Mitä Tarkoittaa WÄRMEISOLIERUNG Englanniksi - Englanniksi Käännös

• thermal insulation
• heat insulation
• thermal protection
• warmth
• thermal insulator
• thermal isolation

Esimerkkejä Wärmeisolierung käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Der Qualität der Wärmeisolierung.
The quality of heat insulation;

Wärmeisolierung der Außenwände mit Polystyrol 12 cm.
Warming of external walls with foamed polystyrene 12 cm thick.

CI, HI- Kälteisolierung auch Wärmeisolierung.
CI, HI- insulation against cold and heat.

Doppelte Wärmeisolierung am Boden durch die ADA-Isolierung.
Double isolation at the bottom because of ADA-Isolation.

Patentierten ADA-Boden- doppelt Wärmeisolierung.
Patented ADA-bottom- double warmth insulation.

Wärmeisolierung: Schutz der Kopfhaut vor zu rascher Abkühlung im Winter.
Warmth isolation: Protection from quick cooling in wintertime.

Schallschutz und Wärmeisolierung, wasserdicht.
Sound-insulation and heat-insulation, waterproof.

Hoch funktionelle Sportbekleidung mit guter Wärmeisolierung.
Highly functional sportswear with excellent warmth insulation.

Die perfekte Wärmeisolierung wird durch die speziellen ergonomischen Griffe garantiert.
Special ergonomic grips guarantee perfect thermal isolation.

Mitteldickes Fleece bietet optimale Wärmeisolierung und Vielseitigkeit.
Midweight Fleece Layers for Optimal Warmth and Versatility.

Optimale Wärmeisolierung dank synthetischer Wattierung: Extremtemperatur -21°C.
Excellent warmth thanks to the synthetic filling: minimum temperature -21°C.

Lammfellcharakter natur. Florhöhe ca. 20 mm. Gute Wärmeisolierung.
Lambskin character natural. Height of pile approx. 20 mm. Good insulation.

Eng geschnittene Bikehose mit guter Wärmeisolierung und hoher Bewegungsfreiheit.
Tight bike pants with good insulation and high freedom of movement.

Versandfertig in: 1 Woche ideal wenn es schneit und du Atmungsaktivität und Wärmeisolierung brauchst.
Ready for shipping: 1 Week ideal when you need warmth and breathability.

Optimale Wärmeisolierung dank synthetischer Wattierung"HTC Compact" Extremtemperatur -9Â °C.
Excellent warmth thanks to the synthetic"HTF Compact" filling minimum temperature -9°C.

Begrünung der Fassade und auf dem Dach zur Wärmeisolierung und Verschattung;
Verdant facades and roof-tops for thermal protection and shading;

Komfort, widerstand, exklusiven look und wärmeisolierung sind nur einige der features, die sie sich in den neuen Progressor 10 Vacuum von Fischer.
Comfort, durability, exclusive look and warmth are just some of the features are concentrated in the new Progressor 10 Vacuum Fischer.

Multisport-Oberteil mit hoher Bewegungsfreiheit und guter Wärmeisolierung. € 80,99* Details.
Multisport shirt with high freedom of movement and good insulation.€ 80,99* Details.

ISOLIERUNG- die Berechnung der Wärmeisolierung der Rohrleitungen, der Armatur und der Ausrüstung.
ISOLATION- calculation of a thermal protection of pipelines, armature and the equipment.

Robuste Paddock- und Weidedecke mit spezieller Passform durch High-Cut-Neck und leichter Wärmeisolierung.
Sturdy paddock- and turn-out rug with special high-neck cut and light insulation.

Speziell dämmende Dachziegel und Wärmeisolierung aller Rohre und Tanks.
Special insulation for the tiled- roof and insulation of all pipes and tanks.

Das Funktionsgewebe Gore Windstopper® 4-Way Warm an der Brust bietet Windschutz und zusätzliche Wärmeisolierung.
Gore Windstopper 4-Way Warm fabric on chest for wind protection and extra insulation.

Die Tätigkeit(Radfahren) beeinflusst die Wärmeisolierung nur in beschränken ausmass.
Activity(bicycling) has only a limited influence of the thermal insulation.

ENERGIESPAREND- Wärmeisolierung aus expandiertem PU-Hartschaum, 10 mm stark, die äußerst niedrige Wärmeverluste und Geldersparnisse gewährt;
ENERGY SAVING- Heat insulation made from expanded polyurethane foam of 10 mm thickness to ensure extremely low heat losses and save money;

Versandfertig in: 1 Woche optimaler Kompromiss zwischen Wärmeisolierung, Atmungsaktivität und Windschutz.
Ready for shipping: 1 Week excellent balance between warmth, breathability and wind protection.

Die modernen, hochwertigen Rahmenfenster im Hymermobil B-Klasse SupremeLine haben eine doppelte Acrylverglasung- für optimale Wärmeisolierung.
The modern, high-quality framed windows in the Hymermobil B-Class SupremeLine are fitted with acrylic double glazing for optimal thermal insulation.

In den Gletschern immer sehen die gute Wärmeisolierung vor, die den Schnee und die Eise vor dem schnellen Schmelzen schützt.
In glaciers always provide the good thermal protection protecting snow and ice from fast thawing.

Außerdem können mit den sogenannten Thermalflügen die Wärmeverluste von Häusern exakt bestimmt und daraus Hinweise für die Wärmeisolierung abgeleitet werden.
With these so-called thermal flights heat loss from houses can also be determined exactly and information can be derived from this for thermal insulation.

Gut uplotnitel trägt auch zur relativen Wärmeisolierung des Raumes, und bei dazu verringert die Durchdringung des Staubes in die Zimmer stark.
The good sealant promotes also to a relative thermal protection of a premise, and besides strongly reduces penetration of a dust into rooms.

Wenn Wärmeisolierung und ermöglicht Bahnen einer bestimmten Breite, auf der Basis der Protokolle sind so angeordnet, daß das isolierende Material, das zwischen ihnen schwer zu stapeln.
If heat insulation and allows stacking webs of a certain width, on the basis of the logs are arranged so that the insulating material located between them severely.