Esimerkkejä Wahren käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Putin das Gesicht wahren lassen.
Let Putin save face.Frieden wahren am Golf- und das Gesicht.
Saving Face and Peace in the Gulf.Lassen Sie uns unsere Würde wahren.
Let us retain our dignity.Sie hatte wahren... Kampfgeist.
She had a real... spirit.Wir müssen unsere Interessen wahren.
We're protecting our interests.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
wahrsten sinne
wahre liebe
wahres paradies
wahre natur
wahre bedeutung
wahre freude
wahre identität
die wahre geschichte
wahren gott
wahre schönheit
Lisää
Moralische Höhe wahren“ VoxEurop.
Keeping the moral high ground' VoxEurop.Die makroökonomische Stabilität wahren.
Safeguarding macro-economic stability.Wie konnte ich wahren Respekt für sie empfinden?
How can I truly respect them?Ich meine, dass er das Gesicht wahren muss.
I'm saying he has to save face.Inspiriert von wahren Begebenheiten und Personen.
INSPIRED BY TRUE EVENTS AND CHARACTERS.Mehr als du dein Geheimnis wahren willst?
More than you wanna save your precious secret?Keine wahren Brüche oder Rückenmarksquetschung.
No veritable fractures or spinal cord compression.Im Frieden leben ist mehr als Frieden wahren.
Living in peace is more than keeping peace.ClearTint Farbstoffe wahren die Optik von klarmodifiziertem PP.
ClearTint colorants retain optics of clarified PP.Weil er verlor, damit ich mein Gesicht wahren kann.
Because he threw the fight that I might save face.Gesicht wahren- nie eine Person vor Anderen kritisieren.
Saving Face- never criticize a person in front of others.Der Geist nährt sich nur vom Wahren und Guten.
In a word, the spirit is fed only by truth and goodness.Andernfalls wahren die Mitgliedsstaaten ihre Freiheit, nach eigenem Ermessen zu handeln.
Otherwise, states retain their freedom to act individually.Wir können noch immer die Erinnerung an ihn wahren, komm, Amy.
We can still save his memory. Come on, Amy.Vorsprung erarbeiten und wahren durch maßgeschneiderte Lösungen von com2C!
Working out a headstart and keeping it with tailor-made solutions by com2C!Insofern gibt es Schutz nur bei Allah, dem Wahren.
There the authority is[completely] for Allah, the Truth.Die Entdeckung meines Wahren Selbstes und das freie Fließen meiner Gedanken.
The discovery of my Real Self together with the free flowing of my thinking.Du willst nicht nur den Schlag abfangen oder mein Gesicht wahren?
You didn't do it to soften the blow or save my face?Dieser Mann verschwieg 30 Jahre lang seinen wahren genetischen Status.
This man concealed the truth about his genetic enhancement for 30 years.Allgemeiner formuliert, die Kommission wird das institutionelle Gleichgewicht aktiv und sorgsam wahren.
More generally, the Commission will be active and vigilant in safeguarding the institutional balance.Wenn ich mich recht erinnere, sprachen Sie von einer wahren... Offenbarung.
If I remember correctly, you spoke of a veritable... revelation.Wie viele Menschen müssen noch sterben, damit Ihr Euer Gesicht wahren könnt?!
How many more people must die so that you might save face?Die selbstblühenden Sorten von Sweet Seeds sind einzigartig in ihrem wahren autoflowering Erbe.
Sweet Seeds autoflowering strains are unique in their truly autoflowering heritage.Die Rolle der EU: Gemeinsame Regeln schaffen und dabei die Vielfalt wahren.
The role of the EU: ensuring common rules while respecting diversity.Achten Sie nicht auf meine Eigenschaft als Priester, sondern auf meine wahren Worte.
You pay attention not to mine papacy but on the truth of my words.
