Mitä Tarkoittaa VERWENDBARES Englanniksi - Englanniksi Käännös

• usable
• applicable
• suitable
• useable

Esimerkkejä Verwendbares käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Verwendbares Medium: Druckluft, N2.
Applicable fluid: Air, N2.

Es wird leicht aufgesogen und verwendbares Kalzium liefert.
It is easily absorbed and provides usable calcium.

Verwendbares Regime und rechtsprechungs Analyse.
Applicable regime and jurisprudential analysis.

Ich dachte, dass es kein verwendbares Filmmaterial der Verkehrskameras gibt.
I thought there wasn't any usable footage from traffic cameras.

Verwendbares Feldbusprotokoll: MECHATROLINK II/III.
Applicable Fieldbus protocol: MECHATROLINK II/III.

Ich komme vorbei, aber ich werde Ihnen nichts Verwendbares erzählen können.
I will come in, but I won't be able to tell you anything useful.

Es kann kein verwendbares Proxy-Einrichtungsskript gefunden werden.
Could not find a usable proxy configuration script.

Die Heilung kann nicht fortschreiten, weil wenig verwendbares Iridium da ist.
Healing cannot go forward because of low usable iridium levels.

Vielseitig verwendbares Anwendungssystem mit innovativer Verschlusstechnik.
Versatile usable application system with innovative fastening techology.

Der Bona Wischer mit Teleskopstiel ist ein hochwertiges, universell verwendbares Reinigungsgerät.
The Bona Mop with telescopic arm is a high quality, general purpose cleaning device.

Ein vielseitig verwendbares und vielseitiges Accessoire, perfekt für den Alltag.
A most usable and versatile accessory, perfect for your everyday wear.

Keine zwei Leute sind dieselben und was Arbeiten für eine Person nicht für die folgende Person notwendiges verwendbares ist.
No two people are the same and what works for one person is not necessary suitable for the next person.

Remark Fiktiver Benutzer Frei verwendbares Feld, in dem eine erläuternde Bemerkung stehen kann.
Remark Freely usable field in which remarks or comments may be entered.

Verwendbares Medium: Luft, nicht ätzendes Gas, nicht entzündbares Gas oder Allzweckmedien.
Applicable fluid: air, non-corrosive gas, non-flammable gas, or general fluids.

Eine Art Außenfilter dem Computer verwendbares beispielsweise für die Kindersicherung.
A kind of external filter to the computer usable for example for the parental control.

Sein verwendbares für das Kochen und einmachend und kann für eine lange Zeit gespeichert werden.
Its suitable for cooking and being canned and can be saved for a long time.

Der Volumen wird gesichert, weil sie etwas einziges, wertvolles, verwendbares, funktionelles und erschwingliches anbieten.
Volume gets ensured because you're offering something unique, valuable, usable, functional and inexpensive.

Verwendbares Schneidwerkzeug(länderspezifisch) Metallklinge Nylon-Schneidkopf Kunststoff-Schneidblatt.
Applicable cutting tool(country specific) Metal blade Nylon cutting head Plastic blade.

Der Bona Wischer mit Teleskopstiel ist ein hochwertiges, universell verwendbares Reinigungsgerät für sämtliche Parkettböden.
The Bona Mop with telescopic arm is a high quality, general purpose cleaning device for all parquet floors.

Ein genaues, leicht verwendbares Nassfilmrad speziell für den Einsatz in der Bandbeschichtung entwickelt.
Accurate and easy to use wet film wheel designed for use in the coil coating process.

ZUM PRODUKT Bona Wischer mit Teleskopstiel Der Bona Wischer mit Teleskopstiel ist ein hochwertiges, universell verwendbares Reinigungsgerät.
To Product Bona Mop with Telescopic Arm The Bona Mop with telescopic arm is a high quality, general purpose cleaning device.

Das Auswahlfeld Nur Verwendbares im Auktionshaus filtert jetzt Anleitungen, die du bereits gelernt hast.
The‚Usable Only‘ checkbox on the Auction House now filters crafting recipes that you have already learned.

Überlagerter Farbeninstallationssatz eingeschlossen, um zu helfen, Ihre eigenen Livreen(verwendbares zusätzliches Farbenprogramm wie Photoshop erfordert) zu verursachen.
Layered paint kit included to help create your own liveries suitable additional paint program such as Photoshop required.

Vielseitig verwendbares Getrieberührwerk für Wellenlängen bis maximal 2000 mm und Motorleistungen bis maximal 7,5 kW.
Widely usable geared mixer for agitator shaft lengths up to 2000 mm and motor powers up to 7.5 kW.

Für die Ziegelproduktion und energetischen Zwecke verwendbares Sägemehl, Hackspan und Schlagabfall werden im Inland verkauft.
Sawdust, usable for brick production and energetic purposes, chips and other residue are sold within Hungary.

Wenn sich kein verwendbares Material im näheren Umkreis befindet, wird SCP-2295 Stoff und Füllung von sich selbst benutzen.
If there is no usable material in close proximity, SCP-2295 will use fabric and stuffing from itself.

Aus großen Datenmengen wird also dank intelligenter Technologien gepaart mit menschlichem Know-how verwendbares Wissen, das dem Menschen nutzt und auf dessen Grundlage Entscheidungen getroffen oder Probleme gelöst werden können.
Thanks to intelligent technologies combined with human expertise, actionable knowledge that helps humans and forms a basis for decisions can be acquired and problems can be solved.

Sie können die verwaiste OST Datei in verwendbares Formular erstellen, indem Sie die Synchronisierung zwischen Ihrer Outlook OST Datei und dem Microsoft Austausch Server erneut herstellen, indem Sie diese Schritte ausführen.
One can even make the orphaned OST file into usable form by re-establishing the synchronization between your Outlook OST file and Microsoft exchange server, by following these steps.

Die Gesellschaft darf eigene Stammanteile nur dann erwerben, wenn frei verwendbares Eigenkapital in der Höhe der dafür nötigen Mittel vorhanden ist und der gesamte Nennwert dieser Stammanteile zehn Prozent des Stammkapitals nicht übersteigt.
 A company may acquire its own capital contributions only if freely disposable equity capital of a value equivalent to the required funds is available and the total nominal value of these capital contributions does not exceed ten per cent of the nominal capital.

Einschränkung des Erwerbs 1 Die Gesellschaft darf eigene Aktien nur dann erwerben, wenn frei verwendbares Eigenkapital in der Höhe der dafür nötigen Mittel vorhanden ist und der gesamte Nennwert dieser Aktien 10 Prozent des Aktienkapitals nicht übersteigt.
Restrictions on acquisition 1 Â The company may acquire its own shares only where freely disposable equity capital is available in the required amount and the combined nominal value of all such shares does not exceed 10 per cent of the share capital.