Esimerkkejä Šiljo käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ej, Šiljo.
Hey, Goof.Oh, gospodine Šiljo.
Oh, Mr. Goof.Ne, Šiljo, ne.
No, Goofy, no.Gospodine Šiljo!
Mr. Goof!Šiljo se zove Freb.
Gilligan is actually Freb.Hej, Šiljo.
Hey, goofy.Blokiraj ga bre, Šiljo!
Block him, Goofy!Šiljo, šta radiš ovde?
Goofy. What are you doing here?Onda, Šiljo.
Goofy then!Gotovo je, gospodine Šiljo.
It's over, Mr. Goof.Znaš, Šiljo, veoma si kul.
You know, Goofy, you're pretty groovy.Uspori, Šiljo.
Goofy! Slow down!Za Boga miloga,to su Veštica i Šiljo.
For the love of Pete,it's The Witch and Dopey.Hajde, Šiljo.
Come on, Goof!Pažnja, mušketiru Šiljo.
Attention, Musketeer Goofy.Šiljo mu je vjerovao, no Pajo ga je iznevjerio.
And Goofy trusted him, but Donald let him down.Oh, da, gospodine Šiljo.
Oh, yeah, Mr. Goof.Pa, Gospodine Šiljo, primetila sam da nemate nikakvu diplomu.
Well, Mr. Goof, I notice you don't have a college degree.Brate" Varalica" Šiljo!
Gamma Brother Goofy!Otada, Miki, Pajo i Šiljo sanjaju da postanu mušketiri.
From that day on, Mickey, Donald, and Goofy… dreamed of being great musketeers.Tko je to, Pluton ili Šiljo?
Who's this? Pluto or Goofy?Gdje je taj mali šiljo?
Where is the little doofus?Uzmi svoju glupu pljosku, Šiljo.
Take your dumb-ass canteen, goofy.Oh, tako sam ponosna na tebe, Šiljo.
Oh, I am just so proud of you, Goofy.Па, кажи ми, Шиљо, да ли те клинац и даље брине?
So tell me, Goof, is that kid of yours still givin' you guff?Провери мапу, Шиљо!
Check the map, Goof!Шиљо, ни за хиљаду година нећеш бити летач.
Slim, you'd never make a flier in a thousand years.Шиљо, наручи нам пицу, ово би могло да потраје!
Hey, Goof, why don't you order us a pizza? This might take a while!
