Mitä Tarkoittaa ZEITSPARENDE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• time-saving
• time saving
• timesaving
• time-efficient
• save time

Esimerkkejä Zeitsparende käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Einfache und zeitsparende Montage.
Quick and easy assembly.

Zeitsparende tools für Webdesigner.
Timesaving tools for webdesigners.

Leichte und zeitsparende Montage.
Easy and timesaving assembly.

Zeitsparende Höhenverstellung über Distanzstücke.
Timesaving height adjustment via spacers.

Kosten- und zeitsparende Variante.
Time and money saving alternative.

Zeitsparende und sichere Montage von Kabelverschraubungen.
Fast and reliable installation of cable glands.

Benutze das praktische und zeitsparende Widget.
Use the timesaving and handy widget.

Zeitsparende Installation, Projektierung und Inbetriebnahme.
Timesaving installation and start-up operations.

Mehrere Ausfahrten ermöglichen eine zeitsparende An- und Abreise.
Multiple exits make for rapid arrivals and departures.

Zeitsparende Übernahme von CAE-Projekten in den smart DESIGNER.
Save time importing CAE projects into the smart DESIGNER.

Kostenersparnisse durch zeitsparende, effiziente Vorgehensweise.
Cost reductions thanks to a time-saving, efficient approach.

Das Berstlining-Verfahren ist eine sehr wirtschaftliche und zeitsparende Methode.
The pipe bursting method is very economic and efficient.

Einfache und zeitsparende Verarbeitung ohne Hilfsmittel oder Spezialwerkzeug.
Easy and quick handling without additional devices or specialist tools.

Geführte Bedienung ermöglicht eine einfache, zeitsparende und sichere Inbetriebnahme.
Menu-driven adjustment allows simple, fast and confident setup.

Die sichere und zeitsparende Alternative zum Umsäumen und Konfektionieren per Nähmaschine.
The safe and timesaving alternative to hemming and assembling using a sewing machine.

Der Kit ermöglicht eine noch schnellere und damit zeitsparende MMA Bestimmung.
The kit enables a faster and thus a time saving MMA analysis.

Zeitsparende Prüfung Ihrer Dokumente und Ersetzen von Schriften, wenn Akzentbuchstaben benötigt werden.
Quickly check your documents and replace fonts when you need special characters.

Der gesamte Materialfluss ist auf kurze und zeitsparende Wege optimiert.
The entire material flow is optimized to facilitate shorter ways and time-savings.

Dieses zeitsparende System, das die Arbeitskräfte unterstützt, den entsprechenden Artikel zu finden und in die Sammelschale zu legen, nennt sich„Pick by Light.
This timesaving system is called"pick by light" and supports the employees to choose the right items.

Weiter geht es mit einem Kapitel über zeitsparende Reparaturmethoden und der Qualität einer Instandsetzung.
The next chapter is about time saving repair techniques and ensuring quality repair.

Durch gute Flugverbindungen und attraktive Preise ist Ihnen eine unkomplizierte und zeitsparende Anreise gewiss.
Good flight connections and attractive prices guarantee uncomplicated and expeditiously travelling.

Sie wollen einfache, leistbare und zeitsparende Alternativen, die sich lohnen und zufriedenstellen.
People want simple, affordable and time-sensitive choices that are still rewarding and satisfying.

Neben der Punktfeldanalyse und -abbildung ermöglicht der Einsatz des ED-Moduls eine praktische, zeitsparende Datenerfassung.
Addition of the small spot analysis and mapping option using the ED core allows practical, time-efficient data acquisition.

Die bequeme und zeitsparende Handhabung des Kolposkops und seine Flexibilität im täglichen Praxiseinsatz zeichnen dieses Kolposkop aus.
This colposcope stands out with its convenient and timesaving handling, its flexibility in use in daily medical practice, and its extensive range of accessories.

Die Seekabelsysteme von Hexatronic liefern kostengünstige, zeitsparende Installationslösungen, die maßgeschneiderte Anpassungen an die spezifischen Anforderungen ermöglichen.
Hexatronic's submarine cable solutions provide cost effective, time saving installations, with the ability to customize according to the specific requirements.

Zeitsparende Optimierung von Kampagnen mit Regeln, die Deine Kampagnen planen, Dich über die Leistung Deiner Anzeigen informieren, Kampagnen pausieren, die Erhöhung von Budgets möglich machen und vieles mehr.
Save time optimizing campaigns with rules that schedule your marketing campaigns, alert you based on performance, pause campaigns, increase budgets and more.

Kundennähe auch im geographischen Sinn und damit kosten- und zeitsparende kurze Lieferwege sind die Argumente, die zu der Entscheidung für diesen Ausbau von FUNKE China geführt haben.
Proximity to customers also in the geographic sense, enabling cost- and time saving short distances for shipping has been decisive for the decision to enlarge FUNKE China.

Diese zeitsparende Funktion ermöglicht außerdem das Auffinden fehlerhafter Materialstammdaten, indem nach einer Kombination verschiedener Kriterien gesucht wird, die nicht gleichzeitig bei einem Eintrag vorkommen sollten.
This timesaving functionality also enables to detect erroneous material master data via the selection of criteria that should not occur simultaneously.

Auf Wärmerückgewinnung vorbereiteter Regler; Einfacher Zugang für zeitsparende Wartung; Mit fortschrittlichen Industrieprozessen hergestellt und getestet; Individuelle Überwachung der Leistungsaufnahme des Verdichters.
Controller prepared for heat recovery; Easy access for time saving service; Built and tested in advanced industrial processes; Individual compressor power consumption monitoring.

Dazu kamen das einfache und zeitsparende Einbinden der Altdaten, die durchgängige Schnittstelle zu Fremdsystemen sowie die Möglichkeit, etablierte Standards wie SAP, Pro.
Additional points were the easy and timesaving integration of the existing data, the consistent interface to external systems and the possibility to link established standards such as SAP, Pro.