Mitä Tarkoittaa WOHLRIECHENDE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• fragrant
• sweet-smelling

Esimerkkejä Wohlriechende käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Wohlriechende Totemhemden.
Perfumed shrouds.

Emmi-ultrasonic Duftöle- Jederzeit wohlriechende Luft.
Emmi-ultrasonic Aroma Oils- At all times pleasant air.

Wohlriechende Beignets.
Fine-smelling beignets.

Das natürliche Holz verbreitet eine wohlriechende, behagliche Atmosphäre.
The natural wood spreads a fragrant, comfortable atmosphere.

Wohlriechende blumige und fruchtige Aromen verwöhnen die Nase.
Well-smelling floral and fruity aromas pamper the nose.

Vermische 45 Tropfen ätherisches Lavendelöl und 15 Tropfen Geraniumöl, um eine wohlriechende, blumige Mischung zu erhalten.
Combine 45 drops of lavender essential oil and 15 drops of geranium for a fragrant, floral blend.

Geschmacksrichtung: Dieser erfrischend sanfte und wohlriechende Pinot Noir zeigt Aromen von Kirsche und Brombeere mit einem weichen, seidigen Abgang.
Taste: This refreshingly smooth and fragrant Pinot Noir displays flavours of cherry and blackberry with a soft, silky finish.

Nach einer wohltuenden Massage mit duftenden Kräuterstempeln betten wir Sie in eine wohlriechende und entspannende Kräuterpackung.
After a beneficial massage with aromatic herbal stamps we put you into a fragrant, relaxing herbal pack.

Es ist wichtig zu wissen, dass Essig, wie wohlriechende Kräuter, nur eine Weile die Bettwanzen abschreckt und ihr Leben praktisch nicht schadet.
It is worth knowing that vinegar, like fragrant herbs, only scares off bedbugs for a while and practically does not harm their lives.

Es eine wunderbare Form mit heller Farbe, auf dem links, hat es ist eine helle Tulpe, die spezielle wohlriechende ausscheiden, Sie roch sie?
It has a wonderful shape with bright color, on the left, it is a bright tulip which exude special fragrant, did you smell it?

Dazu kommen die kleinen Blumen des Thymians, frische und wohlriechende Blätter des Rosmarins und die Schalen von sonnengereiften Zitronen.
Then there are the little flowers of thyme, fresh and fragrant leaves of rosemary and the shells of sun-ripened lemons.

Dieses wohlriechende Pálinka, das von vorgewählter Frucht des„Jubiläums" die Sauerkirsche produziert wird in Dunavecse gebildet wird, hält den freien Geschmack der Frucht.
This sweet-smelling pálinka made of selected fruit of„jubilee" sour-cherry produced in Dunavecse keeps the clear taste of the fruit.

Ich möchte, dass man uns Parmaschinken, Spaghetti mit Pesto aus Genua, Polenta aus dem Veneto und wohlriechende Tomaten aus Neapel serviert!
I wish they would serve Parma ham, spaghetti with pesto from Genoa, polenta from Veneto and sweet-smelling tomatoes from Naples!

Kerzenschein, entspannende Musik, wohlriechende Öle- unser Wellness-Schlössl lädt zum Relaxen und Genießen der Stille ein.
Romantic candlelight, relaxing music, fragrant oils- our small"Palace of Wellness" invites you to unwind and relish the silence of our sauna and steam bath.

Ihr üppig-intensiver Geruch beherbergt eine Auswahl an pikanten Köstlichkeiten, die sicherlich jeden Cannabisliebhaber mit einer Vorliebe für wohlriechende Sorten erfreuen wird.
Her rich pungent aroma harbors an assortment of spicy delights, sure to please cannabis connoisseurs with a fondness for fragrant strains.

Diese usserst wohlriechende Paste kann man auf einen Cracker oder Keks schmieren, aber Du kannst auch B llchen daraus machen und diese dann mit Sesamsamen oder zermahlenen N ssen berziehen.
This fragrant mixture can be spread on crackers or cookies, or you can make balls of it, which you roll in sesame seeds or chopped nuts.

Abgeschieden hinter Mauern aus Eifersucht und Betrug sind ihr Einziges entkommen wohlriechende Noten von Früchten und Blumen außerhalb ihres Reiches.
Locked behind walls of jealousy and deception, her only escape is the fragrant notes of fruits and flowers outside her reach.

Duft- und Geschmacksnoten: Der wohlriechende und fruchtige Duft erinnert an die Kruste warmen Brots, an den intensiven Geruch von Akazienblüten und den Duft reifer tropischer Früchte.
Notes on flavour and bouquet: Fruity and fragrant nose evoking aromas of warm bread crust and intense perfume of acacia blossom and ripe tropical fruit.

Mk 16:1- Und als der Sabbath vergangen war, kauften Maria Magdalene und Maria, die Mutter des Jakobus, und Salome wohlriechende Spezereien, auf daß sie kämen und ihn salbten.
Mk 16:1- And when the Sabbath had passed, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome bought aromatic spices, so that when they arrived they could anoint Jesus.

