Mitä Tarkoittaa WERTSCHÄTZEND Englanniksi - Englanniksi Käännös

• appreciative
• respectful
• esteeming
• value
• respect

Esimerkkejä Wertschätzend käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Offen, wertschätzend und zugewandt.
Open, esteeming and caring.

Wir begegnen unseren Mitmenschen wertschätzend.
We value our fellow human beings.

Besucher werden wertschätzend behandelt.
Visitors are treated with respect.

Unsere Führungskultur: verantwortungsvoll und wertschätzend.
Our leadership culture: one of responsibility and respect.

Sind freundlich, wertschätzend und zuvorkommend.
Is friendly, respectful and courteous.

Wir behandeln einander stets ehrlich, respektvoll und wertschätzend.
We treat one another with appreciation, honesty and respect.

Er begegnet den menschen wertschätzend und respektvoll.
He encounters his fellow human beings with appreciation and respect.

Erleben Sie eine Atmosphäre, die fair, vertrauensvoll und wertschätzend ist.
Experience an atmosphere that is fair, trusting, appreciative- and definitely not'stuffy.

Die Beteiligten agieren wertschätzend, offen und kooperativ.
The participants work in an appreciative, open, and cooperative manner.

Christlich, wir wollen christlich kommunizieren: aufrichtig, transparent und wertschätzend.
We want to communicate in a Christian way: sincere, transparent, and respectful.

Wer es nicht schafft, seinen Ansichten verbal und wertschätzend Kraft zu verleihen, läuft hinter falschen Ansichten her.
Who is not able to give his views verbally and appreciative power is running after false views.

Wir halten zusammen und legen Wert auf persönliche Beziehungen- immer zuverlässig, wertschätzend, offen und fair.
We stand together and attach great importance to personal relationships- always reliale, respectful, open and fair.

Locker, wertschätzend, abwechslungs- und perspektivenreich: Wir tun viel dafür, damit Sie Ihren Job bei ERGO lieben.
Relaxed, appreciative, and varied with plenty of prospects: we go a long way to make sure you love your job at ERGO.

Er ist gehalten, alles Leben und den Lebensraum wertschätzend zu behandeln.
They have been instructed to treat all life and their habitat with esteem.

De, diese Kinderfragen qualifiziert und wertschätzend zu beantworten und dabei stets vielfältig und vielfarbig zu sein.
De highlighting that it offers qualified, honest and respectful responses appropriate for children and being diverse and colourful at the same time.

ZENPRESS- Werkstatt für WebDesign und WordPress handelt wertschätzend und aufmerksam.
ZENPRESS- Werkstatt für WebDesign und WordPress acts appreciative and attentive.

Wir arbeiten wertschätzend und vertraulich und sind stets an konstruktiven Lösungen interessiert und steuern darauf zu.
We work in an esteemed and confidential manner, we are fundamentally interested in constructive solutions and always effect control in this direction.

Vertrauen schaffen MEIN Commitment: Ich verhalte mich respektvoll, wertschätzend und kommuniziere offen.
MY commitment: I create a common culture of trust by being respectful, appreciative and open.

Das Ziel dabei ist, wertschätzend und entwicklungsorientiert die Stärken der Mitarbeiter zu nutzen, um Unternehmen ganzheitlich intelligenter zu machen.
The aim is to use the strengths of the employees esteeming and development-oriented to make enterprises comprehensively more intelligent.

Wir arbeiten konstruktiv zusammen, reflektieren unser eigenes Handeln und geben wertschätzend und direkt Feedback.
We work together constructively, reflect on our own actions and give respectful and direct feedback.

Man versucht das Hinzufügen unfreier Software im Namen der"Popularität von Linux" zu rechtfertigen- Beliebtheit tatsächlich über Freiheit wertschätzend.
People try to justify adding nonfree software in the name of the"popularity of Linux"-in effect, valuing popularity above freedom.

Dabei ist sie -so frech sie auch manchmal wirkt- fast immer sehr höflich und wertschätzend natürlich auf ihre ganze eigene Art.
She is- despite being as cheeky as she sometimes seems- almost always very polite and appreciative in her own way, of course.

Unser oberstes Ziel ist natürlich, dass Ihre Qualifikationen und Studien in der Belegschaft übertragbar und wertschätzend sind.
Of course, our ultimate aim is that your qualifications and studies are transferable and valued in the workforce.

Teamplayer, die gerne Verantwortung übernehmen und verbindlich, vertrauensvoll und wertschätzend mit ihren Kolleg*innen umgehen.
Team players who are happy to take on responsibility, who are loyal, trustworthy, and appreciative towards their colleagues.

Josko ist ein sozial und umweltengagiertes Unternehmen, der seinen Mitarbeitern und seinen Vertriebspartnern hervorragende Aussichten fürs Leben bietet- sicher, wertschätzend, innovativ.
As a company, Josko is committed to social and environmental values and offers its employees and sales partners outstanding quality of life- secure, appreciative, innovative.

Einen gerechten und nachhaltigen Milchmarkt gestalten, der sich am EU-Binnenmarkt orientiert und wertschätzend mit natürlichen Ressourcen und Arbeitskraft umgeht.
Establish a fair and sustainable dairy market that is focussed on the EU internal market and respectful of natural resources and the labour force.

Als Vorbild verhalten wir uns gegenüber dem Unternehmen, den Mitarbeitern, den Kunden und Geschäftspartnern offen, wertschätzend und verbindlich.
As a role model, our behaviour towards the company, employees, customers and business partners is open, appreciative and loyal.

Es war für mich vorallem ganz und gar besonders synergetisch, open-minded, multiperspektivisch, berührend, lebendig, wertschätzend, herzlich und oft sehr frisch und authentisch.
For me, it was above all especially synergetic, open-minded, multi-perspective, touching, lively, appreciative, affectionate and often very fresh and authentic.

Die Mitglieder und Angehörigen der RUB begegnen einander sowie Gästen freundlich, sachbetont, wertschätzend und respektvoll.
RUB members and affiliates shall treat each other as well as RUB visitors in a friendly, sober, appreciative and respectful manner.

Die Zusammenarbeit hat allerdings sehr gut funktioniert und trotz des Zeitdrucks war der Umgang miteinander sehr wertschätzend und respektvoll.
However, collaboration worked very well and despite the time pressure, everyone was very respectful and appreciative.