Mitä Tarkoittaa WASSER SEIN Englanniksi - Englanniksi Käännös

• be water

Esimerkkejä Wasser sein käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Es muss nicht Wasser sein.
It doesn't have to be water.

Könnte etwas im Wasser sein, was die Leute... anfällig für John Does Charme macht?
Think something in the water is making people susceptible to John Doe's charms?

Wie heiß soll das Wasser sein?
How hot should the water be?

Dank dem, dass in den Käfigen das Wasser sein soll, das sie in seinem Körper rufen, zu ersetzen, was übernimmt, und sie magern in ab, woher er es erreichen kann, den riesigen Druck auf dem bleibenden Teil seines Körpers unterbringend.
Thanks to that in cages there should be a water which they urge to replace that undertakes in its body, and they grow thin in, whence it can reach it, placing huge pressure upon the rest of its body.

Wo es Bäume gibt, muss auch Wasser sein.
And where there's trees, there must be water.

Lasse heute das Leben das Wasser sein, in das du dich eintauchst.
Let life today be the water of life you dip into.

Der Sand, ich weiß, könnte auch Wasser sein.
I'm aware that the sand could just as well be water.

Das soll Wasser sein?
This is supposed to be water?

He Butt-head, soll in Kakteen nicht Wasser sein?
Hey Butt-head, isn't there supposed to be water in cactuses?

Wenn ihre Zeit es auf dem Ende des Tages erlaubt, der würdig ist, weg unsere Stadt medizinisches Wasser sein Strandbad, Kumánia Gyógy- und in ein Strandbad zu besuchen, wo eine Gelegenheit das Tun von Sportarten neben dem Sonnenbaden und erholsamen Baden überblickt.
If their time allows it on the end of the day worthy to visit away our city medicinal water his lido, Kumánia Gyógy- and into a lido, where an opportunity overlooks doing sports beside sunbathing and restful bathing.

Vergiss nicht, dass du täglich 2 2/1 Liter Flüssigkeit konsumieren musst, was nicht unbedingt Wasser sein muss.
Don't forget you have to drink two and a half litres of fluids every day which doesn't have to be water.

Es ist nicht das Blut und das Wasser sein das BLOOD.
It is not the blood and the water its the BLOOD.

Mir kam das schon etwas komisch vor- ich habe einen Fehlalarm vermutet, denn warum sollte genau im Technikraum plötzlich Wasser sein?
I thought it was a bit strange- I suspected a false alarm, because why should there be water in the plant room?

Desinfiziert wurde er mit einer Flüssigkeit, die Wasser sein könnte, oder Alkohol.
It was disinfected in a liquid which could be water or alcohol.

Das vom Klimawandel am stärksten betroffene Element und der für die Entwicklung der Landwirtschaft im Mittelmeerraum ausschlaggebende Faktor wird ohne Zweifel das Wasser sein.
Without doubt, the element most affected by climate change and the key factor in the development of Mediterranean farming will be water.

Dieses klopfende Geräusch könnte... Es könnte Wasser sein, im Zündverteiler.
That knocking noise could be. it could be water in the distributor.

Die Schlucht Coanegra beginnt in der Ortschaft Orient bis Santa Maria, obwohl der Pfad je nach Saison variieren kann, da sie entweder trocken oder voller Wasser sein kann.
The Coanegra Canyon runs from the town"Orient" to"Santa María", although the tour may vary depending on the season, either the stream is with water or dry.

Hoher Druck und Wasser sind Voraussetzung für seine Entstehung.
Hoher pressure and water is a condition for its emergence.

Kostenloser Tee, Kaffee und Wasser sind auf Ihrer Kreuzfahrt inbegriffen.
Complimentary tea, coffee and water is included on your cruise.

Ich wusste, dass hier Wasser ist.
I knew there had to be water.

Sie sollen trocken sein, und nirgends sollen die Durchflüsse des Wassers sein.
They have to be dry, and there should not be water leakages anywhere.

Weder Leitungswasser noch abgekochtes Wasser sind für den regelmäßigen Gebrauch geeignet.
Neither tap water nor boiled water is suitable for regular use.

Essen und Wasser sind also auf dem Weg?
So food and water is on the way?

Wasser und belebtes Wasser sind im Preis inbegriffen.
Water and lively water is included in the price.

Spülungen mit reinem Wasser sind für Anbaunovizen die beste Methode.
Flushing with pure water is the best method for novice growers.

Jeder denkt, Wasser sei von hexagonaler Gestalt, aber es ist es nicht.
Everybody thinks water is a hexagon shape, but it's not.

Einweisung und Training auf dem Wasser sind obligatorisch.
Orientation and training on water is required.

Sichtweiten von über 30 Metern im kristallklaren warmen Wasser sind keine Übertreibung!
A visibility of 30 meters in crystal clear warm water is not anexaggeration!

Der Kameltreiber sagte, das Wasser wäre im Meer.
The camel said:"Water is in the sea.

Die Anpassung an das Leben im Wasser sind sofort sichtbar.
The adaption to life in water is visible at once.