Dieses super wohlriechende, entgiftende und nährende Körperpeeling sorgt für ein sanftes und tiefes Peeling und schrubbt abgestorbene, matte Haut für ein schönes und gesundes Aussehen ab.
This super fragrant, detoxifying and nourishing body scrub provides a gentle and deep peeling and scrubs dead, matte skin for a beautiful and healthy look.

An den vier Adventssonntagen verwandelt sich der Platz in einen gemütlichen Weihnachtsmarkt, auf dem liebevoll gefertigtes Kunsthandwerk angeboten wird, darunter kunstvoll gearbeitetes Tongeschirr, edler Schmuck oder wohlriechende Seifen.
On the four Sundays of Advent, the square becomes a cosy Christmas market offering lovingly-made crafts, including artfully crafted pottery, fine jewellery and fragrant soaps.

Wohlriechende Freesien Anders als bei den meisten anderen Blumen ist die rote, rosa und lila Variante der Freesie die wohl Duftintensivste statt der normalerweise Weißen.
Fragrant Freesias Unlike most other flowers where the white variations smell strongest, with freesias it is the red, pink and purple coloured flowers that are the most fragrant.

Massagezubehör fÃ1⁄4r ein angenehmes WohlfÃ1⁄4hlambiente gÃ1⁄4nstig kaufen Wohlriechende DÃ1⁄4fte, weiche Materialien, frische BlÃ1⁄4ten sind nur drei Beispiele, um bei der Thai Massage oder im Wellness Studio eine angenehme Atmosphäre zu schaffen.
Massage accessories for a pleasant feel-good atmosphere at low prices Fragrant scents, soft materials, fresh flowers are just three examples to create a pleasant atmosphere at the Thai massage or spa studio.

Die Wohnung verdankt ihren Namen dem uralten Spitznamen der Familie Lazzeri, dessen Herkunft niemand der Familie wirklich kennt die„Cicerchia“ ist eine heute selten kultivierte wohlriechende hülsenfruchtartige Kletterpflanze.
This apartment owes its name to the old Lazzeri family nickname whose origin, going far back in time, no-one in the family even recalls the“cicerchia” is a now rarely grown climbing and sweet-smelling leguminous plant, resembling a pea-plant.

Sowohl der wohlriechende nord-indische Charas, als auch klebriger, schwarzer afghani Haschisch werden beide hauptsächlich aus Kush-Pflanzen gewonnen- eine Untergruppe der Familie der Indicas die vielleicht als Krönung der der gesammten Linie in Frage kommt.
Fragrant north Indian charas and sticky black Afghani hashish are both largely produced from Kush plants a subset of the Indica family which may be considered definitive examples of that line.

Das Sommerfestival wird in der"Königin des Hügels stationiert" gehalten, Tee und Tourismus-Festival Dem Nektar der Götter ist die Kamelie Sinensia entsprechend, die ein Busch ist, der wohlriechende bernsteinfarbige Ambrosia-ein Erfrischung und stimulizer gibt.
The summer festival is held in the'Queen of Hill Stations', Tea and Tourism Festival Akin to the nectar of the Gods is the Camellia Sinensia, which is a bush that gives fragrant amber ambrosia-a refresher and stimulizer.

Im floralen Herzen dieses atemberaubenden Parfums treffen wohlriechende Orangenblüte, ätherisches Petitgrainöl, lieblicher Veilchen und Sinne betörender Jasmin aufeinander und entfalten sich zu einer zauberhaften Symphonie der Düfte.
In the floral heart of this breathtaking perfume, odorous blossoms of orange trees, essential oil of petit grain, lovely viola and enchanting jasmine are meeting each other and are creating a magical symphony of flavours.

Von dem Tag an, als er dieses Schloss und den umliegenden Grund und Boden erwirbt, ist Christian Dior nie müde geworden, eine wohlriechende, begrünte Fläche voller Duftblumen, Mairosen und Jasmin aus Grasse, aber auch ganze Felder mit Olivenbäumen und Obstbäumen anzupflanzen.
From the day he acquired the property and its fertile grounds, Christian Dior never stopped planting lush and fragrant plots of May roses and Grasse jasmine, as well as entire fields of olive and fruit trees.

Beim wöchentlichen Wochenmarkt in St. Johann in Tirol finden Sie frisches Obst, knackiges Gemüse, herzhafte Speck- und Käsespezialitäten, knuspriges Brot, wohlriechende Kräuter und Seifen, echter Bienenhonig, feine Antipasti, Geflügelspezialitäten, frischer Fisch und viele andere selbstgemachte Köstlichkeiten aus den Kitzbüheler Alpen und Tirol.
At the weekly market in St. Johann in Tirol you can find fresh fruit, crunchy vegetables, savoury speciality cheeses and bacon, crispy bread, fragrant herbs and soap, real natural honey, fine antipasti, poultry, fresh fish and many other homemade delicacies from the Kitzbüheler Alpen and Tyrol.