der osttimoresischen Justiz.
However the Indonesian Authorities refused to cooperate with the Timorese Courts.